Review militèr

Kedutaan Besar Rusia nyatakake kebingungan babagan penyebaran Marinir AS ing Norwegia.

74
Para diplomat Rusia nyatakake kebingungan babagan keputusan pamrentah Norwegia kanggo nyebarake 330 Marinir AS ing negara kasebut, laporan. Ngarsane karo referensi kanggo statement saka Kedutaan Besar Rusia ing Oslo.


Kedutaan Besar Rusia nyatakake kebingungan babagan penyebaran Marinir AS ing Norwegia.


"Amarga akeh pernyataan saka pejabat Norwegia babagan ora ana ancaman saka Rusia menyang Norwegia, kita pengin ngerti kenapa Norwegia kepengin banget nambah potensial militer, utamane kanthi basis pasukan Amerika ing Vernes?", dokumen ngandika.

"Kabijakan non-penyebaran, sing wis tahan sanajan tes Perang Dingin, mesthi dadi kauntungan kanggo Norwegia minangka mitra dibandhingake negara NATO liyane," ujare kedutaan.

Transfer personel militer AS dijadwalake ing Januari 2017

Sadurungé kacarita Parlemen Norwegia nimbang kamungkinan nyebarake permanen luwih saka 300 Marinir AS ing pemukiman. Vernes cedhak Trondheim (bagian tengah negara) kanggo nguatake perlindungan "ing konteks aktivasi Rusia."
Foto sing digunakake:
http://www.spec-naz.org
74 komentar
Iklan

Langganan saluran Telegram kita, informasi tambahan kanthi rutin babagan operasi khusus ing Ukraina, akeh informasi, video, sing ora ana ing situs kasebut: https://t.me/topwar_official

Alexa
Dear maca, kanggo ninggalake komentar ing publikasi, sampeyan kudu mlebu.
  1. ndharat6
    ndharat6 26 Oktober 2016 10:47
    +5
    Lan ing beyo "banquet"?
    1. bedhah
      bedhah 26 Oktober 2016 10:49
      + 15
      330 pasang.. oh zasr.antsev. ngguyu
      1. cniza
        cniza 26 Oktober 2016 10:57
        + 14
        Kenapa bisa nyebabake histeria? - iki pitakonan kanggo penulis informasi, apa marinir iki mutusaké? Lha wong norwes arep ngopeni wadyabala wong liya, ayo padha mangan. Bakal padha nggawe foothold? mbokmenawa, nanging ana padha gampang kanggo njaluk, yen ana, Gusti Allah ngalang-alangi.
        1. alamatku
          alamatku 26 Oktober 2016 11:28
          + 32
          Victor! Apa sampeyan ngladeni? Lan sampeyan ngerti ing ngendi pangkalan pasukan serius diwiwiti? Diwiwiti karo perusahaan / batalyon landing. Banjur pertahanan udara, tank, penerbangan, penyapu ranjau nganggo frigat (nyebrang sing ora perlu) bakal entuk. Lan miturut logika sampeyan, yen ana pangkalan angkatan laut AS ing Batumi, pancen apik. Lan sing bakal dadi sing pisanan miwiti lan langsung njaluk Sevastopol iku omong kosong.

          Lan ing Norwegia, aku langsung ngelingi D. Medvedev. Kepiye, minangka presiden, dheweke menehi wong Norwegia ewonan mil persegi ing Segara Barents. Aku ketemu partners, peduli iku ... Aku bakal menehi soko dhewe, sajujure entuk. Ali ora nemokake iki, nanging sampeyan pancene pengin nyenengake?
          1. NordUral
            NordUral 26 Oktober 2016 11:30
            +9
            Lan apa bab wong iki jujur ​​lan entuk?
            1. alamatku
              alamatku 26 Oktober 2016 11:49
              +3
              hi saka Ural Tengah.
              Inggih, sampeyan duwe pitakonan, Eugene! Ora mung jujur, nanging uga entuk. Utawa mungkin dheweke isih duwe sapu, dipikolehi kanthi regane sisa ing jaman mahasiswa? Utawa dheweke menehi dheweke menyang kanca minangka kendaraan? Sing ngerti, nganggo tangan iki, sopir nyambut gawe dadi mahasiswa dadi tukang sapu lan bledug.
          2. vladimirw
            vladimirw 26 Oktober 2016 12:09
            +6
            Iki nerusake rencana Anaconda - nggawe pangkalan militer lan titik panas ing sekitar USSR-Rusia
          3. Supir taksi sing apik
            Supir taksi sing apik 26 Oktober 2016 13:26
            +3
            Stop jancok! Nihera, 330 moncong iki ing gaman apa wae ora mutusake lan ora bakal mutusake. (Aku kurang ajar dilayani).
          4. Berkut752
            Berkut752 26 Oktober 2016 14:42
            +1
            Quote: Alamatku
            Victor! Apa sampeyan ngladeni? Lan sampeyan ngerti ing ngendi pangkalan pasukan serius diwiwiti? Diwiwiti karo perusahaan / batalyon landing. Banjur pertahanan udara, tank, penerbangan, penyapu ranjau nganggo frigat (nyebrang sing ora perlu) bakal entuk. Lan miturut logika sampeyan, yen ana pangkalan angkatan laut AS ing Batumi, pancen apik. Lan sing bakal dadi sing pisanan miwiti lan langsung njaluk Sevastopol iku omong kosong.

