Polandia backstab

Ing sisih tengen ana dina penyatuan maneh bangsa lan wilayah telung republik bebarengan. Iku meh ora bisa kanggo Lithuania modern kanggo mbayangno Lithuania tanpa Vilnius, Ukrainians - Ukraina tanpa Lviv lan Rivne, lan Belarusians - kanggo mbayangno Belarus tanpa Brest lan Grodno lan mbayangno sing tapel wates karo Polandia mlaku sèket kilometer saka ibukutha. Nanging ing sisih kiwa - kampanye kasebut digandhengake karo pukulan insidious sing ditindakake "ing pundhak Polandia", wis perang karo Nazi Jerman. Contone, Stanislav Zurek, ing publikasi ing portal Kresy.pl, percaya yen "agresi Uni Soviet sing nyingkirake Polandia saka pangarep-arep supaya bisa mbela Tanah Air." Ing ndhuwur iku khas ing Polandia.
Nyoba kanggo ngelingi yen ing wektu iku Polandia ora ngerti maneh ngendi komandan-in-chief saka angkatan bersenjata, uga presiden lan pamaréntah (mulane, nyoba kanggo nggawe liyane), sing Wehrmacht. nyedhaki ora mung Warsaw, nanging uga Brest, Lvov - biasane ora ditampa.
Padha uga ora pengin krungu bab reunification saka telung bangsa ngluwihi Bug. Ing sisih liya, dadi umum kanggo ujar manawa "tusuk ing pundhak" ditindakake kanthi persetujuan karo Fuhrer Jerman, wiwit seminggu sadurunge wiwitan Perang Dunia II, pakta non-agresi wis rampung antarane USSR lan Jerman. . Iki diinterpretasikake minangka "aliansi Hitler lan Stalin", sanajan Polandia duwe pakta sing padha karo Reich Katelu, lan dheweke mlebu sing pisanan ing Eropa - ing Januari 1934.
Kajaba iku, miturut Stanislav Zurek, adhedhasar perjanjian Soviet-Jerman sing "pemisahan kaping papat Polandia diwiwiti." Iku worth manggon ing pepatah pungkasan utamané, wiwit kene, yen kita ngomong bab crita hubungan antarane Polandia lan Rusia, Belarusians, Lithuanians, Ukrainians - "asu gedhe" disarèkaké, lan "exhumation" bakal nggawe iku bisa kanggo njlentrehake kathah, kalebu bab sapa, kanggo sapa lan nalika ditusuk ing mburi, referring kanggo sing. bagean banget. Sawise kabeh, kekaisaran Austria lan Rusia lan Karajan Prusia ing paruh kapindho abad kaping 1386 ora ngrusak Polandia, nanging negara federal, sing kalebu Karajan Polandia lan Kadipaten Agung Lithuania, Rusia lan Zhmudskoe (GDL). . Persatuan kasebut diwiwiti dening Uni Krevo ing taun XNUMX, nalika pangeran Lithuania Jagiello dadi bojone ratu Polandia enom Jadwiga. Dening palakrama punika, para elit saking kalih nagari punika gadhah ancas badhe nggabung supados saged ngawontenaken kasangsaran ingkang paling awrat ingkang dipunpanggihaken dening karajan lan pamrentahan, ingkang saderengipun sami memungsuhan.
Banjur enem serikat liyane ngiring, ngarahke kanggo nggawe kerajaan, kang tanah Rusia lan Ortodoks Rusia arupi 90 persen, dadi liyane lan liyane Polandia. Katulik dilebokake ing posisi sing ndarbeni hak istimewa, sing dadi salah sawijining syarat kanggo nikah Jagiello karo Jadwiga. Pamrentahan Appanage dibubarake, bebarengan karo pangeran appanage ilang, lan voivodeships muncul. Panggonan hukum Rusia wiwit dikuwasani dening Magdeburg dipinjam saka Jerman. Ing taun 1569, Uni Lublin ditandatangani, sawise karajan lan pamrentahan duwe badan legislatif umum - Sejm.
