Conquistador vs. Aztec (Bagian 2)
Apike, sanajan ing Spanyol ing abad XV lan XVI. lan pasukan bersenjata nasional dhewe digawe, padha isih ora duwe seragam khusus ditetepake dening hukum. Tegese, nalika nyewa militer, para prajurit kudu nganggo ragad dhewe. Lan akeh sing miwiti karir militèr, disandangi saliyane jeroan linen, ing tunik biasa, chausses nyenyet lan jas hujan woolen prasaja, kang ngganti jas hujan lan mantel ing wektu sing padha. Nanging suwe-suwe, wis cukup ndeleng kelas menengah sing mundhak lan wis makmur ing kutha-kutha Italia, Prancis lan Kakaisaran Romawi Suci, sing diwakili dening pedagang lan tukang, para prajurit uga nyoba macak lan nuduhake anane dompet sing nyenyet lan rasa apik. Menapa malih, yen ing fashion Renaissance pisanan penetrated menyang Spanyol, banjur banget rauh pilihan diganti ana lan katon saka Spaniards wiwit kontras banget karo sandhangan saka mungsuh. Mangkono, tentara bayaran Swiss sing nglawan wong Spanyol ing Italia nganggo sandhangan warna-warna cerah, dihiasi nganggo irisan, puff lan pita, uga topi kanthi wulu. Nanging wong-wong Spanyol nganggo sandhangan werna peteng lan tanpa potongan lan pita.

Gambar saka "Kisah Tlaxcala, disunting dening Diego Muñoz Camargo: prajurit Tlaxcaltec ngawal prajurit Spanyol menyang Chalco. (Sejarah Tlaxcala, Perpustakaan Universitas Glasgow)
Sandhangan digawe saka wol lan kain linen. Kain sutra lan wulu larang banget lan mung kasedhiya kanggo para perwira, malah banjur digunakake kanggo dekorasi sandhangane, amarga angel mbayangno wong Spanyol nganggo sandhangan wulu, sanajan ing Spanyol, utamane ing gunung-gunung, cukup seger. Kaos dijahit amba lan diklumpukake ing lipatan. Ing wiwitan, dheweke ora duwe kerah, sing muncul ing pungkasan abad kaping XNUMX, lan rauh dadi keluwihan sing jelas - kerah pleated bunder. Sikil kasebut nganggo legging utawa kaose sikil sing nyenyet. Menapa malih, kaose sikil dipunagem kanthi kapisah, lan saged dipun jahit, lajeng dipunikat kaliyan tali ing kaos utawi kalih.

Wong Spanyol lan sekutu Tlashcoltec nglawan Aztec. (Sejarah Tlaxcala, Perpustakaan Universitas Glasgow)
Sandhangan njaba sing dipakai ing kaos yaiku dobel lan camisole, sing asring banget padha. Dobel kasebut dipasang, kanthi potongan gedhe ing ngarep sing ngidini kaos katon. Lengane dicepit ing bangkekan lan digedhekake ing pundhak. Padha bisa laced lan sewn menyang armholes. Ing awal abad XVI. padha wiwit nyepetake ing ngarep karo akeh tombol saka ndhuwur kanggo ngisor, lan jubin padha beda tebih - loro banget cendhak kanggo wong enom, lan maneh, rampung nutupi pupu kanggo wong "umur". Kadhangkala lapisan sing nutupi lengen klambi didhelikake ing rol utawa swiwi tambahan. Wong-wong sing bisa tuku nganggo rompi kain tanpa lengen lan dawa ing sadhuwure dobel utawa camisole kanggo anget. Camisole awal kaya pas, lan wiwitane ora nganggo kancing, mbukak klambi, rompi lan codpiece, nanging mengko ing tengah abad kaping XNUMX. dheweke entuk iker-iker rasukan dhuwur lan dheweke uga wiwit nyepetake saka tenggorokan nganti pinggul, lan jubin dadi amba lan diverge menyang sisih. Akibaté, ing abad kaping XNUMX, dadi sandhangan njaba sing digawe saka kebo, dipakai dening penunggang kavaleri abot, lan doublet dadi dhasar jaket modern.

Morion-cabasset 1575 Bobot 1361 (Museum Seni Metropolitan, New York)
Jubah kasebut minangka jas modern utawa mantel. Ing kawitan padha dawa, nanging jas hujan dhengkul teka menyang fashion. Iku modis kanggo nyandhang jubah kanthi cara kanggo nuduhake lapisan pola kanggo saben wong. Mulane, kanthi cara, jas hujan sing larang tansah dijahit ing lapisan. Nanging murah, wol, ora ana lapisan.
Philip II saka Spanyol dening Titian, 1551. Dheweke nganggo kostum khas sing dianggo dening bangsawan Spanyol.
Kira-kira ing taun 1530-an, legging wiwit dipérang dadi ndhuwur lan ngisor, sing pisanan dadi celonone, lan sing terakhir dadi kaos kaki. Desaine rumit. Nyatane, iki kathok cendhak loro sing nyenyet sing dijahit ing sikil. Ana flap ing mburi sing bisa unfastened tanpa nyopot. Lan ing ngarep ana slot kanggo codpiece, sing diikat nganggo senar lan bisa dilapisi nganggo katun lan malah dihiasi. Ikat kepala wong Spanyol yaiku topi sing rata kanthi pinggir sing sempit lan ndhuwur kaya beret, sing dipakai ing sisih siji. Topi cilik kanthi pinggir sempit uga ana ing mode.

