Perang Donya I: Mungsuh Katelu. Bagean 1
Wis pirang-pirang abad, Rusia dadi pesaing geopolitik utama Turki ing Balkan lan Kaukasus. Lan pesaing ngengkel iki saya nyoba kanggo ngiyataken posisi, pisanan ing Kaukasus Lor, lan banjur ing Transcaucasia lan Persia, uga ing zona jejer kanggo Selat Segara Ireng.
Iki, utamane, kanthi terang-terangan nyatakake ing banding pamrentah Turki ing dina keputusane kanggo mlebu perang: "Partisipasi kita ing perang donya dibenerake kanthi cita-cita nasional kita. Ideal bangsa kita ... ndadékaké kita ngrusak mungsuh Muscovite supaya bisa netepake wates alam kekaisaran kita, sing bakal nyakup lan nyawiji kabeh cabang ras kita "(1).
Kanggo nggayuh tujuan kasebut, mesthine, nggunakake kaluwihan netralitas, kanggo mbukak akses sing luwih gedhe menyang ekonomi negara kanggo investasi manca, kanggo nguatake lan ngembangake tentara Turki sing ringkih, wis dilatih kanthi bantuan instruktur Jerman. Banjur ngenteni nganti sekutu ngirim pukulan paling abot menyang Rusia, sing wiwit ambruk, lan ing wektu iku kanggo nyekel Azerbaijan lan Nakhichevan saiki, njupuk alih Armenia, kalebu minangka otonomi Kristen ing Kakaisaran Ottoman.
Kajaba iku, wong Turki ora nyerah pangarep-arep kanggo bali Kars lan pesisir Adjarian saka Segara Ireng saka kontrol Rusia lan, mesthi, nggedhekake maneh wilayah watara Konstantinopel, mulihake dominasi ilang ing Segara Ireng lan Mediterania.
Wong-wong Turki enom, sing lagi wae diasimilasi ing kekuwatan, ngembangake kegiatan sing aktif banget, ngowahi janji menyang negara Entente utawa Jerman. Loro-lorone Inggris lan Prancis, uga Jerman, wis kapentingan ekonomi ekstensif ing Turki, lan dhuwit sing aktif dipengaruhi pancasan politik. Jerman, ing Kajaba iku, kontrol tentara negara iki - misi saka Jendral Jerman Liman von Sanders ing 1913 iki rapet melu reformasi unit militèr Turki, kang hubungan noticeably rumit ing mangsa taun antarane Berlin lan Petrograd.
Jendral Jerman Liman von Sanders
"Kekuwatan sing ngontrol tentara," tulis duta besar Jerman ing Konstantinopel Hans Wangenheim ing taun 1913 marang Kanselir Jerman Theobald Bethmann-Hollweg, "bakal dadi sing paling kuat ing Turki. Yen kita nguwasani tentara, mesthine ora mungkin pamrentah sing musuhan tetep kuwasa."(11)
Jerman banget tanpa isin nganggep Turki minangka koloni lan nganggep panyiapan hubungan sekutu karo Turki minangka perkara opsional lan sekunder. Nanging Turki, lan khususe loro saka telung pasha sing ngatur, wis ngupayakake aliansi karo Jerman wiwit taun 1911, saiki banjur blackmailing karo rembugan ing hubungan sekutu karo Prancis, seeking kanggo numpes isolasi sawijining dening concluding persetujuan karo Bulgaria.
Pembunuhan Sarajevo lan acara-acara sabanjure mbantu Turki gabung karo Triple Alliance. Nanging iki didhisiki dening fluktuasi banget serius ing elit Turki.
Ana khayalan saka asil sing apik saka operasi militer tentara Turki, nanging adoh saka kabeh wong ing pamaréntahan Young Turk. Indikatif babagan iki yaiku telegram saka Duta Besar Kekaisaran Ottoman ing Prancis, sing ngirim telegraf menyang Markas ing taun 1914: "Standar urip sing murah lan pangembangan primitif Turki mbutuhake wutah sing dawa lan tentrem. Daya tarik sing ngapusi kemungkinan sukses militer mung bisa nyebabake karusakan kita ... Entente siap ngrusak kita yen kita nglawan, Jerman ora kasengsem ing kawilujengan kita ... Yen kalah, dheweke nggunakake kita minangka sarana kanggo gawe marem napsu para pemenang - yen menang, dheweke bakal ngowahi kita dadi protektorat "(10).
