artileri. Kaliber gedhe. 114,3 mm detektif

33
artileri. Kaliber gedhe. 114,3 mm detektif


Ngomong ing artikel sadurunge siklus sing ing crita artileri kita wis akeh kaca menarik lan instructive, malah tembung "detektif" digunakake. Kita pengin ngenalake sampeyan siji militer "meh detektif." Paling ora bakal ana akeh masalah mata-mata.



Sejarah perang ngerti akeh operasi rahasia sing ditindakake dening macem-macem tentara. Tentara Rusia ora beda karo wong liya ing babagan iki. Kita uga misuwur amarga operasi rahasia, rahasia sing dijaga nganti pirang-pirang taun. Kita bakal ngomong babagan siji operasi kasebut dina iki.

Tanggal 20 Februari 1916, sepur penumpang biasa mangkat saka Petrograd menyang Finlandia, sing saben dinane mangkat cukup akeh. Antarane penumpang rame, loro penumpang ngadeg metu karo prewangan militer cetha, nanging ing sandhangan sipil.

Para penumpang kasebut tumindak kaya wong biasa sing ora peduli karo perang donya lan kabeh masalah ing Eropa. Padha lunga ngaso. Mulane, rute perjalanan kasebut dipilih "mubeng perang." Finlandia, Swedia, Norwegia, Inggris lan liya-liyane...

Mbokmenawa ing Spanyol utawa Yunani. Menyang segara anget

Swedia lan Norwegia ora melu perang. Mulane, kapal saka negara iki bisa cukup aman liwat Jerman (Lor ing mratelakake panemume) Segara. Bener, kapal selam Jerman sacara periodik mandheg kapal kanggo dipriksa. Lan malah nahan penumpang sing curiga.

Nanging pahlawan kita bisa tekan London tanpa kedadeyan. Ing kana, dheweke diganti, utawa luwih, nganggo busana minangka perwira tentara Rusia. Letnan Kolonel Artileri. Lan ing wangun iki padha teka ing wakil militèr Rusia. Lan saka ing kono dheweke wis dikirim menyang rumah sakit militer swasta kanggo urip.

Lan penumpang aneh kaya dheweke uga wiwit teka kanthi pasangan ing kabeh feri lan kapal ing ngisor iki. Lan maneh, kabeh crita kasebut bola-bali kaping pirang-pirang. Bedane mung ana ing pamukiman para rawuh. Sawetara manggon ing rumah sakit, liyane ing hotel prajurit.

Operasi rahasia paling aneh sing ditindakake dening perwira lan prajurit Rusia kasebut nyatane ditindakake kanthi prentah saka Grand Duke Sergei Mikhailovich, Inspektur Jenderal Artileri.

Nanging kontrol liwat akomodasi, dhaharan lan latihan tim digawa metu dening Grand Adipati liyane, Mikhail Mikhailovich. Dikawruhi yen dheweke dhewe ora mung ngunjungi pejabat ing rumah sakit swasta, nanging pangkat ngisor ing hotel prajurit. Romanov sing aneh ...

Kajaba iku, kasunyatan obrolan antarane Adipati Agung lan prajurit tetep ing sajarah. Sawise mriksa kamar panedhaan lan kamar ngendi prajurit padha quartered, Mikhail Mikhailovich kepéngin ngomong karo prajurit. Mesthine, topik obrolan kasebut standar. Apa prajurit seneng manggon ing hotel? Apa ana keluhan?

Banjur sampeyan mung kudu menehi jawaban saka prajurit. "Inggih leres, Paduka Kaisar! Mung lara supaya asring diganti sheets. Sadurunge sampeyan duwe wektu kanggo knead, padha menehi anyar sing!" Malah episode iki kanthi jelas nuduhake sikap marang prajurit ing bagean komando. Lan sikap Inggris marang prajurit Rusia.

Sawise tim wis dirakit kanthi lengkap, para prajurit lan perwira dikirim menyang Sekolah Artileri Bukit Gedhe. Wong London bakal ngelingi dina iki nganti suwe. Unit militer Rusia mlaku liwat London kanthi langkah parade, kanthi lagu! Wong-wong Rusia tindak menyang stasiun kanggo dadi murid sing sregep sinau saka gunner Inggris.

Memoar kontemporer ujar manawa tepuk tangan diiringi para penembak nganti tekan stasiun ...