Nanging, akeh wakil saka Kadipaten Agung Lithuania nyoba mbantah, nandheske yen perlu kanggo nggabungake karo Moskow, nanging raja ngetokake dekrit sing ngetokake setengah saka tanahe saka kerajaan, dipasang ing mahkota, lan ngancam. para panggedhe kanggo nyingkirake hartane. Lan kabeh padha mlebu. Ing pungkasan abad kaping XNUMX, Sejm mutusake manawa basa resmi ing Kadipaten Agung Lithuania dudu basa Rusia, nanging basa Polandia. Ing wektu kasebut, negara bersatu duwe jeneng liya: Persemakmuran - sabab umum, properti umum, barang umum. Kertas tracing Polandia iki saka istilah Latin Res Publica kanthi jelas nambahake Polandia menyang gambar negara. Nanging, loro bagéan saka federasi, nganti divisi banget saka Persemakmuran, duwe pamaréntahan dhewe, budget, aturan, tentara, pengadilan, lan nalika nyabrang tapel wates antarane karajan lan pamrentahan, kang liwat kulon Brest lan Bialystok. bea cukai dileksanakake.
Beda karo kapercayan populer, para ahli Polandia sing serius nandheske yen Rusia dudu pemrakarsa divisi kasebut. Minangka sejarawan, imam lan pemberontak Valerian Kalinka wrote satus sèket taun kepungkur, Kaisar Rusia Catherine II malah nglawan wong-wong mau.
Wis ing abad kaping XNUMX, sejarawan lan ilmuwan politik Alexander Bohensky nyathet yen Catherine mbutuhake "halangan Polandia ing sisih kulon, nglindhungi dheweke saka serangan." Dheweke malah ngusulake Persemakmuran kanggo nambah tentara, sarujuk kanggo nyedhiakke telung atus ewu ducats emas kanggo maksud iki kanggo nindakake operasi militèr bebarengan marang Turki, lan raja Polandia dadi komandan-in-chief saka pasukan militer sekutu. . Nanging, Stanislav Poniatowski ora nanggapi proyek kasebut sajrone setaun. Permaisuri "ngrasa diapusi" lan nglawan latar mburi rapprochement Austro-Prusia, "ing pengaruh pemerasan Prusia, dheweke ngadhepi alternatif: ilang hegemoni ing kabeh Polandia utawa setuju karo divisi kasebut kanthi kemungkinan njaga hegemoni ing wilayah kasebut. wilayah sing isih ana ing Persemakmuran." Nanging, Alexander Bochensky nyathet, Polandia modern isih didominasi dening "disucikan dening A. Mickiewicz", nyatane, "skema dongeng", miturut peran Rusia ing bagean kasebut minangka sing utama.
Kontemporer, salah sawijining peneliti Polandia sing paling misuwur, Pavel Yasenitsa, uga ngelingi yen divisi kasebut "wiwit diomongake wiwit wiwitan taun 1769, lan palem kasebut dadi Paris, Berlin, lan Wina." Kajaba iku, Austria ngrebut sawetara potongan sanajan sadurunge rampung risalah sing relevan. Kaping pisanan, kutha iki dikuwasani Spis, lan banjur, ing taun 1770, bagean saka sepuh Polandia (kabupaten) kayata Czorsztynskoe, Novotarskoe, Sondetskoe. Sawise ngerti babagan iki, Catherine II ujar: "Napa ora njupuk kanggo kabeh wong?" Dheweke ngerti kanthi becik yen mung Prusia lan Austria nindakake pemisahan, banjur wates negara kasebut bakal menyang Dnieper, Smolensk lan Kyiv, lan menyang Dvina Kulon, sing dheweke ora setuju. Nanging, Nanging, dheweke ora dadi peserta ing divisi saka wilayah Polandia. Sisih lor, bebarengan karo Warsawa, menyang Prusia, sisih kidul menyang Austria. Nalika Permaisuri ditakoni kenapa dheweke ora nglebokake mahkota Polandia ing awake dhewe, dheweke ngelingake yen dheweke ora njupuk siji meter tanah Polandia, nanging mung sing dadi kagungane Rus. Sawise ngalahake medali "The Lost Return", iki ditekanake.
Sawisé perang Napoleon ing sajarah tanah Polandia, kang akèh-akèhé kalebu ing Kratoning Polandia ing sangisore naungan makutha Rusia, tataran anyar wiwit, kang langgeng kanggo satus taun.
Wiwitane Kratoning Polandia iku ora bisa kaget. Dheweke nampa konstitusi, sing ora ana ing Rusia. Tentarané dumadi saka formasi sing melu kampanye nglawan Moskow sing dipimpin déning Napoleon.