            Lan ing Norwegia, aku langsung ngelingi D. Medvedev. Kepiye, minangka presiden, dheweke menehi wong Norwegia ewonan mil persegi ing Segara Barents. Aku ketemu partners, peduli iku ... Aku bakal menehi soko dhewe, sajujure entuk. Ali ora nemokake iki, nanging sampeyan pancene pengin nyenengake?

            Lan sampeyan minangka geopolitik strategis utama "kancaku". Medvedev nggawe ijol-ijolan legal lan geopolitik. Lan mung 4.4 yuta euro.
            https://versia.ru/norvegiya-prodala-rossii-sekret
            nuyu-bazu-nato
            1. alamatku
              alamatku 26 Oktober 2016 16:54
              +1
              Valentine!

              Sawetara komentar / saran cilik saka sing luwih lawas (sawise kabeh, produksi mung 40 taun, iki dudu wedhus lanang):
              1. Ketoke, sampeyan pengin, nanging ora bisa nulis: "Apa sampeyan, kancaku, geopolitik strategis utama? Dadi ngerti yen Medvedev sing dikasihi nggawe ijol-ijolan sing migunani kanggo Rusia! Lan mung 4,4 yuta euro!". Nanging aja bingung peparingé Gusti Allah karo endhog scrambled - apa aku wrote bab kebangkrutan diwenehi minangka dhasar saka taktik ing komisaris militèr, lan sampeyan ngomong bab strategi kanggo nyekel Mars. Lan umume, ekspresi "geopolitician strategis" nyebarake mentega ing potongan lemak, kanthi tembung liya, "mentega mentega."
              2. Ora jelas apa sing dikarepake karo tembung: "... sah lan geopolitik ...". Paling kamungkinan, padha tegese Rusia entuk sawetara rahasia NATO. Dadi sanajan iki rahasia arsip (sing aku ragu), dheweke bakal tuwa ing sepuluh taun, nanging wilayah kasebut wis suwe. WILAYAH, ora sawetara omong kosong!
              3. Coba nulis draf dhisik, banjur diwaca kanthi tliti, banjur dibenerake, banjur gawe salinan sing resik.
          5. Dembel77
            Dembel77 27 Oktober 2016 10:08
            0
            Quote: Alamatku
            apa basis pasukan serius diwiwiti karo?

            Ya, Alexander, komentar sampeyan pancen bener. Kabeh mung diwiwiti, nanging tujuane wis ditemtokake ing loro-lorone. Aku mikir iki wektu kanggo kepemimpinan kita uga miwiti (minangka respon, mesthi) panyebaran "kontingen winates" ing Kuba
        2. Voyager
          Voyager 26 Oktober 2016 11:29
          +7
          Iki minangka langkah politik, basa iki duwe aturan tumindak dhewe.
          Kajaba iku, drop by drop, cepet utawa mengko, sampeyan bisa njaluk kabèh kaca. Kene 330. Ana 200. Nang endi wae liyane 400 lan liya-liyane. Lan yen perlu, iki 330 bisa cepet tambah kanggo 600, 1000, utawa apa wae sing perlu, lan sembarang pratelan kanggo nambah kontingen bakal, miturut definisi, kurang saka sak penyebaran awal.
        3. dorz
          dorz 26 Oktober 2016 12:09
          +1
          Iki minangka dendam brutal Norwegia kanggo sanksi Rusia babagan larangan impor herring.
          1. En 100 gram
            En 100 gram 26 Oktober 2016 13:27
            +3
            Kutipan saka dorz
            Iki minangka dendam brutal Norwegia kanggo sanksi Rusia babagan larangan impor herring