Sepuluh perwira utama saka divisi mortir lan 42 pangkat ngisor ing komando loro perwira staf, komandan baterei 1 Sekolah Artileri Mikhailovsky, Letnan Kolonel Novogrebelsky lan komandan Baterei 1 Sekolah Artileri Konstantinovsky, Letnan Kolonel Gertso- Vinogradsky, mesthine dadi instruktur kanggo nguwasani tentara Rusia saka persenjataan anyar: howitzer 45-linear saka model 1910.



Sawise rong minggu latihan, gunner Rusia ora mung sampurna sinau ing materi saka howitzers anyar, nanging uga sinau carane ngarahake bedhil, nindakake geni lan ngganti posisi ora Samsaya Awon saka Inggris. Salah sawijining perwira tentara Inggris ing memoar dheweke ngapresiasi latihan prajurit Rusia. Loro batre lengkap, wis dilatih kanthi apik sajrone rong minggu!

Sajrone latihan, siji fitur howitzer Inggris ditemokake, sing ngganggu para penembak Rusia. Lan ngganggu cukup akeh. Kasunyatane yaiku cara pamisah protractor ing Rusia lan Inggris beda-beda. Senjata Inggris duwe goniometer tradisional kanggo wong-wong mau (loro setengah bunderan kanthi saben divisi 180). Ing desakan saka gunner Rusia, goniometers diganti sesuai karo divisi sing diadopsi ing Rusia.

Napa Rusia wiwit tuku howitzer Inggris kanthi cepet-cepet? Alasan kanggo kahanan iki wis dibahas kanthi rinci ing artikel sadurunge. Kita mung ngelingi yen ing awal Perang Dunia I, mung 11% saka howitzer ing komposisi artileri ing Rusia. Nalika ing Jerman angka iki 25%! Lan perang paling pisanan saka perang trench nuduhake pinunjul saka bedhil kuwi.



Ing taun 1910, howitzer Vickers 45-linear (114-mm) mlebu layanan karo tentara Inggris. Kauntungan utama yaiku tingkat geni sing tambah. Dheweke duwe tong minyak, kalebu pipa lan casing, lan gerbang prismatik wedge.







Piranti recoil mbalek maneh bebarengan karo tong minyak lan klebu kompresor hydraulic lan spring knurler. Kanggo nyuda mundur saka howitzer, coulter lan rem sepatu saka rodha kayu uga digunakake.



Tujuan saka bedhil digawa metu nggunakake mekanisme ngangkat sektoral lan rotary meneng. Sudut howitzer howitzer horisontal ana 6 °, lan ana aturan kanggo ngowahi bedhil kanthi pasukan pitungan ing sudut sing luwih gedhe ing bagean batang.







Tutup tameng nyedhiyakake proteksi kanggo pitungan saka peluru lan pecahan peluru. Amunisi kasebut kalebu granat howitzer bobote 15,9 kg lan pecahan peluru.



Limber asli digunakake kanggo ngangkut howitzer lan amunisi.



Persetujuan khusus digawe antarane Inggris lan Rusia, miturut sing kita tuku ing 1916 babagan 400 bedhil Inggris. Howitzers dadi bagéan saka unit infantri lan kavaleri.





Nanging Perang Donya I mung wiwitan biografi pertempuran para howitzer iki. Banjur ana Perang Sipil. Ana layanan ing Tentara Abang ing wektu tentrem. Ing taun 1933, Tentara Abang duwe 285 bedhil kasebut. Bener, ing taun 1936 jumlahe wis suda. Nganti 211 potong. Bisa uga bedhil bisa melu ing periode awal Perang Patriotik Agung, nalika kabeh sing bisa dijupuk digunakake. Kita ora ngilangi skenario kasebut.



Data taktis lan teknis

Jeneng: Vickers 45-line howitzer

Tipe: field howitzer

Kaliber, mm: 114,3

Dawane tong minyak, kaliber: 15,6

Bobot ing posisi tempur, kg: 1368

Sudut GN, derajat: 6

Sudut HV, derajat: -5; +45

Kacepetan proyektil awal, m/s: 303

Maks. jarak tembak, m: 7500

Tingkat pertempuran geni, rds / min: 6-7

Bobot proyektil, kg: 15,9

Gunggunge 3 howitzer dipecat.