Józef Zayonchek, sing ilang sikilé ing perang ing Berezina, dadi gubernur kekaisaran kanthi promosi dadi jenderal infantri. Kanggo satus taun, populasi Kratoning luwih saka telung, nanging Polandia nanggapi kabijakan anyar saka tsars Rusia karo uprisings 1830 lan 1863.
Alexander Bohensky percaya yen ing taun-taun kasebut para panguwasa Rusia nindakake pirang-pirang upaya kanggo urip bebarengan karo Polandia: "Saka vassalage nyata ing Catherine II, liwat serikat dinasti Alexander I, Piagam Organik Nicholas I lan otonomi luas Alexander II. , kabeh raja tindak sadawane garis panyerepan dinasti , lan ora negara utawa, malah luwih, takeover nasional. Garis kasebut diselani kaping pirang-pirang lan meh tansah ing sisih Polandia. Motif kanggo interupsi beda-beda, nanging padha tansah diiringi dening gething ora klebu nalar kanggo Moscow, industriously lestarekake lan diunekake kanggo watesan paling dhuwur. Wiwit taun 1863 kahanan wis owah. Rusia lan raja-rajane mandheg golek cara kanggo urip bebarengan karo wong Polandia.
Sampeyan kudu ngandika sing efforts tsars ora tansah ketemu karo persetujuan masyarakat Rusia. Filsuf kondhang ing abad ka-1814, Vladimir Solovyov, yakin manawa "yen ing Kongres Wina, Kaisar Alexander sing dadi raja, aku luwih mikir babagan Rusia tinimbang kepentingan Polandia," banjur "Polandia pribumi bakal bali menyang Prusia," lan mangkono pitakonan Polandia bakal wis dibusak saka agenda Russian. Ing Kontroversi Agung lan Politik Kristen, dheweke nulis yen "ing XNUMX Rusia nylametake Polandia saka Jermanisasi sing ora bisa dihindari." Pancen, Konferensi Versailles, sing nyimpulake asil Perang Dunia I, ngirim delegasi khusus kanggo netepake wilayah sing didominasi kutub. Dheweke nemokake yen dheweke manggon utamane ing tanah sing dadi bagean saka Kakaisaran Rusia, nalika ing wilayah sing menyang Prusia lan Austria satus taun kepungkur, kabeh penduduk nganggo basa Jerman.
V. Solovyov nandheske yen "pamarentah Rusia dikirim menyang Polandia, miturut paseksi malah penulis manca, kuwi kesejahteraan sosial-ekonomi sing ora bisa digayuh ing salah siji aturan Prusia utawa Austria."
Jawabane yaiku pemberontakan sawise pemberontakan. Kesimpulan utama Solovyov kebak pahit: "Kita ora bisa duwe rekonsiliasi eksternal karo Polandia kanthi latar sosial utawa negara."
Asisten gubernur kekaisaran ing Kratoning Polandia, Warsawa Count Alexander Velopolsky, uga categorical ing skor iki. Sajrone pambrontakan sing padha, dheweke kandha ing ati, "Sesuatu sing isih bisa ditindakake kanggo Kutub, nanging ora tau karo Kutub." Nanging, dheweke mbantah manawa tembung sing dikutip dudu kagungane. Bisa uga Velepolsky ngumumake kesimpulan yen gubernur dhewe, Grand Duke Konstantin Nikolayevich, teka, nanging iki ora ngganti inti saka tembung kasebut.
Pitakonan bab kamardikan Polandia muncul nalika perang donya, lan dijanjekake dening telung kaisar. Nanging, sajrone wektu kasebut, kabeh telung monarki ambruk, lan rumus Presiden Amerika Woodrow Wilson diadopsi kanggo implementasine: negara Polandia kudu digawe maneh ing wilayah sing "dominasi populasi Polandia ora bisa ditolak. " Garis wetan sing ora bisa dibantah kasebut banjur diarani Garis Curzon, sing sejatine bertepatan karo wates bekas karajan Polandia lan wates saiki antarane Belarus, Lithuania, Ukraina lan Polandia, nanging ing sawetara bagean ngliwati sisih kulon.