Wong Turki lan negarawan Rumania, Take Ionescu, ngelingake marang tumindak sembrono: "Jerman sing menang ... ora bakal nate tumindak bodho kaya ngono ... kanggo menehi Kaukasus utawa Mesir. Dheweke bakal njupuk yen bisa."
Saiki luwih akeh babagan langkah diplomatik Turki.
Sanalika sawise kedadeyan getih ing Sarajevo, dadi ketok yen elit Turki isih ora duwe persatuan lan harmoni sing dikarepake. Pamrentah dipérang dadi wong-wong sing ngadeg kanggo persatuan awal karo Jerman, lan wong-wong sing duwe pangarep-arep kanggo orientasi Barat. Salah sawijining panyengkuyunge, Dzhemal, teka ing Paris ing wulan Juli 1914, ing kono dheweke yakin para diplomat Prancis, utamane Menteri Luar Negeri Prancis Rene Viviani, yen negarane muspra nyengkuyung wong Yunani, dene Turki bisa luwih migunani kanggo Entente.
Biografi politisi kasebut ngemot tembung ing ngisor iki: "Prancis lan Inggris ngupayakake tujuan nggawe cincin wesi ngubengi Kakuwasan Tengah. Cincin iki meh ditutup, kajaba mung siji panggonan - ing sisih kidul-wétan ... Yen sampeyan pengin nutup cincin wesi, ... sampeyan kudu nampa kita menyang Entente lan ing wektu sing padha nglindhungi kita saka Rusia ”( 6).
Nanging Prancis lan Inggris seneng aliansi karo Rusia, kang, ing mratelakake panemume, bakal bantuan kanggo Recruit negara Balkan menyang koalisi 1914, supaya Jemal ing Paris ora ana cahya, utamané amarga dheweke milih wektu ora apik banget kanggo riko - ing Kawa rawuh ing Prancis Rusia Tsar Nicholas II. Pil penolakan Jemal sing pait dimanis karo resepsi mewah lan penghargaan Ordo Legiun Kehormatan marang dheweke.
Kangge, ing wektu sing padha, ing Juli 1914, wong merata pengaruh ing kabinèt Turki, Enver Pasha, karo partisipasi Duta Besar Austro-Hungaria, rembugan karo duta Jerman kanggo Turki, Hans Wangenheim, lan uga ketemu karo pangareping. saka Staf Umum Jerman, Helmuth von Moltke.
Jendral Enver Pasha
Bebarengan karo wong-wong mau, Enver nyiapake rancangan perjanjian Turki-Jerman, sing, sawise gagal Paris, Jemal, sing sadurunge nolak, ditampa "tanpa ragu-ragu". Miturut syarat-syarat perjanjian kasebut, Reich Jerman Kapindho bakal ndhukung Turki ing "pembatalan kapitulasi", kanthi nggayuh Bulgaria "persetujuan sing cocog karo kapentingan Ottoman ing pembagian wilayah sing bakal ditaklukake ing Balkan", uga. kaya ing bali saka Nuswantara Aegean kalah ing perang sadurungé, kalebu Kreta , ing acara sing Yunani njupuk sisih Entente.
Utamane ditetepake yaiku ekspansi wilayah Kakaisaran Ottoman kanthi biaya Rusia "kanthi cara kanggo njamin kontak langsung ... karo populasi Muslim", kanthi tembung liya, panangkepan bagean Rusia ing Armenia, lan , pungkasanipun, rugi ageng kanggo bisa losses ing perang. Ing bali kanggo kabeh iki, Turki kurban piyambak minangka sekutu militèr pengabdian. Para pihak nandatangani perjanjian kasebut lan surat-surat sing dilampirake kanthi rahasia tanggal 2 lan 6 Agustus 1914. Nanging kanthi jelas wong Turki ora nganggep minangka perkara sing ngganggu inisiatif ing ngarep diplomatik.