            Nah, kaya iki. Ngadeg ing pandelengan kita kanggo ngremehake kita ngguyu
            Uga mbayar dhuwit kanggo iku. bdsm
    2. EvgNik
      EvgNik 26 Oktober 2016 10:50
      +7
      Kabeh "perjamuan" kanggo akomodasi kontingen negara kanthi biaya tuan rumah.
      1. skrabplus.com
        skrabplus.com 26 Oktober 2016 11:51
        0
        Nanging, kanthi biaya wong sing dagang dolar ...
      2. Berkut752
        Berkut752 26 Oktober 2016 14:44
        0
        Kutipan saka EvgNik
        Kabeh "perjamuan" kanggo akomodasi kontingen negara kanthi biaya tuan rumah.

        Lan mugi kula nambah, miturut sensitif LEADING OF RUSSIA.
        https://versia.ru/norvegiya-prodala-rossii-sekret
        nuyu-bazu-nato
    3. Amuret
      Amuret 26 Oktober 2016 11:03
      +2
      Kutipan: landing6
      Lan ing beyo "banquet"?

      Dhuwit ekstra muncul ing Kerajaan Norwegia. Kanthi dhuwit iki, Viking mutusake kanggo manggonake budak saka Afrika lan Master lan saka Amerika Serikat. Bener, dheweke ora diselehake ing kono. Sampeyan kudu ing omah retak ing Northern Norway, ing pesisir kidul Samudra Arktik.
      1. Berkut752
        Berkut752 26 Oktober 2016 14:46
        +2
        Quote: Amur
        Kutipan: landing6
        Lan ing beyo "banquet"?

        Dhuwit ekstra muncul ing Kerajaan Norwegia. Kanthi dhuwit iki, Viking mutusake kanggo manggonake budak saka Afrika lan Master lan saka Amerika Serikat. Bener, dheweke ora diselehake ing kono. Sampeyan kudu ing omah retak ing Northern Norway, ing pesisir kidul Samudra Arktik.

        Wong Norwegia entuk dhuwit saka Rusia, 4.4 yuta euro.
        https://versia.ru/norvegiya-prodala-rossii-sekret
        nuyu-bazu-nato
        1. EvgNik
          EvgNik 26 Oktober 2016 15:08
          0
          Kutipan saka Berkut752
          Lan mugi kula nambah, miturut sensitif LEADING OF RUSSIA.

          Kutipan saka Berkut752
          Norwegia entuk dhuwit saka Rusia

          Jujur, aku ora ngerti apa sing arep sampeyan pituturake karo artikel iki? Apa pitunjuk saka topik?
    4. finch
      finch 26 Oktober 2016 11:10
      +5
      Kita ana, ing tapel wates karo Norwegia, Brigade Rifle Bermotor 200 lan marinir saka Sputnik sing cedhak, lan Armada Lor ora adoh ... ngguyu
  2. dmi.pris1
    dmi.pris1 26 Oktober 2016 10:48
    +7
    Norwegia iku sawijining negara NATO, lan ing asas padha bisa nyedhiakke soko sing padha akeh .. Mung perlu kanggo ngelingake wong-wong mau saka pasrahaken saka pagunungan Rangers saka Wehrmacht, sing padha digawa cedhak Murmansk ing 1941.
  3. Ustrusan
    Ustrusan 26 Oktober 2016 10:49
    0
    Ngirim pasukan ing luar negeri ora murah. Muga-muga Amerika bakal mbayar kontingen iki?
    1. Berkut752
      Berkut752 26 Oktober 2016 14:50
      0
      Quote: Ustrushan
      Ngirim pasukan ing luar negeri ora murah. Muga-muga Amerika bakal mbayar kontingen iki?