Negara Polandia sing diuripake maneh, sing dadi Persemakmuran nomer loro, ora dipimpin dening raja, nanging karo marshal sing nduweni kekuwatan luwih akeh tinimbang raja, diwiwiti kanthi nyatane yen ing Nopember 1916 Austria-Hongaria lan Jerman, wis nguwasani tanah Polandia sing sadurunge dadi bagéan saka Rusia, ngumumake kamardikan Polandia, tanpa nemtokake watese. Ing wektu iku, ana guyonan ing antarane wong Polandia, yen negarane paling gedhe ing donya, amarga ora ana sing ngerti ing ngendi watese. Nanging, yurisdiksi entitas sing diproklamasiake, sing diarani Kerajaan Kabupaten Polandia, mung ngluwihi wilayah bekas Kerajaan Polandia. Sacara resmi, iki dipimpin dening dewan kabupaten, kalebu Uskup Agung Warsawa Alexander Kakovsky, Walikota Warsawa Zdzislaw Lubomirsky lan pemilik tanah gedhe Jozef Ostrovsky, nanging kekuwatan nyata dadi gubernur jenderal Jerman Hans Hartwig von Beseler. Sawisé nyerah Jerman ing November 1918, Dewan Kabupatèn mindhah kabeh kakuwasan kanggo organizer saka legiun Polandia ing tentara Austria-Hongaria, Józef Piłsudski, sing ing November 11 dijenengi Kepala Negara interim, Komandan. Lan dheweke duwe pandangan dhewe babagan wates Polandia sing kudu dituju. Telung sasi sabanjure, Persemakmuran Polandia-Lithuania kapindho wiwit perang karo tanggane.
Sejarawan Polandia Władysław Pobug-Malinowski nyerat ing Modern History of Poland bilih Piłsudski nganggep perang minangka cara mung kanggo ngrampungake masalah teritorial ing sisih wétan. Bisa uga diwiwiti luwih awal, nanging butuh wektu kanggo nggawe "angkatan bersenjata sing cocog karo tugas kasebut." Piłsudski "ora mangu-mangu yen rembugan karo Moskow ora bisa dadi cara kanggo nemokake jawaban ing babagan tanah wétan lan malah masa depan Polandia ing umum." Kanggo dheweke, "mung pasukan bisa dadi siji-sijine argumentasi sing efektif", dheweke nganggep perlu "ora mung kanggo nundha run-in abang, nanging uga kanggo mindhah menyang sisih wetan sabisa", apa maneh, dheweke ngrancang kanggo nindakake iki. "Ora mung kanggo nglindhungi bangunan negara Polandia sing lagi dibangun, nanging uga kanggo nyedhiyakake Polandia kanthi partisipasi efektif kanggo nemtokake nasib tanah sing dadi latar ngarep Persemakmuran ing sisih wétan - ing expanses saka Baltik menyang Segara Ireng.
Wis tanggal 16 November 1918, Piłsudski ngandhani kabeh negara babagan nggawe Polandia merdika. Kabeh kajaba Rusia.
Sinyal yen pamrentah anyar ing Warsawa ora bakal ngomong karo pamrentah anyar ing Petrograd yaiku eksekusi misi Palang Merah Rusia tanggal 2 Januari 1919, sing ora disimpen sanajan dipimpin dening Pole Bronislav. Veselovsky.
Gegayutan karo revolusi ing Jerman, pasukan Jerman wis bali menyang omah, wilayah sing ditinggalake dikuwasani dening unit Soviet. Dheweke mlebu Minsk tanggal 10 Desember 1918, Grodno tanggal 28 Januari, nanging tanggal 30 Desember 1918, Warsawa ngandhani Moskow yen serangan Tentara Merah ing Lithuania lan Belarus minangka tumindak agresif nglawan Polandia, mulane "pamarentah Polandia bakal nyiapake kanggo mbela wilayah, sing didunungi dening bangsa Polandia". Moskow mangsuli manawa pasukane ora ana ing wilayah sing bisa "dianggep minangka Republik Polandia."