Luwih saka 100 taun wis liwati wiwit bedhil iki dipecat ing Coventry lan rampung ing Rusia. Nanging, ana kesempatan kanggo ndeleng alat iki kanthi mripatmu dhewe. Set lengkap howitzers (kaya sing bisa dideleng saka foto) dipamerake ing Museum Sejarah Militer Rusia ing desa Padikovo, Wilayah Moskow.
Saluran warta kita

Langganan lan tetep gaul karo kabar paling anyar lan acara paling penting ing dina iki.

33 komentar
Alexa
Dear maca, kanggo ninggalake komentar ing publikasi, sampeyan kudu mlebu.
  1. +2
    2 Juni 2018 05:15
    Karakteristik kinerja sing apik kanggo wektune ... Nanging dheweke ora ngedol tanduran kasebut, amarga dheweke takon ...
    1. +3
      2 Juni 2018 06:43
      Kutipan saka Vard
      Nanging tanduran kasebut, kaya sing dijaluk, dheweke ora ngedol kita

      Paling kamungkinan, Inggris nganggep sing ora ana ing kapentingan kanggo menehi Rusia kesempatan kanggo gawé howitzers piyambak.
      1. 0
        2 Juni 2018 15:28
        Hy... wong bodho jinis Rusia. Nanging Telung-inci ora ngelingake sampeyan apa-apa ... Tanduran Obukhov kita lan liya-liyane bisa nindakake akeh ... nanging sampeyan bener babagan siji .. Howitzer Rusia muncul 20-25 taun sabanjure ...
        1. +1
          2 Juni 2018 15:33
          Kutipan saka domokl
          Hy... wong bodho jinis Rusia. Lan Tiga-Inch ora ngelingake sampeyan apa-apa.

          Nah, artikel babagan howitzer wis dibahas.
        2. 0
          3 Juni 2018 12:42
          Kutipan saka domokl
          Hy... wong bodho jinis Rusia. Nanging Telung-inci ora ngelingake sampeyan apa-apa ... Tanduran Obukhov kita lan liya-liyane bisa nindakake akeh ... nanging sampeyan bener babagan siji .. Howitzer Rusia muncul 20-25 taun sabanjure ...

          Sampeyan bisa uga mikir yen tanpa bantuan saka "sekutu" ing tentara Rusia ora bakal ana howitzers? Industri Rusia dhewe ngasilake howitzer, kanthi cara, uga model 1910 kanthi kaliber 48 baris. Bener, bedhil kasebut dikembangake dening Schneider.
      2. +2
        3 Juni 2018 20:13
        Kutipan saka: rkkasa 81
        Kutipan saka Vard
        Nanging tanduran kasebut, kaya sing dijaluk, dheweke ora ngedol kita

        Paling kamungkinan, Inggris nganggep sing ora ana ing kapentingan kanggo menehi Rusia kesempatan kanggo gawé howitzers piyambak.


        Krupp howitzer model taun 1909 diprodhuksi ing pabrik Petrograd Arms lan Putilov, kira-kira siji setengah ewu diprodhuksi, sing kira-kira 900 ing varian 1909/37 bisa urip nganti Perang Patriotik Agung.

        Schneider howitzer taun 1910 diprodhuksi sadurunge revolusi ing pabrik Obukhov, sawise - ing pabrik Motovilikhinsky ing Perm, total kira-kira 600 barel diprodhuksi sadurunge revolusi, sawetara ing taun 20-an lan luwih saka 5 ewu ing versi 1910/30. ing 1930-41 (luwih saka 700 liyane diowahi dadi versi 1910/30 saka bedhil pra-revolusioner lan pasca-revolusioner)
    2. +1
      7 Juni 2018 12:42
      Kutipan saka Vard
      Karakteristik kinerja sing apik kanggo wektune ... Nanging dheweke ora ngedol tanduran kasebut, amarga dheweke takon ...