      Ya, sampeyan salah, Rusia mbayar iki, 4.4 yuta euro, iki konfirmasi:
      https://versia.ru/norvegiya-prodala-rossii-sekret
      nuyu-bazu-nato
  4. limang sen kula
    limang sen kula 26 Oktober 2016 10:50
    +2
    maneh, mangsa teka ora dinyana-nyana? Ya Allah! Bukak mripatmu, sampeyan wis diubengi dening palisade kanggo dangu, lan sampeyan isih kaget karo surprises bocah saka USA. Iku wektu kanggo njupuk munggah pikiran.
    1. Berkut752
      Berkut752 26 Oktober 2016 14:52
      +1
      Quote: limang sen kula
      maneh, mangsa teka ora dinyana-nyana? Ya Allah! Bukak mripatmu, sampeyan wis diubengi dening palisade kanggo dangu, lan sampeyan isih kaget karo surprises bocah saka USA. Iku wektu kanggo njupuk munggah pikiran.

      Sampeyan bisa nyimpen limang sen kanggo dhewe, bisa uga bakal migunani. Lan kanthi biaya palisade, mula kita tangi: https://version.ru/norvegiya-prodala-rossii-sekret
      nuyu-bazu-nato
  5. KOH
    KOH 26 Oktober 2016 10:52
    +1
    Topik sithik ... Nadiya Savchenko teka ing Moskow, kanggo kerja ...
    1. neobranet
      neobranet 26 Oktober 2016 11:33
      0
      Apa sampeyan pengin shkonka? nangis Aja dumeh mandheg , ayo lungguh ing Ukraina basa , sampeyan seneng pasuryan ing biaya wong liya kanggo mangan sedulur .
    2. AID.S
      AID.S 26 Oktober 2016 12:09
      +1
      Stiritz ora tau cedhak karo kegagalan....
  6. rotmistr60
    rotmistr60 26 Oktober 2016 10:57
    +2
    kanggo nguatake perlindungan "ing konteks aktivasi Rusia."

    Yen pasukan bersenjata negara gagal, 300 Marinir AS bakal ngatur. Iki minangka slogan sing bisa ditawakake kanggo para rekrut militer Amerika. Lan Norwegia mung tetep munggah karo fashion kanggo "ancaman Rusia." utamane amarga fashion iki ana ing merek taun iki.
  7. Alex Ban
    Alex Ban 26 Oktober 2016 11:06
    +1
    Ana wong ing Pentagon diijini nyusup 300 Spartan nalika nonton film. Ing taun-taun pungkasan, kira-kira jumlah Marinir wis dibuwang ing endi wae. Inggih, Lavrov lan Kamentrian Luar Negeri minangka sakabehe, kanthi "kebingungan" duwe risiko dadi pahlawan lelucon anyar.
    1. Berkut752
      Berkut752 26 Oktober 2016 14:56
      0
      Kutipan saka AlexTires
      Ana wong ing Pentagon diijini nyusup 300 Spartan nalika nonton film. Ing taun-taun pungkasan, kira-kira jumlah Marinir wis dibuwang ing endi wae. Inggih, Lavrov lan Kamentrian Luar Negeri minangka sakabehe, kanthi "kebingungan" duwe risiko dadi pahlawan lelucon anyar.