Perang ing perang, sing saiki disebut perang Polandia-Bolshevik ing Warsaw, diwiwiti tanggal 14 Februari 1919. Bagéyan saka Pilsudski dumadakan nyerang garnisun abang ing Bereza-Kartuzskaya, sing dumunung satus kilometer ing sisih wétan Brest. Ing dina sing padha, bentrokan wiwit cedhak kutha Belarus Kulon Mosty, sewidak kilometer sisih wétan Grodno. Sawetara penulis Polandia argue yen wiwitan perang kasebut yaiku pertempuran nalika pendudukan kutha Vilna dening Tentara Merah tanggal 5 Januari 1919, nanging ing kasus apa wae, "casus belli" ora bisa digunakake ing wilayah Polandia, nanging ing tanah sing tau bagean sah saka Polandia padha ora. Ing wektu sing padha, rong poin sing luwih penting kudu disebutake.
Ingkang kapisan inggih punika Jerman, ingkang wadyabalanipun dèrèng ninggal sapérangan ingkang pinunjul ing tlatah Belarusia, mènèhi idin kangge ngluncuraken perang punika. Panglima Tentara Jerman kaping 10, Jenderal Falkenhayn, tanggal 5 Februari 1919, sing nandhatangani persetujuan karo panguwasa anyar ing Warsaw, miturut formasi Polandia entuk kesempatan kanggo maju liwat wilayah sing dikuwasani dening Reichswehr, sing punika, hak "Polandia Maret nglawan Bolsheviks". Miturut 15 Maret, padha maju rong atus kilometer kanggo Baranovichi lan Luninets, 9 Agustus padha dikuwasani Minsk, Borisov lan rauh tekan Dnieper cedhak Rechitsa, nyedhaki Polotsk lan Western Dvina. Meh kabeh tanah Belarus lan kabeh Lithuania dikuwasani. Tentara Abang, kang pasukan utama padha melu perang nglawan Denikin, mundur luwih lan luwih wétan. Kanggo dheweke, serangan Polandia minangka tusukan ing mburi. Setaun sabanjure, pendhudhukan Polandia ing Kyiv nyusul.
Ing ngarep politik, Warsawa tetep bisu kanggo dangu, pracaya sing sembarang rembugan karo Bolsheviks bakal nuduhake pangenalan saka pamaréntahan. Komisaris Rakyat kanggo Urusan Luar Negeri RSFSR G.V. Wis ing 10 Februari 1919, Chicherin ngirim cathetan marang kepala Kamentrian Luar Negeri Polandia, I. Paderevsky, kanthi proposal kanggo nggawe hubungan normal lan ngrampungake perselisihan kanthi tentrem. Dheweke uga narik kawigaten marang kasunyatan manawa sawetara masalah, utamane, "sing ana hubungane karo perjanjian teritorial, kudu dirampungake liwat negosiasi karo pemerintah republik Soviet Lithuania lan Belarus, sing ana hubungane langsung." Kepemimpinan Polandia nahan cathetan kasebut, lan nalika diterbitake dening koran Pshelom, sirkulasi kasebut disita lan publikasi ditutup.
Titik kapindho yaiku kanthi serangan kasebut, Pilsudski nyuduk ing mburi negarane Lithuania, Belarusia, lan Ukrainia.
Sawise kabeh, bali ing Februari 1918 diumumake pemugaran kamardikan Lithuania, persis sepuluh sasi mengko dibentuk SSR Lithuania. Ing Maret ing taun sing padha, Republik Rakyat Byelorusia ngumumake dhewe, lan ing 1 Januari 1919, SSR Byelorussian. Mbalik ing Januari 1918, Republik Rakyat Ukraina diumumake. Wiwit Nopember ing taun kang padha, Polandia perang karo tatanan militèr Republik Rakyat Ukraina Kulon. Sawise Chicherin, nem dina sabanjure, cathetan dikirim menyang Warsawa dening Pamrentah Revolusioner Sementara Lithuania Soviet lan Komite Eksekutif Pusat BSSR. Iki uga ngemot protes marang "usaha saka Republik Polandia kanggo ngrampungake perselisihan wilayah kanthi kekuwatan." Lan ora digawa menyang manungsa waé saka masyarakat Polandia, ing Warsaw padha terus ndalang sing ora ana daya ing salah siji Minsk utawa Vilnius.