Mangkono, Menteri Keuangan Javid Bey njaluk Duta Besar Prancis ing Konstantinopel kanggo jaminan tertulis babagan integritas wilayah negarane sajrone 15-20 taun lan ngilangi "capitulations" sing ilang, lan Wazir Agung Jemal menehi tandha marang Inggris Sir Lewis Mallet sing Turki ngimpi patronase Kulon kanggo nglindhungi saka Rusia (6).
Wazir Agung Jemal Pasha lan Jendral Talaat Pasha
Nanging dhuwure impudence yaiku obrolan rahasia antarane Enver Pasha lan atase militer Rusia, nalika Enver, salah sawijining pimpinan elit politik Turki, lan mbok menawa sing paling energik lan ora duwe prinsip, ngusulake ... aliansi kanggo 5 -10 taun.
Ing wektu sing padha, dheweke nandheske yen negarane ora duwe kewajiban marang negara liya, sumpah ing sikap sing paling apik marang Rusia, janji bakal mundur tentara Turki saka tapel wates Kaukasia, ngirim instruktur militer Jerman menyang tanah air, kanthi lengkap nransfer pasukan Turki ing Balkan ing komando Markas Rusia lan bebarengan karo Bulgaria kanggo perang nglawan Austria.
Mesthi, kabeh iki ora gratis. Enver nawani nransfer Kapuloan Aegean menyang Turki, ngrebut saka Yunani, lan wilayah Thrace Kulon kanthi populasi Muslim, sing dikuwasani Bulgaria. Minangka ganti rugi, Yunani ing kasus iki bakal nampa wilayah ing Epirus, Bulgaria ing Macedonia ... Alamiah, ing beyo saka Austria-Hongaria, kang bubar melu ing kesimpulan saka aliansi diplomatik solemn karo Turki.
Reaksi Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Sazonov kanggo demarche "Napoleonchik", minangka Enver diarani ing Rusia, bisa ditebak. Dheweke ora kanthi terang-terangan mratelakake nesu kanggo nanggepi impudence sing ora dirungokake lan mrentahake atase militer kanggo nerusake negosiasi "ing pangertèn benevolent, ... ngindhari pernyataan sing mengikat" (8).
[/ center]
Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Dmitrievich Sazonov
Sazonov, mesthi, ngerti, yen ora babagan kesimpulan saka aliansi militer Turki-Jerman, banjur babagan persiapane, babagan admiration Enver kanggo pribadine Kaiser, duta besar Rusia kanggo Konstantinopel Nikolai Girs, uga nyatakake yen " rembugan ditindakake antarane Turki lan Bulgaria babagan kesamaan tumindak ing krisis saiki, gumantung ing Austria lan Jerman "(9).
Akeh sarjana modern percaya yen proposal Enver dimaksudake kanggo padu Petrograd karo Bulgaria, Romania lan Yunani. Sauntara kuwi, Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Sazonov, kanthi resmi ndhukung sawetara usulan-usulan Turki, sejatine ora ngupaya aliansi karo Turki, nanging aliansi karo negara-negara Balkan kanthi biaya Kakaisaran Ottoman.
Contone, dheweke nawakake Bulgaria minangka bagean saka Makedonia Serbia lan Thrace Turki nganti garis Enos-Media lan ngenteni respon saka Sofia, nyekel Enver lan pungkasane janji marang dheweke njamin kekebalan Turki lan bebas duwe kabeh konsesi ekonomi Jerman ing Asia Minor. . Enver ninggalake karo apa-apa. Swara diplomatik gagal nindakake pamaréntahan tsarist.
Terus ...
Sumber:
1. Toynbee, Turkey a Past and a Future, NY, 1975.
2. perang Turki. Kesimpulan saka aliansi Turki-Jerman.