      Kanggo Lavrov, aku ragu, nanging kanggo Stoltenberg, mesthine bakal lunga.
      https://versia.ru/norvegiya-prodala-rossii-sekret
      nuyu-bazu-nato
  8. GEV67
    GEV67 26 Oktober 2016 11:12
    0
    Gulungan kubis ngembang))) Iki mesthi mbebayani ...
  9. Baloo
    Baloo 26 Oktober 2016 11:12
    +1
    Pira dina Hitler nguwasani Norwegia?
    Lan saiki, tinimbang nyopir kethek Fashington lan NATO adoh saka tapel watese, wong Norwegia nambah kemungkinan rudal Rusia diarahake marang dheweke. Yen macaques Fashington ngeculake perang nuklir sabanjure lan pungkasan ing sajarah bumi, apa sing dianggep wong Norwegia? Dheweke bakal ngobong geni nuklir karo kita, karo kethek Fashington lan kabeh pahlawan. wong bodho
  10. Masya Masya
    Masya Masya 26 Oktober 2016 11:12
    +8
    "nyebarake 330 Marinir AS ing negara kasebut", angka kasebut salah ... ing endi ana telung prajurit infantri liyane, kanthi becik ... lol
    1. neobranet
      neobranet 26 Oktober 2016 11:37
      +3
      ana telu prajurit infantri liyane, kanggo ukuran apik ...
      opo Tukang masak, juru tulis lan capter ora diitung.
  11. BOB044
    BOB044 26 Oktober 2016 11:20
    +2
    Kabeh negara lan bekas republik USSR. Sing dibebasake dening kita saka fasisme. Saiki Rusia nglawan kita. Negara-negara kasebut minangka sapi, utawa luwih saka pamrentahane.
  12. wong pribadi
    wong pribadi 26 Oktober 2016 11:34
    +1
    Wektu ing Kuba, kaya ing Uni, kanggo mbukak basis karo apa kanggo nandur modal lan ndhukung ekonomi Khokhlostan, supaya cukup kanggo wong-wong mau kanggo ngapura utang. Iku luwih apik kanggo nandur modal dana iki ing ekonomi Kuba lan Kuba bakal ngucapke matur nuwun lan Yankees bakal Moderate ardor sing.
  13. Gardamir
    Gardamir 26 Oktober 2016 11:36
    0
    Iku wektu kanggo talkers! Lha, embassy kaget, banjur apa? Apa sampeyan dhengkul maneh?
  14. Volka
    Volka 26 Oktober 2016 11:39
    0
    oh iki ora apik...
  15. ganja
    ganja 26 Oktober 2016 11:52
    +1
    Reaksi sing aneh! Weruh sing ora katon lan ora weruh sing ketok. Saiki ora ana bentuk perang sing mbukak, ana sing ditutup, politik. Kanggo nggawe pemerintah ilang kapercayan ing kamardikan sawijining, sampeyan bisa dumunung ing ngarsane kosong batalyon marinir Amérika. Tekanan marang pemerintah? Ya, mesthi! Sawise kabeh, ora ana sing ngerti apa jenis marinir kasebut. Nggambar paralel sauntara lan situasional, siji bisa ngelingi batalyon Muslim tentara Soviet ing Afghanistan, sing banjur nyerang istana Panguwasa Tertinggi. (Omong-omong, sawise nyerang, dheweke ora nemokake lampu gantung emas sing bobote 22 kilogram)
  16. surovts.valery
    surovts.valery 26 Oktober 2016 12:19
    +2
    Kutipan: Razmik74
    Nanging sawise kabeh, negara sampeyan nggawe brigade Arktik siji-siji

    Aja bingung nggawe lan formasi. Kajaba iku, formasi anyar dibentuk saka anané sing kasedhiya ing Distrik Militer Kulon (kalebu ing Armada Lor).
    Nganti pungkasan taun 2014, Rusia ngrancang ngembangake klompok militer ing zona Arktik. Klompok taktis kaping 99 bakal ana ing Pulo Kotelny, lan Brigade Rifle Motorized Separate 80th bakal ana ing desa Alakurtti, Wilayah Murmansk. Kajaba iku, kiriman radar lan titik pandhuan penerbangan bakal disebar ing pulo Alexander I Land (Kapuloan Franz Josef), Novaya Zemlya, Pulau Wrangel lan Cape Schmidt.

    Iki dikandhakake dening Panglima Angkatan Darat Angkatan Bersenjata Federasi Rusia, Kolonel Jenderal Salyukov, tanggal 1 Oktober 2014.
    Iki liyane, wiwit 01.10.2016/XNUMX/XNUMX:
    TASS nglaporake manawa kanggo tujuan sing padha, ing pungkasan taun 2014, komando strategis anyar "Utara" bakal digawe kanthi basis Armada Lor. Komando kasebut bakal kalebu klompok pasukan Arktik sing ditarik saka Distrik Militer Kulon lan Armada Lor. Kajaba iku, klompok pasukan anyar bakal dadi bawahan komando "Utara", sing bakal adhedhasar Tanah Franz Josef, Kapuloan Siberia Anyar, Novaya Zemlya lan Pulo Wrangel.