      Nyatane, sadurunge Perang Dunia I, Vickers mbangun pabrik bedhil ing Rusia - ing Tsaritsyn. Nanging tanggal sing direncanakake kanggo komisioning tanduran kasebut kanthi rutin dipindhah menyang tengen - "Vickers" melu tender kanggo kapal anyar kanggo RIF, sing ora nyenengake kelompok finansial lan industri domestik, lan wiwit ngremukake pesaing. Akibaté, ing wiwitan perang, pabrik kasebut ora ditugasake, lan mesin sing ditampa sebagian ditransfer menyang pabrik Sormovo.
      Tanduran iki rampung ing pamaréntahan anyar - minangka pabrik Barirkady.
  2. +3
    2 Juni 2018 05:46
    Ngomong ing artikel sadurunge siklus sing ana akeh kaca menarik lan instruktif ing sajarah artileri kita, malah tembung "detektif" digunakake. Kita pengin ngenalake sampeyan siji militer "meh detektif." Paling ora bakal ana akeh masalah mata-mata.

    Aku ora ngerti carane iku nguripake metu, senadyan kasunyatan sing akèh bedhil iki murub, ana sethitik banget informasi bab dheweke, utamané babagan nggunakake bedhil iki ing tentara Rusia. Mung Ismagilov "Meriem meriem abad XX" duwe data singkat. Ya, Chris Shant duwe "Ensiklopedia Artileri. 300 Guns Best ". Kene ing materi iki bab nggunakake senjata iki ing WWII.

    Sing paling penting, iki minangka foto sing jelas lan rinci.
  3. +6
    2 Juni 2018 05:47
    Dhaptar kiriman senjata Soviet menyang Spanyol kalebu 159 howitzer Vickers Mk I 115-mm. Apa iki?
    Sawisé kalahé Républik saka Prancis, 57 bêsik dibalèkaké.
    1. +1
      2 Juni 2018 15:21
      Bisa uga sing iki padha howitzers iki. Ora ana data resmi sawise 1936 ing ngarsane Tentara Abang .. Dheweke ora bisa nguap ...
      1. 0
        7 Juni 2018 12:54
        Kutipan saka domokl
        Bisa uga sing iki padha howitzers iki. Ora ana data resmi sawise 1936 ing ngarsane Tentara Abang .. Dheweke ora bisa nguap ...

        Apa wae bisa kedadeyan ing Tentara Abang. eseman
        Contone, miturut asil pemeriksaan ing taun 1940, dicethakaké ana 279 tank ringan, 404 tank amfibi, 780 tank lan 382 kendaraan lapis baja ilang ing endi wae. Mobil kasebut ditampa dening tentara, ora ana decommissioning utawa transfer - lan ora ana mobil sing kasedhiya. belay
    2. 0
      7 Juni 2018 12:33
      Quote: tasha
      Sawisé kalahé Républik saka Prancis, 57 bêsik dibalèkaké.

      Bali ing pangertèn saka USSR?
      Lan ing ngendi aku bisa ndeleng kabeh dhaptar senjata sing diwenehake kanggo wong Spanyol?
      1. 0
        7 Juni 2018 12:37
        Pangiriman liwat Prancis lan apa sing ditinggalake bali menyang USSR.
        Aku njupuk saka kene:
        https://forum.guns.ru/forummessage/36/558254.html
  4. +6
    2 Juni 2018 06:44
    materi sing apik banget! Ana uga howitzer kuwi ing dana Museum Tatarstan, kang ngelawan Kremlin.
  5. +1
    2 Juni 2018 06:58
    Perjanjian khusus digawe antarane Inggris lan Rusia, miturut sing kita tuku ing taun 1916 babagan 400 bedhil Inggris

    Total ana diterbitake 3 117 howitzers

    Bentenipun punika indikatif.
    1. 0
      2 Juni 2018 15:25
      Ora ana sing aneh ... The Britons bersenjata piyambak .. Rusia saka sisih diobong
      1. +4
        2 Juni 2018 15:41
        Kutipan saka domokl
        Ora ana sing aneh ... The Britons bersenjata piyambak .. Rusia saka sisih diobong

        Iki cetha. Iku mung pinunjul, yen Inggris bisa ngasilake ewonan howitzer, banjur Rusia pra-revolusioner mung bisa tuku howitzer iki, lan mung atusan.
        1. +1
          3 Juni 2018 20:20
          Ing Rusia, ing taun 1915-17, 1909 howitzer saka model taun 968, 1910 saka model taun 421 diprodhuksi, liyane 534 bedhil saka loro jinis ana ing tentara lan cadangan ing awal perang, liyane. 250 howitzer (kalebu kira-kira siji setengah atus howitzer Krupp 120 mm lan howitzer 122 mm model taun 1904) ana ing layanan karo artileri benteng.