3. Emin.
4. Jonescu.
5. Konstantinopel lan Selat, 1 jilid, No. 49.
6. Djemal.
7. Poincare V., kaca 141, Sazonov kanggo Benckendorff tanggal 16 Agustus 1914, Tsarist Rusia.
8. Sazonov - Girsu 6 Agustus 1914. "Royal Rusia".
9. Girs - Sazonov 5 Agustus 1914, "Tsarist Rusia".
10. Hubungan internasional. politik. Diplomasi. abad XVI-XX Intisari artikel. — M.: Nauka, 1964.
11. Pipiya G.V. Imperialisme Jerman ing Transcaucasia taun 1910-1918. Kesimpulan saka Uni Turki-Jerman, M.: Nauka, 1978.
Iki, utamane, kanthi terang-terangan nyatakake ing banding pamrentah Turki ing dina keputusane kanggo mlebu perang: "Partisipasi kita ing perang donya dibenerake kanthi cita-cita nasional kita. Ideal bangsa kita ... ndadékaké kita ngrusak mungsuh Muscovite supaya bisa netepake wates alam kekaisaran kita, sing bakal nyakup lan nyawiji kabeh cabang ras kita "(1).
Kanggo nggayuh tujuan kasebut, mesthine, nggunakake kaluwihan netralitas, kanggo mbukak akses sing luwih gedhe menyang ekonomi negara kanggo investasi manca, kanggo nguatake lan ngembangake tentara Turki sing ringkih, wis dilatih kanthi bantuan instruktur Jerman. Banjur ngenteni nganti sekutu ngirim pukulan paling abot menyang Rusia, sing wiwit ambruk, lan ing wektu iku kanggo nyekel Azerbaijan lan Nakhichevan saiki, njupuk alih Armenia, kalebu minangka otonomi Kristen ing Kakaisaran Ottoman.
Kajaba iku, wong Turki ora nyerah pangarep-arep kanggo bali Kars lan pesisir Adjarian saka Segara Ireng saka kontrol Rusia lan, mesthi, nggedhekake maneh wilayah watara Konstantinopel, mulihake dominasi ilang ing Segara Ireng lan Mediterania.
Wong-wong Turki enom, sing lagi wae diasimilasi ing kekuwatan, ngembangake kegiatan sing aktif banget, ngowahi janji menyang negara Entente utawa Jerman. Loro-lorone Inggris lan Prancis, uga Jerman, wis kapentingan ekonomi ekstensif ing Turki, lan dhuwit sing aktif dipengaruhi pancasan politik. Jerman, ing Kajaba iku, kontrol tentara negara iki - misi saka Jendral Jerman Liman von Sanders ing 1913 iki rapet melu reformasi unit militèr Turki, kang hubungan noticeably rumit ing mangsa taun antarane Berlin lan Petrograd.
Jendral Jerman Liman von Sanders
"Kekuwatan sing ngontrol tentara," tulis duta besar Jerman ing Konstantinopel Hans Wangenheim ing taun 1913 marang Kanselir Jerman Theobald Bethmann-Hollweg, "bakal dadi sing paling kuat ing Turki. Yen kita nguwasani tentara, mesthine ora mungkin pamrentah sing musuhan tetep kuwasa."(11)
Jerman banget tanpa isin nganggep Turki minangka koloni lan nganggep panyiapan hubungan sekutu karo Turki minangka perkara opsional lan sekunder. Nanging Turki, lan khususe loro saka telung pasha sing ngatur, wis ngupayakake aliansi karo Jerman wiwit taun 1911, saiki banjur blackmailing karo rembugan ing hubungan sekutu karo Prancis, seeking kanggo numpes isolasi sawijining dening concluding persetujuan karo Bulgaria.
Pembunuhan Sarajevo lan acara-acara sabanjure mbantu Turki gabung karo Triple Alliance. Nanging iki didhisiki dening fluktuasi banget serius ing elit Turki.
Ana khayalan saka asil sing apik saka operasi militer tentara Turki, nanging adoh saka kabeh wong ing pamaréntahan Young Turk. Indikatif babagan iki yaiku telegram saka Duta Besar Kekaisaran Ottoman ing Prancis, sing ngirim telegraf menyang Markas ing taun 1914: "Standar urip sing murah lan pangembangan primitif Turki mbutuhake wutah sing dawa lan tentrem. Daya tarik sing ngapusi kemungkinan sukses militer mung bisa nyebabake karusakan kita ... Entente siap ngrusak kita yen kita nglawan, Jerman ora kasengsem ing kawilujengan kita ... Yen kalah, dheweke nggunakake kita minangka sarana kanggo gawe marem napsu para pemenang - yen menang, dheweke bakal ngowahi kita dadi protektorat "(10).