Bourguignot, pertengahan abad kaping 1673 Bobot XNUMX (Museum Seni Metropolitan, New York)
Perlu dicathet menawa prajurit Spanyol kerep banget nggunakake sandhangan negara lan bangsa sing padha perang. Dadi, dheweke kerep nampa macem-macem barang saka sandhangan minangka hadiah saka Aztec, ing antarane sing dikenal jaket shikolli cendhak (sandhangan populer saka imam lokal) lan jubah tilmatli persegi panjang sing amba, sing dadi basis poncho. Sepatu lan sepatu bot cendhak ing iklim panas ing Amerika Tengah diganti karo sandal sing ditenun.

Sallet pemanah Spanyol, 1470-1490 (Metropolitan Museum of Art, New York)
Pitakonan liyane sing menarik babagan panggunaan waja dening para conquistador. Carane akeh padha digunakake? Penting, mung sawetara wong sing melu penaklukan Donya Anyar sing nulis ing memoar babagan armor apa sing diduweni lan kepiye carane mbela awake dhewe ing perang karo wong India. Ana rong pilihan ing kene. Ingkang kapisan inggih punika waja punika minangka barang biasa ingkang boten dipunsebataken kanthi alesan punika. Kapindho, iku arang banget, amarga padha larang, lan nganggo ing panas, nalika panas ing srengenge, iku kesenengan cilik. Ing iklim tropis sing lembab, kanthi akeh serangga, umume angel banget nganggo waja logam. Ora mung panas banget, nanging uga kudu diresiki utawa dilumasi kanthi terus-terusan kanggo nyegah karat.

Equestrian set 1570 - 1580 Milan. Baja, gilding, tembaga, kulit. Tameng - rondash, diameteripun 55,9 cm; saffron jaran, cabasset (bobot 2400 g.). (Institut Seni Chicago)
Sketsa saka kode India, contone, gambar saka naskah Tlaxcalan, sing nyritakake babagan permusuhan antarane wong Spanyol lan India ing Meksiko, nuduhake manawa jumlah wong Cortes sing nganggo waja cilik banget. We ndeleng Spaniards nyedhaki Tlaxcala karo pedhang, pikes lan tumbak, nanging sakperangan alesan tanpa waja. Contone, conquistador Bernal Diaz del Castillo nyritakake babagan prajurit sing duwe "helm emas nanging rada teyeng", lan iki narik kawigatosan utusan Aztec. Nanging ing wektu sing padha, Diaz nulis babagan penunggang Spanyol minangka "dilindungi kanthi waja", lan wong Aztec dhewe ngomongake wong-wong mau minangka wong "kabeh nganggo wesi, kaya-kaya wis dadi wesi." Bedane sing signifikan ing deskripsi kasebut ngidini kita nggawe rong asumsi: yen waja kasebut ora dadi bagean umum saka peralatan para conquistador, nanging padha digawa ing bungkus bebarengan karo persediaan liyane lan disebarake menyang prajurit sadurunge perang. Bisa dianggep yen dheweke digawa munggah mengko, nanging banjur apa sing pas?

Armor Ferdinand I (1503-1564). Master Kunz Lochner. Digawe ing 1549. Bobot 24 kg. (Metropolitan Museum of Art, New York)
Bisa uga waja Eropa langka ing antarane prajurit biasa lan padha nggunakake jaket katun Aztec, sing padha entheng lan ora mbatesi gerakan lan dilindhungi kanthi apik saka panah, panah lan watu. Nanging ana uga elit - penunggang, sing mung duwe waja, sijine sadurunge perang, lan saiki padha ketoke Aztecs "wong wesi".

helem Bourguignot karo gorget, 1525-1575 Jerman. (Institut Seni Chicago)
Inggih, lan peserta biasa ing ekspedisi pisanan kanggo Amerika meh ora bisa duwe akses kanggo apa luwih saka cuirass ing dodo lan helem kaya kapel de fer. Dikawruhi manawa sing terakhir iki sukses digunakake wiwit abad kaping 1450 nganti abad kaping XNUMX. helm kuwi gampang digawe, padha ora mbutuhake Komplek pas ing sirah pemilik, nanging, senadyan gamblang, padha dadi pangayoman sirah cukup dipercaya kanggo loro prajurit biasa lan komandan. Ing abad XV. jinis helem liyane muncul - selata, utawa salad. Banjur, ing taun XNUMX, wong Spanyol lan Italia wiwit nggunakake varian barbute saka salad, sing mbukak pasuryan.

