Bagean siji.
Panggonan suci: Vilnius ing rencana Lithuania lan Polandia.
Minangka dikenal saka crita, nalika Perang Donya I, Lithuania dikuwasani Jerman. Iki ndadekake politisi Lithuania bisa miwiti proses mbentuk negara merdika sing bakal nutupi tanah sajarah Kadipaten Agung Lithuania, bebarengan karo Vilnius lan Kaunas.
Mbalik ing taun 1913-1914. iku gampang kanggo skeptics kanggo pirembagan bab mokal kanggo mratelakake kamardikan, amarga ing wektu iku Kakaisaran Rusia ndominasi tanah Lithuania. Nanging saliyane Russification, malah liyane, Polonisasi ngancam gerakan Lithuania, utamané ing tingkat elit. Ing wektu iku, memori saka past sajarah umum isih seger, lan agama padha nggawe Lithuanians target gampang kanggo pengaruh ideologi Polandia.
Titik paling dhuwur saka persahabatan Polandia-Lithuania yaiku Pertempuran Grunwald ing taun 1410.
Wong-wong sing dilewati dening Polonisasi mangertos yen perjuangan kanggo basa Lithuania lan, ing umum, propaganda kamardikan ora mungkin tanpa perjuangan aktif nglawan pengaruh Polandia. Lan saka kene tuwuh konflik Polandia-Lithuania ing mangsa ngarep, pusate kutha Vilnius lan wilayah Vilna. Disebut Vilna dening wong Polandia lan Vilnius dening wong Lithuania, kutha iki multibasa, ing ngendi budaya lan posisi politik sing beda-beda. Kanggo wong Lithuania, Vilnius minangka simbol keagungan negara minangka ibukutha lawas Kadipaten Agung Lithuania. Kanggo Polandia, iku pusat penting saka budaya lan urip sosial. Ing kene wong-wong Polandia, Yahudi, Rusia, Belarusia, Lithuania, Tatar, lan uga para imigran saka Eropah ing tetanggan.
Miturut sensus Rusia (1897) lan Jerman (1916), Vilna umume dipanggoni dening wong Polandia lan Yahudi. Dadi, miturut sensus Jerman taun 1916, saka 140 populasi, Polandia dumadi 50,1%, lan Lithuania - 2,1%.
Data populasi Vilnius miturut taun (sumber: Wikipedia)
Nanging, senadyan angka kasebut, kanthi idin saka Jerman, tanggal 18-23 Februari 1917, konferensi dianakaké ing Vilnius, minangka asil saka Dewan Lithuania (Tariba) dibentuk saka 20 wakil. Tariba Lithuania milih Presidium sing dipimpin dening ketua Antanas Smyatona, lan dadi siji-sijine organisasi sing aktivitase kanggo mulihake negara Lithuania.
Dewan Negara Lithuania TARIBA. 1918
Ing keputusan babagan masa depan politik Lithuania, ide negara Lithuania merdika diterusake ing wates etnografi lan prinsip demokrasi. Kaputusan kapindho nyatakake hubungan sekutu negara kasebut karo Jerman. Tanggal 11 Desember 1917, Tariba Lithuania ngumumake "Undhang-undhang Pemugaran Negara Lithuania". Iki ora ngomong babagan independen, nanging Lithuania merdika, kaiket karo hubungan sekutu karo Jerman. Hubungan sekutu dikuwatake kanthi "konvensi militer, konvensi komunikasi, kesamaan adat lan mata uang."
Ora let suwe, tanggal 16 Februari 1918, Tariba Lithuania ing ibukutha sajarah Vilnius, ing sawijining omah ing dalan. Didgioji jam 12 awan. 30 menit. unanimously diadopsi résolusi ing pemugaran saka negara sawijining Lithuania. Kedaulatan negara bangsa diumumake kanthi sah. Republik anyar kasebut langsung ngumumake klaim marang mantan provinsi Vilna lan kutha utama, Vilna.
Bantuan.
Pranyatan anyar (cukup umum, resmi dikirim menyang pamrentah Rusia, Jerman lan sawetara negara liyane lan ditandatangani kanthi komposisi lengkap Tariba) diumumake ing dina sing padha karo pernyataan perintah Jerman sing mungkasi gencatan senjata. wiwit jam 12 awan tanggal 18 Februari. Pranyatan tanggal 16 Februari 1918 nyatakake "pemulihan Kamardikan Lithuania" ("a restauration de l' Etat de Lithuanien Independent. Ing kene, panggunaan tembung "restauration" ("a restauration de l' Etat de Lithuanien). ”) narik kawigaten kanggo awake dhewe - pemugaran, pemugaran Iki minangka pratelan sing jelas yen negara anyar minangka keturunan langsung lan pewaris Kadipaten Agung Lithuania kanthi kabeh sejarah lan tanahe (pirsani Vilnius gabung karo Lithuania. Tampilan Lithuania - portalostranah.ru situs ).