Swasana sing ana ing Polandia kasebut kanthi cetha ing laporan tanggal 11 April 1919, dening wakil Amerika ing misi Entente ing Warsawa, Mayor Jenderal J. Kernan, marang Presiden AS W. Wilson: "Senajan ing Polandia kabeh pesen lan obrolan terus-terusan. ngomong bab agresi Bolshevik, Aku ora bisa ndeleng apa-apa saka Urut. Kosok baline, ... bentrokan ing tapel wates wétan Polandia menehi kesaksian tinimbang tumindak agresif saka Polandia lan niat kanggo nguwasani tanah Rusia sanalika bisa lan pindhah sabisane ... Semangat militer iki minangka bebaya sing luwih gedhe. kanggo masa depan Polandia tinimbang Bolshevisme ... ". Diplomat Jerman Herbert von Dirksen, sing banjur mimpin misi Jerman ing Polandia, nulis ing memoar yen serangan ing tetanggan wetan pancen ora ana motivasi.
Perdhana Mentri Inggris Lloyd George ngandika kasar babagan "imperialisme Polandia". Lord Curzon uga menehi saran marang Polandia supaya "njaga klaim kasebut ing watesan sing cukup, ora ngupaya nyerep warga negara sing ora ana hubungan suku karo Polandia lan mung bisa dadi sumber kelemahane lan bosok."
Ing Polandia, claims kanggo kabeh tanah saka Rzeczpospolita pisanan padha aktif substantiated. Roman Dmowski, ideolog nasionalisme Polandia sing misuwur, main peran utama ing babagan iki. Postulat utama yaiku "antarane bangsa Jerman sing kuwat lan bangsa Rusia ora ana panggonan kanggo bangsa cilik, kita kudu ngupayakake supaya bisa dadi bangsa sing luwih gedhe tinimbang kita."
Dmowski ngyakinake politisi Eropa yen Polandia sing wis ditangekake kudu luwih gedhe tinimbang gabungan Jerman lan Prancis lan nduwe peran utama ing bawana kasebut. Inti saka pendekatan kasebut yaiku kapercayan marang kaunggulan peradaban Kutub tinimbang kabeh wong sing manggon ing sisih wétan Bug.
Ing "Memorandum ing Wilayah Negara Polandia", dipasrahake menyang Menteri Luar Negeri Balfour ing London ing pungkasan Maret 1917, dheweke yakin politisi Inggris yen mung ora bisa ngomong babagan peradaban apa wae ing tanah Belarus. ing Polandia, Belarusians sing wong desa , kang ing umum "ing tingkat banget kurang saka pendidikan lan ora nyebut aspirasi nasional dirumuske." Ana sawetara wong Lithuania sing nggawe negara dhewe, mula masa depan wong Lithuania mung bisa digayuh kanthi kalebu ing Polandia.
Tanggal 8 Oktober 1918, R. Dmowski uga ngaturake "Memorial ing Wilayah Negara Polandia" khusus kanggo Presiden AS W. Wilson. Ing kono, Vilenshchina, Kovenshchina, Grodnoshchina, Minskshchina, Vitebshshchina, Mogilevshchina diarani "wilayah-wilayah lawas negara Polandia" lan dikandhakake yen Polandia minangka siji-sijine kekuwatan intelektual lan ekonomi ing tanah kasebut, lan kanggo wong Belarusia, padha "makili unsur rasial pancen inert", sing "ora ana gerakan nasional ing antarane wong-wong mau, lan malah awal sastra Belarusian," sanajan ing wektu sing klasik Belarusian Yanka Kupala lan Yakub Kolas, Frantisek Bogushevich, Maxim Bogdanovich wis ngumumake. piyambak ing swara lengkap. Dmovsky lan Wilson "nerangake" yen Polandia ngirim ora mung Vilna karo Minsk, nanging uga Mozyr ing Pripyat karo Rechitsa ing Dnieper.
Ora kurang penasaran yaiku Cathetan saka kepala departemen politik Departemen Tanah Timur M. Svekhovsky babagan dhasar kawicaksanan Polandia ing tanah Lithuania-Belarus, diterbitake ing buku loro-volume Documents and Materials on the History of Soviet - Hubungan Polandia. Tanggal 31 Juli 1919, lan Pan Swiechowski nyebutake prinsip utama kabijakan Polandia ing sisih wétan "mindhah wates kanthi adoh saka tengah Polandia", uga "njaga umume ing wilayah kasebut. pengaruh Polandia kabeh tanah sing felt pengaruh iki sak pembangunan sajarah. Dheweke yakin yen perlu “nyatakake ... kudu misahake kabeh tanah b. Kadipaten Agung Lithuania saka Rusia…”. Kasebut maneh babagan Belarusia yen dheweke "makili unsur sing paling ora mesthi ...", panjaluk kamardikan wilayah Belarus diarani "rada teoretis", amarga "kanggo kepentingan Polandia, anane independen, ora ana hubungane. negara cilik, kayata Belarus, bakal mbebayani utawa Ukraina.