Morion, ca. 1600 Jerman. Bobot 1611 (Metropolitan Museum of Art, New York)
Ing abad XVI. ing Italia, cabasset utawa helm woh pir katon. Dheweke teka ing Spanyol bebarengan karo para veteran perang Italia, lan saka ing kana menyang Kapuloan Karibia sawise 1500. Banjur, kira-kira 30 nganti 40 taun sabanjure, helm infanteri kaping papat lan mbok menawa paling misuwur ing Eropa muncul - morion. Helm iki nduweni puncak dhuwur lan lapangan sing nutupi kuping, nanging munggah ing ngarep lan mburi. Bener, para conquistador dhewe, miturut John Paul lan Charles Robinson, ora nggunakake helm kasebut. Nanging, morion dadi populer ing saindhenging kekaisaran Spanyol sing banjur dadi bagéan sing ora bisa dipisahake saka penampilan conquistador.

Adarga Spanyol-Moor, salinan tameng abad kaping XNUMX. (Institut Seni Chicago)
Para conquistador ora bisa ngerti yen dheweke kudu perang karo mungsuh sing beda, ora kaya ing Eropah. Ing kana, prajurit jaranan sing nganggo gegaman mesthine bisa ngliwati barisan prajurit tombak lan penembak. Ing sambungan iki, helm ditutup penting kanggo wong-wong mau, nanging kita ora ngerti yen conquistador pancen duwe. Ing pungkasan abad XV. arme ana helem kuwi ing Eropah. Dheweke wis wangun banget sampurna lan ketoke kanggo Lebokake ing sirahe, lan bobote disebarake merata ing pundak, amarga dheweke duwe kerah piring sing amba (gorget). Helm pisanan saka jinis iki duwe bantalan pipi, sing digantung ing permukaan sisih, lan ditutup ing visor ing dagu. Nanging banjur pangayoman seluler kanggo pasuryan wis apik. Saiki, ing engsel sing padha karo visor kasebut, dheweke uga nyelehake dagu. Dheweke uga teka munggah karo kunci prasaja sing ngunci visor lan dagu liyane. Sing, nyatane, visor saiki dumadi saka rong bagean. Ngisor lan ndhuwur, kalebu ing ngisor. Kabeh iki kasedhiya penak, nanging helm iki angel kanggo Pabrik lan, patut, larang. Panas banget kanggo nyandhang arme ing wilayah tropis, nanging sing utama yaiku engsele cepet karat ing kahanan kasebut, lan helm dadi ora bisa digunakake.
Ing abad XVI. Bourguinot muncul - helem karo visor, lan siji utawa malah sawetara crests. Bantalan pipi dipasang, tali sing diikat ing ngisor dagu, lan ing ngarsane buff, utawa pambuka, menehi pangayoman sing padha karo helm arme, nanging ing wektu sing padha luwih prasaja. lan luwih murah.

conquistador Spanyol. Sego. Angus McBride.
Sajrone kampanye Italia, prajurit digunakake kanggo mbusak waja saka ksatria mati, nanging angel banget kanggo nemtokake apa padha katahan kanggo awake dhewe lan apa padha didol. Punika dikenal sing malah ing wektu iku chain mail bobot saka 6,8 kanggo 14,5 kg digunakake. Brigandine - jaket sing digawe saka kain padhet kanthi piring baja utawa wesi sing dipasang ing ndhuwur, ditutupi karo beludru utawa kain elegan liyane, uga populer. Nanging kanggo kabeh rincian liyane saka waja, iku ora kamungkinan sing infantri Cortez wis legguards utawa greaves.
Wong Spanyol sing nunggang jaran nganggo helm burginot lan tameng adarga. (Sejarah Tlaxcala, Perpustakaan Universitas Glasgow)
Wiwit gaman India padha slings, busur, tombak throwers, klub lan pedhang, lungguh karo piring obsidian, kita bisa mbayangno sing Spaniards njupuk menyang akun apa lan carane nglindhungi marang kabeh iki lan meh ora sijine luwih saka dibutuhake. Dipercaya yen jaket Ichkahuipilli sing diisi karo wol katun salted dilindhungi kanthi apik saka kabeh iki.

Penaklukan Tenochtitlan. Sego. J. Redondo.
Punika dikenal sing padha rompi digawe saka katun quilted lan mateni jotosan, tinimbang nggambarake. Tegese, sandhangan iki katon kaya aketon Eropa. Wangun pungkasan saka pangayoman kanggo swordsmen infanteri lan jaranan padha tameng. Wong-wong Spanyol nggunakake tameng tarch bunder sing digawe saka wesi utawa kayu. Nanging dheweke uga duwe tameng khas sing digawe saka kulit adarga sing dipencet, sing dipinjam saka Moor lan duwe bentuk jantung. Temenan, iku bisa kanggo nggawe malah ing Amerika.
Terus ...
Alexa