Nanging, nganti saiki ora ana omongan babagan wates negara Lithuania (mung kasebut Vilna bakal dadi ibukutha). Ing Tarib, dheweke ngerti kanthi jelas manawa masalah kasebut ora bakal diputusake. Jerman wis cukup cetha njelaske nganggo bentuk garis wilayah sing padha siap kanggo menehi "independen" Lithuania, uniting departemen militèr "Lithuania" lan "Bialystok-Grodno". Dheweke mbutuhake pratelan sing bisa ditindakake kanggo tanah ing sisih wetan tapel wates sing diusulake ing Brest-Litovsk, sing didhukung dening "karsane rakyat", tinimbang minangka cara kanggo meksa Dewan Komisaris Rakyat, lan ora minangka alesan. kanggo nggedhekake Lithuania - Jerman luwih kasengsem ing Livonia lan Estonia tinimbang wilayah Minsk.
Salinan Undhang-undhang Kamardikan Lithuania tanggal 16.02.2018 Februari XNUMX
Terjemahan Undhang-undhang menyang Rusian:
Keputusan
Dewan Lithuania ing rapat tanggal 16 Februari 1918 kanthi bulat mutusake kanggo ngucapake pamrentahan Rusia, Jerman lan negara liya kanthi deklarasi ing ngisor iki:
Dewan Lithuania, minangka siji-sijine wakil saka bangsa Lithuania, adhedhasar hak sing diakoni saka bangsa kanggo netepake diri lan resolusi sing diadopsi dening Konferensi Vilnius tanggal 18-23 September 1917, nyatakake pemugaran sawijining, kanthi demokratis. ngedegake negara Lithuania kanthi ibukutha ing Vilnius lan pamisahan negara iki saka kabeh hubungan negara sing wis tau ditindakake karo negara liya.
Dewan Lithuania uga nyatakake yen pondasi Negara Lithuania lan hubungane karo negara liya bakal pungkasane diadegake sanalika bisa dening konstituen Seimas sing diselenggarakake sacara demokratis dening kabeh pedunung negara kasebut.
Dewan Lithuania, ngandhani Pamrentah babagan iki ………………………… njaluk pengakuan negara bebas Lithuania.
Ing Vilnius, 16 Februari 1918
Kazys Bizauskas
Dr. Jonas Basanavičius Salyamonas Banaitis Mykolas Biržiška Pranas Dovydaitis Jurgis Šaulis
Steponas Kairis Jokubas Šernas
Petras Klimas Antanas Smetona
Donatas Malinauskas Jonas Smilgevicius
Vladas Myronas Justinas Staugaitis
Stanislav Narutovic Aleksandras Stulginskis
Alfonas Petroulis Jonas Vailokaitis
Kazimieras Steponas Šaulis Jonas Vileišys
Dewan Lithuania ing rapat tanggal 16 Februari 1918 kanthi bulat mutusake kanggo ngucapake pamrentahan Rusia, Jerman lan negara liya kanthi deklarasi ing ngisor iki:
Dewan Lithuania, minangka siji-sijine wakil saka bangsa Lithuania, adhedhasar hak sing diakoni saka bangsa kanggo netepake diri lan resolusi sing diadopsi dening Konferensi Vilnius tanggal 18-23 September 1917, nyatakake pemugaran sawijining, kanthi demokratis. ngedegake negara Lithuania kanthi ibukutha ing Vilnius lan pamisahan negara iki saka kabeh hubungan negara sing wis tau ditindakake karo negara liya.
Dewan Lithuania uga nyatakake yen pondasi Negara Lithuania lan hubungane karo negara liya bakal pungkasane diadegake sanalika bisa dening konstituen Seimas sing diselenggarakake sacara demokratis dening kabeh pedunung negara kasebut.
Dewan Lithuania, ngandhani Pamrentah babagan iki ………………………… njaluk pengakuan negara bebas Lithuania.