          Kabeh miturut E. Z. Barsukov, "Meriem meriem Tentara Rusia 1900-1917", 1949.
          1. 0
            5 Juni 2018 15:21
            Thanks kanggo ndandani lan kanggo link.
            Nanging aku pengin Wigati sing nomer howitzers (lan liyane artileri liyane) diprodhuksi ing Rusia isih ngandika sethitik. Sawise kabeh, iku penting, pisanan, kanggo mbandhingaké karo nomer bedhil ing negara liyane, lan sareh, njupuk menyang akun konsumsi amunisi sing kita lan liyane saged.
            Lan ing kene, miturut link sampeyan dhewe, Rusia kalah karo Jerman sing padha, umpamane.
            1. +1
              6 Juni 2018 21:34
              Aku kalah, sing mbantah - ing taun 1914 Jerman duwe sekitar 1 FH 200/98 howitzer, lan nalika taun perang diprodhuksi kira-kira 09 ewu LeFH 3. Aku ora nemokake nomer kanggo Austria-Hongaria, nanging aku kudu mikir ora kurang. padha wis ewu M16 howitzers, wiwit padha diprodhuksi bab siji lan setengah ewu 14-milimeter.
        2. +2
          7 Juni 2018 13:06
          Kutipan saka: rkkasa 81
          Iku mung pinunjul, yen Inggris bisa ngasilake ewonan howitzer, banjur Rusia pra-revolusioner mung bisa tuku howitzer iki, lan mung atusan.

          Inggris ora mung bisa mbayar howitzer ...

          Kita duwe ...
          Ora duwe jalur akses, pabrik Izhevsk (perusahaan paling gedhe ing kekaisaran) nggunakake rute kali sajrone pandhu arah. Dalan akses menyang dermaga Golyany ing Kama - saluran 40 kilometer - ing mangsa panas nalika mangsa udan, ing musim gugur lan musim semi dadi ora bisa diliwati. Lelungan sanajan nganggo gerbong entheng ing jarak iki bisa njupuk 18 jam, lan transportasi barang mandheg.
          Pabrik Sestroretsk, kaya 20 (rong atus?) taun kepungkur, didhukung dening roda banyu. Ing mangsa panas 1915, lack banyu ing tlaga ora ngidini kabeh bengkel bisa digunakake ing wektu sing padha, lan mung banjur prakara "teka kanggo ngganti pipa banyu, mesin lenga diinstal."
          Tanggal 7 November 1915, Menteri Perdagangan lan Industri, V.N. Shakhovsky, nulis marang Menteri Perang yen "amarga kekeselen cadangan bahan bakar dhewe lan kekurangan bahan bakar ing gudang-gudang ril," akeh pabrik ing Moskow lan utamane wilayah Petrograd diancam bakal mandhegake produksi. Ing taun kang padha, Arkhangelsk sempit-gauge railway mung ora bisa ngrampungake karo influx kargo manca.
          1916 - dening Februari, ing garis internal celengan kargo gunggungipun 150 ewu wagon. Ing mangsa panas, upaya kanggo ngangkut papat lambung nyebabake kemacetan. Ing pungkasan Desember 1916, luwih saka 50 gerbong macet ing salju ing stasiun ing arah kidul lan tenggara wae. Sepur Moscow-Kursk wis diwatesi kanggo sawetara rolas gerbong saben dina.
          © uv. Evgeniy Belash
  6. +4
    2 Juni 2018 08:59
    Alat sing apik kanggo wektune. Mung 200 kg luwih abot tinimbang Rusia telung inci 1902, nanging murub luwih saka kaping pindho minangka projectiles abot lan ing sawetara luwih.
  7. 0
    2 Juni 2018 09:57
    "Ing Februari 20, 1916, sepur penumpang biasa mangkat saka Petrograd menyang Finlandia, sing saben dina mangkat cukup akeh."
    Cukup? Apa cukup kanggo lan sapa sing dianggep cukup?))
    1. +5
      2 Juni 2018 11:18
      Nyatane, senjata lan peralatan sing dibahas ing kene, lan dudu giliran seni. Luwih becik sampeyan menyang forum sastra.
    2. Alf
      +6
      2 Juni 2018 17:48
      Quote: Vova Kabaev
      Cukup? Apa cukup kanggo lan sapa sing dianggep cukup?))