    Lan brigade "Artik" kaloro bakal adhedhasar ing Okrug Otonomi Yamalo-Nenets (diwaca ing ndhuwur pulo), saka ngendi Norwegia kaya China kanthi mlaku. Kajaba iku, ora ana ing statement pejabat kita sing dicritakake babagan pembentukan lan unit anyar. Nanging wong Norwegia kanthi jelas ngumumake "nglawan" sing teka 300 wong iki. Aku Upaminipun padha bakal nggawa sawetara cemeng?
  17. Nyrobsky
    Nyrobsky 26 Oktober 2016 12:22
    +1
    Inggih, kene teka wong Norwegia. Sampeyan bisa ngidini kasur menyang wilayah sampeyan, nanging kanggo ngusir maneh meh ora bisa.
    Lan "peacekeepers" iki isih bakal nuduhake warga lokal ngendi crayfish hibernate.
  18. midshipman
    midshipman 26 Oktober 2016 12:45
    +3
    Padha lali carane Tentara Abang mbebasake negara iki saka Nazi ing 1944. Kancaku, banjur Letnan Senior A.O. Shabalin, kanggo mbebasake negara iki diwenehi gelar Pahlawan Uni Soviet. Lan dadi kaping pindho Pahlawan negara kita. Babagan eksploitasi ing Lor, aku nerbitake crita "Nyamuk". Aku duwe pakurmatan
  19. En 100 gram
    En 100 gram 26 Oktober 2016 13:23
    +1
    Tujuan liyane, kurban sukarela. Nanging padha mikir sing Nyuwun
  20. 72jora72
    72jora72 26 Oktober 2016 13:50
    +2
    Kutipan: Razmik74
    Kutipan saka EvgNik
    Kabeh "perjamuan" kanggo akomodasi kontingen negara kanthi biaya tuan rumah.

    Lan "kanca" Assad mbayar "perjamuan" sampeyan ing Suriah? Soko aku mangu-mangu. wassat


    Kenapa kentut iki ing genangan? Krisis komunikasi? Telpon kanggo "seks telpon"
  21. Voyager
    Voyager 26 Oktober 2016 13:54
    0
    razmik74, ngapa ora? Kemajuan ora mandheg, tentara kudu dianyari. Kabeh negara nindakake iki, miturut kemampuane.
  22. Sovetskiy
    Sovetskiy 26 Oktober 2016 15:16
    +1
    Kedutaan Besar Rusia nyatakake kebingungan babagan penyebaran Marinir AS ing Norwegia.

    Lan tenan, apa kabar, Norwegia? Kurang saka enem taun, Medvedev menehi sampeyan wilayah Rusia liyane kanthi lapangan minyak! Lan sampeyan seneng iki kanggo kita, jarahan?! Ora apik!!!
    Aku kepengin weruh yen Norwegia bakal ngasilake wilayah Rusia sing disumbang menyang Dmitry Anatolyevich, uga, yen kita wis "kaya ora kanca"? A? ngguyu lol
  23. Vodila
    Vodila 26 Oktober 2016 18:43
    +1
    Meh 300 Spartans, mung minangka detasemen.
  24. K-50
    K-50 26 Oktober 2016 19:15
    +2
    Apa sawetara sanksi liyane bisa ditrapake kanggo norma? Kita ora panas utawa adhem saka sanksi, nanging padha mbengkongaken. Dadi, sampeyan kudu ngalahake dheweke kanthi gaman dhewe amarga "nglanggar" status negara netral, yen sampeyan ora setuju karo apa wae utawa ora nyukupi syarat kita - njaluk sanksi! ngguyu
    1. mariog
      mariog 27 Oktober 2016 08:44
      0
      Norwegia melu? Saka sanksi? apik + kanggo guyon.
  25. dik-nsk
    dik-nsk 27 Oktober 2016 06:13
    0
    ing kene uga wong Norwegia .. ing sadawane tapel wates kulon, NATO nyebarake kontingen 17 negara, kabeh miturut skenario Hitler - Eropa maneh teka menyang kita kanggo rake
  26. Poveraler53
    Poveraler53 27 Oktober 2016 15:46
    0
    Marinir Amerika! - Ngerti! Sampeyan ing kene (ing Norwegia) dudu pahlawan, nanging korban sing ora salah yen ana "kahanan" sing ora dikarepake. Tindakake aturan tragicomism.
  27. Prajurit lawas
    Prajurit lawas 27 Oktober 2016 17:25
    0
    Siap-siap, bajingan, kanggo serangan, padha mbangun pasukane. Jerman fasis uga diwiwiti kanthi nambah pasukan ing cedhak tapel wates kita.