Wong Turki lan negarawan Rumania, Take Ionescu, ngelingake marang tumindak sembrono: "Jerman sing menang ... ora bakal nate tumindak bodho kaya ngono ... kanggo menehi Kaukasus utawa Mesir. Dheweke bakal njupuk yen bisa."
Saiki luwih akeh babagan langkah diplomatik Turki.
Sanalika sawise kedadeyan getih ing Sarajevo, dadi ketok yen elit Turki isih ora duwe persatuan lan harmoni sing dikarepake. Pamrentah dipérang dadi wong-wong sing ngadeg kanggo persatuan awal karo Jerman, lan wong-wong sing duwe pangarep-arep kanggo orientasi Barat. Salah sawijining panyengkuyunge, Dzhemal, teka ing Paris ing wulan Juli 1914, ing kono dheweke yakin para diplomat Prancis, utamane Menteri Luar Negeri Prancis Rene Viviani, yen negarane muspra nyengkuyung wong Yunani, dene Turki bisa luwih migunani kanggo Entente.
Biografi politisi kasebut ngemot tembung ing ngisor iki: "Prancis lan Inggris ngupayakake tujuan nggawe cincin wesi ngubengi Kakuwasan Tengah. Cincin iki meh ditutup, kajaba mung siji panggonan - ing sisih kidul-wétan ... Yen sampeyan pengin nutup cincin wesi, ... sampeyan kudu nampa kita menyang Entente lan ing wektu sing padha nglindhungi kita saka Rusia ”( 6).
Nanging Prancis lan Inggris seneng aliansi karo Rusia, kang, ing mratelakake panemume, bakal bantuan kanggo Recruit negara Balkan menyang koalisi 1914, supaya Jemal ing Paris ora ana cahya, utamané amarga dheweke milih wektu ora apik banget kanggo riko - ing Kawa rawuh ing Prancis Rusia Tsar Nicholas II. Pil penolakan Jemal sing pait dimanis karo resepsi mewah lan penghargaan Ordo Legiun Kehormatan marang dheweke.
Kangge, ing wektu sing padha, ing Juli 1914, wong merata pengaruh ing kabinèt Turki, Enver Pasha, karo partisipasi Duta Besar Austro-Hungaria, rembugan karo duta Jerman kanggo Turki, Hans Wangenheim, lan uga ketemu karo pangareping. saka Staf Umum Jerman, Helmuth von Moltke.
Jendral Enver Pasha
Bebarengan karo wong-wong mau, Enver nyiapake rancangan perjanjian Turki-Jerman, sing, sawise gagal Paris, Jemal, sing sadurunge nolak, ditampa "tanpa ragu-ragu". Miturut syarat-syarat perjanjian kasebut, Reich Jerman Kapindho bakal ndhukung Turki ing "pembatalan kapitulasi", kanthi nggayuh Bulgaria "persetujuan sing cocog karo kapentingan Ottoman ing pembagian wilayah sing bakal ditaklukake ing Balkan", uga. kaya ing bali saka Nuswantara Aegean kalah ing perang sadurungé, kalebu Kreta , ing acara sing Yunani njupuk sisih Entente.
Utamane ditetepake yaiku ekspansi wilayah Kakaisaran Ottoman kanthi biaya Rusia "kanthi cara kanggo njamin kontak langsung ... karo populasi Muslim", kanthi tembung liya, panangkepan bagean Rusia ing Armenia, lan , pungkasanipun, rugi ageng kanggo bisa losses ing perang. Ing bali kanggo kabeh iki, Turki kurban piyambak minangka sekutu militèr pengabdian. Para pihak nandatangani perjanjian kasebut lan surat-surat sing dilampirake kanthi rahasia tanggal 2 lan 6 Agustus 1914. Nanging kanthi jelas wong Turki ora nganggep minangka perkara sing ngganggu inisiatif ing ngarep diplomatik.
Mangkono, Menteri Keuangan Javid Bey njaluk Duta Besar Prancis ing Konstantinopel kanggo jaminan tertulis babagan integritas wilayah negarane sajrone 15-20 taun lan ngilangi "capitulations" sing ilang, lan Wazir Agung Jemal menehi tandha marang Inggris Sir Lewis Mallet sing Turki ngimpi patronase Kulon kanggo nglindhungi saka Rusia (6).