Sesuai karo rancangan kondisi pambuka kanggo rembugan tentrem karo pamaréntah Soviet, dikembangaké dening Kamentrian Luar Negeri Polandia, Gawan ing Rzeczpospolita kapindho kabeh tanah sing tau dadi bagéan saka pisanan ing wektu pemisahan iku " varian MINIMUM saka syarat Polandia." Napsu kasebut nyebabake salah pangerten ing negara-negara Kulon, sing ora duwe simpati marang Soviet. Perdhana Mentri Inggris Lloyd George nyebut Piłsudski minangka kepala imperialis. Minangka utusan Polandia E. Sapieha kacarita saka London, "Pamrentah Inggris nganggep kahanan tentrem sing diajokake dening Polandia minangka kegilaan ... Rintangan utama dumunung ing rasa wedi marang Inggris yen Rusia, sawise bali menyang kondisi normal, bakal langsung. ngupaya bali tanah kulon lan kanggo maksud iki bakal pindhah nyedhaki Jerman. Inggris kuwatir yen ing kasus kaya mengkono bakal muncul krisis Eropa anyar, sing bisa uga ditarik. Minangka Kantor Luar Negeri Inggris nyawang banyu, kedadeyan kasebut kurang saka rong dekade. Sauntara iku, sawise ngalahake Wrangel, Tentara Abang konsentrasi pasukane marang Polandia. Polandia kudu ninggalake kabeh dalan menyang Warsawa, lan ternyata "unit Polandia sing mundur saka Belarus ing tekanan pasukan Tukhachevsky ora katon kanthi rasa getun," ilmuwan Polandia Bogdan Skaradzinsky nyatakake taun-taun sabanjure ing bukune "Belarusians". , Lithuania, Ukrainians", diterbitake ing Bialystok taun 1990. Dipuntedahaken legionnaires, ora mung kutukan muni, nanging uga nembak.
Perang kasebut, sing diarani perang Soviet-Polandia, luwih saka rong taun lan dipungkasi kanthi penandatanganan Perdamaian Riga ing Maret 1921. Akibaté, Belarusians ilang setengah saka wilayah, Lithuanians - ibukutha Vilna, Ukrainians - salah siji saka negara, kang disebut Western Ukrainia Republik Rakyat, lan sawetara wilayah liyane.
Sapa ngerti, bakal ana perang ing Donbass saiki, yen Lviv, Volhynians dibangun dhewe, negara kapisah. Liga Bangsa-Bangsa ora ngakoni perjanjian kasebut sajrone rong taun, menehi motivasi kanthi tepat amarga kasunyatan kasebut minangka akibat saka agresi Polandia.
Kampanye Tentara Abang, dibukak ing September 17, 1939, maneh ditempelake ing apartemen nasional tanah, kutha lan desa sing ana ing sisih ngelawan saka tapel wates ing persetujuan mlebu ing Riga. Minangka Stanislav Zhurek, sing kasebut ing wiwitan artikel, nyathet kanthi ora seneng, wong Polandia duwe sawetara mungsuh ing sisih wétan Bug, amarga saliyane pasukan Soviet, padha Ukrainians, Belarusians, Lithuanians, lan Yahudi. Ing pirang-pirang panggonan, ora mung kutukan sing muni maneh, uga ana lynchings. Dheweke dadi salah sawijining evaluasi kabijakan nasional sing ditindakake ing Polandia sadurunge perang. Lan Winston Churchill, sing mimpin pamaréntahan Inggris ing wektu iku, ing obrolan karo duta Polandia ditulis piyambak karo sakabehe kajelasan: padha njupuk adoh saka sampeyan apa ora kudu dadi kagungane. Tembung-tembung kasebut kudu dieling-eling dening wong-wong sing nggawe bayangan ing tanggal 17 September.
Alexa