Sajrone konferensi pers, wakil resmi Angkatan Laut Argentina, Enrique Balbi, ujar manawa panyebab bledosan ing kapal selam diesel-listrik bisa dadi "akumulasi hidrogen."
RIA News ngutip pernyataan petugas:
Informasi babagan bledosan dijupuk menyang akun. Amarga ora ana torpedo ing kapal, lan, kanthi mangkono, padha ora bisa njeblug, bisa spekulasi yen bledosan bisa kedadeyan amarga akumulasi hidrogen. Yen hidrogen minangka sababe, kita ora ngerti apa sing nyebabake kluster kasebut.
Sadurungé ing media Argentina ana laporan sing ana 44 anggota kru ing kapal selam tinimbang 37 "perlu". Ana uga informasi babagan miturut omongane uwong ninggal kapal selam dening rong anggota tim sadurunge wiwitan transisi kapal selam saka kidul negara menyang pangkalan militer kasebut.

Resmi, pati kru kapal selam diesel-listrik Argentina "San Juan" durung dilaporake. Kapal selam mandheg komunikasi ing 15 November.