      Yen sampeyan ora duwe apa-apa, luwih becik meneng wae. Sampeyan katon, kanggo kulo pinter.
  8. +1
    2 Juni 2018 19:35
    Aku njaluk ngapura
    Kasunyatane yaiku cara pamisah protractor ing Rusia lan Inggris beda-beda. Senjata Inggris duwe goniometer tradisional kanggo wong-wong mau (loro setengah bunderan kanthi saben divisi 180). Ing desakan saka gunner Rusia, goniometers diganti sesuai karo divisi sing diadopsi ing Rusia.

    Kepiye carane Inggris ngerti, nanging kepiye carane?
    1. -1
      2 Juni 2018 21:25
      Inggris duwe sistem dhewe, inch. Lan miturut pendapatku, luwih trep tinimbang sistem metrik lan sewu.
      1. 0
        3 Juni 2018 08:04
        Kolega, supaya sampeyan sehat, nanging Kakaisaran Rusia uga duwe sistem inci :)))
        Lan apa inci apa karo ngarepke?
    2. 0
      3 Juni 2018 18:06
      Lan kita duwe sewu, kaya sadurunge (yen kita ngomong babagan nemtokake sudut, ora kaliber). Mung ora yakin yen sepersewu luwih elek tinimbang ukuran sudut. Kanggo kita njupuk luwih akurat.
  9. +2
    2 Juni 2018 20:25
    Ora ana amunisi saka senjata iki ing foto.
    Punika tata letak
  10. 0
    3 Juni 2018 18:03
    "Ing taun 1910, howitzer 45-linear (114-mm) saka perusahaan Vickers mlebu layanan karo tentara Inggris" ... Bener, 4,5 inci, yen sampeyan nelpon spesifikasi kanthi bener. Garis kasebut mung digunakake kanggo pistol.
    1. 0
      3 Juni 2018 19:31
      Aku ora bakal ngomong for everyone, nanging 42 linear gun temtunipun teka tengen
    2. 0
      7 Juni 2018 13:11
      Quote: Dedrusav
      Garis kasebut mung digunakake kanggo pistol.

      Babagan bedhil 42 baris wis ditulis. Kajaba iku, ana uga howitzer 48-linear saka model 1909 lan model 1910.
      Ing wektu sing padha, gunakake milimeter, inci, garis lan kilogram kanggo nunjukake kaliber bedhil ... ora ana kontrol standar! eseman

"Sektor Kanan" (dilarang ing Rusia), "Tentara Pemberontak Ukraina" (UPA) (dilarang ing Rusia), ISIS (dilarang ing Rusia), "Jabhat Fatah al-Sham" biyen "Jabhat al-Nusra" (dilarang ing Rusia) , Taliban (dicekal ing Rusia), Al-Qaeda (dicekal ing Rusia), Yayasan Anti-Korupsi (dicekal ing Rusia), Markas Navalny (dicekal ing Rusia), Facebook (dicekal ing Rusia), Instagram (dicekal ing Rusia), Meta (dilarang ing Rusia), Divisi Misanthropic (dilarang ing Rusia), Azov (dilarang ing Rusia), Persaudaraan Muslim (dilarang ing Rusia), Aum Shinrikyo (dilarang ing Rusia), AUE (dilarang ing Rusia), UNA-UNSO (dilarang ing Rusia). Rusia), Mejlis Wong Tatar Krimea (dilarang ing Rusia), Legiun "Merdika Rusia" (formasi bersenjata, diakoni minangka teroris ing Federasi Rusia lan dilarang)

"Organisasi nirlaba, asosiasi umum sing ora kadhaptar utawa individu sing nindakake fungsi agen asing," uga media sing nindakake fungsi agen asing: "Medusa"; "Swara Amerika"; "Kasunyatan"; "Wektu saiki"; "Radio Merdika"; Ponomarev; Savitskaya; Markelov; Kamalyagin; Apahonchich; Makarevich; Dud; Gordon; Zhdanov; Medvedev; Fedorov; "Owl"; "Aliansi Dokter"; "RKK" "Levada Center"; "Memorial"; "Swara"; "Wong lan hukum"; "Udan"; "Mediazone"; "Deutsche Welle"; QMS "Cucasian Knot"; "Wong njero"; "Koran Anyar"