Wazir Agung Jemal Pasha lan Jendral Talaat Pasha
Nanging dhuwure impudence yaiku obrolan rahasia antarane Enver Pasha lan atase militer Rusia, nalika Enver, salah sawijining pimpinan elit politik Turki, lan mbok menawa sing paling energik lan ora duwe prinsip, ngusulake ... aliansi kanggo 5 -10 taun.
Ing wektu sing padha, dheweke nandheske yen negarane ora duwe kewajiban marang negara liya, sumpah ing sikap sing paling apik marang Rusia, janji bakal mundur tentara Turki saka tapel wates Kaukasia, ngirim instruktur militer Jerman menyang tanah air, kanthi lengkap nransfer pasukan Turki ing Balkan ing komando Markas Rusia lan bebarengan karo Bulgaria kanggo perang nglawan Austria.
Mesthi, kabeh iki ora gratis. Enver nawani nransfer Kapuloan Aegean menyang Turki, ngrebut saka Yunani, lan wilayah Thrace Kulon kanthi populasi Muslim, sing dikuwasani Bulgaria. Minangka ganti rugi, Yunani ing kasus iki bakal nampa wilayah ing Epirus, Bulgaria ing Macedonia ... Alamiah, ing beyo saka Austria-Hongaria, kang bubar melu ing kesimpulan saka aliansi diplomatik solemn karo Turki.
Reaksi Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Sazonov kanggo demarche "Napoleonchik", minangka Enver diarani ing Rusia, bisa ditebak. Dheweke ora kanthi terang-terangan mratelakake nesu kanggo nanggepi impudence sing ora dirungokake lan mrentahake atase militer kanggo nerusake negosiasi "ing pangertèn benevolent, ... ngindhari pernyataan sing mengikat" (8).
[/ center]Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Dmitrievich Sazonov
Sazonov, mesthi, ngerti, yen ora babagan kesimpulan saka aliansi militer Turki-Jerman, banjur babagan persiapane, babagan admiration Enver kanggo pribadine Kaiser, duta besar Rusia kanggo Konstantinopel Nikolai Girs, uga nyatakake yen " rembugan ditindakake antarane Turki lan Bulgaria babagan kesamaan tumindak ing krisis saiki, gumantung ing Austria lan Jerman "(9).
Akeh sarjana modern percaya yen proposal Enver dimaksudake kanggo padu Petrograd karo Bulgaria, Romania lan Yunani. Sauntara kuwi, Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Sazonov, kanthi resmi ndhukung sawetara usulan-usulan Turki, sejatine ora ngupaya aliansi karo Turki, nanging aliansi karo negara-negara Balkan kanthi biaya Kakaisaran Ottoman.
Contone, dheweke nawakake Bulgaria minangka bagean saka Makedonia Serbia lan Thrace Turki nganti garis Enos-Media lan ngenteni respon saka Sofia, nyekel Enver lan pungkasane janji marang dheweke njamin kekebalan Turki lan bebas duwe kabeh konsesi ekonomi Jerman ing Asia Minor. . Enver ninggalake karo apa-apa. Swara diplomatik gagal nindakake pamaréntahan tsarist.
Terus ...
Sumber:
1. Toynbee, Turkey a Past and a Future, NY, 1975.
2. perang Turki. Kesimpulan saka aliansi Turki-Jerman.
3. Emin.
4. Jonescu.
5. Konstantinopel lan Selat, 1 jilid, No. 49.
6. Djemal.
7. Poincare V., kaca 141, Sazonov kanggo Benckendorff tanggal 16 Agustus 1914, Tsarist Rusia.
8. Sazonov - Girsu 6 Agustus 1914. "Royal Rusia".
9. Girs - Sazonov 5 Agustus 1914, "Tsarist Rusia".
10. Hubungan internasional. politik. Diplomasi. abad XVI-XX Intisari artikel. — M.: Nauka, 1964.
11. Pipiya G.V. Imperialisme Jerman ing Transcaucasia taun 1910-1918. Kesimpulan saka Uni Turki-Jerman, M.: Nauka, 1978.
Alexa