Ing Vilnius, 16 Februari 1918
Kazys Bizauskas
Dr. Jonas Basanavičius Salyamonas Banaitis Mykolas Biržiška Pranas Dovydaitis Jurgis Šaulis
Steponas Kairis Jokubas Šernas
Petras Klimas Antanas Smetona
Donatas Malinauskas Jonas Smilgevicius
Vladas Myronas Justinas Staugaitis
Stanislav Narutovic Aleksandras Stulginskis
Alfonas Petroulis Jonas Vailokaitis
Kazimieras Steponas Šaulis Jonas Vileišys
Tanggal 11 Juli 1918, Tariba Lithuania, kanthi basis tumindak hukum sing Jerman ngakoni status negara Lithuania, ngganti jeneng dadi Tariba Negara Lithuania. Lan tanggal 13 Juli 1918, Tarib Negara Lithuania, kanggo ngalangi aspirasi Jerman kanggo nglebokake wilayah kasebut menyang Prusia utawa Saxony, nyatakake Lithuania minangka monarki konstitusional lan ngundang Adipati Württemberg Wilhelm von Urach menyang tahta Lithuania kanthi jeneng Prabu Mindaugas II. Pitakonan babagan mundur total pasukan Jerman saka wilayah negara Lithuania uga diunggahake. Proses mundur tentara Jerman diwiwiti mung tanggal 23 November 1918, nanging ing pirang-pirang panggonan, komando Jerman nyekel kekuwatan nyata nganti wiwitan taun 1919. Kaya negara anyar ing wektu kasebut, Lithuania langsung duwe kesempatan kanggo nglawan kamardikan nglawan macem-macem mungsuh. : Pasukan Polandia, Bolshevik lan Putih Bermont.
Sawisé tentara pendhudhukan Jerman ninggalake Vilnius tanggal 31 Desember 1918, pamaréntah Slyazhyavichyus pindhah menyang Kaunas ing ancaman saka serangan nasionalis Polandia lan Tentara Abang. Lan Polandia, njupuk kauntungan saka wayahe, diatur pertahanan diri lokal. Lan wis ing Eve Taun Anyar ing 1919, legionnaires Polandia, sawise break resistance saka pasukan komunis lokal, kanggo sementara dikuwasani Vilnius. Telung batalyon Pertahanan Diri Lithuania lan Belarus, dibentuk ing pungkasan Desember 1917 saka Polandia etika - mantan prajurit tentara Jerman, njupuk bagian ing panangkepan iki. Dheweke nglucuti unit Jerman cilik lan ngrebut balai kutha. Nanging komando Jerman tetep nguwasani bagean kutha lan stasiun sepur. Amarga ancaman Polandia, kaya sing kasebut ing ndhuwur, pimpinan politik Lithuania mlayu menyang Kaunas tanpa nyoba ngatur perlawanan lan nganti sawetara mbantu Jerman. Bolshevik, ora kaya wong Lithuania, sing uga sawetara, nanging sing nunggu rawuh saka Tentara Abang, wiwit nglawan Polandia. Nanging ora suwe. Ing tanggal 2 Januari, nalika serangan saka Polandia ing markas Bolshevik ing dalan. Vronoy, 7, 3 tiwas lan udakara 70 wong ditawan. Lima liyane, ora gelem nyerah, nglalu.
Meh langsung, ing wayah wengi tanggal 2-3 Januari, Polandia uga nguwasani stasiun sepur. Ing wektu sing padha, unit reguler Tentara Polandia nyedhaki kutha. Nanging, padha gagal kanggo ngemot semangat nyerang saka Tentara Abang, lan ing wayah sore saka 5 Januari, Polandia ninggalake Vilna. Iku liwat ing aturan saka Bolsheviks. Kepala negara Polandia, Jozef Pilsudski, ora setuju karo iki lan ngirim pasukan tambahan ing cedhak Vilna saka ngarep Polandia-Ukraina. Perang pisanan karo Tentara Abang njupuk Panggonan ing 17 Januari. Iku menarik kanggo dicathet yen ing 19 April 1918, detasemen 350 bayonet, nganggo seragam Tentara Merah, teka ing Vilna kanthi ril. Nggunakake trik militèr iki, Polandia nguwasani stasiun sepur meh tanpa mundhut lan miwiti perang werna sukses. Ing April 21, pasukan Polandia ing komando Jenderal Stanislav Sheptytsky rampung dijupuk Vilna.
prajurit Polandia ing Vilna
Dina sabanjure, J. Pilsudski ngetokake banding "Kanggo populasi bekas Kadipaten Agung Lithuania." Ing pidato iki, dheweke janji bakal menehi kabeh kesempatan kanggo nyatakake pendapat babagan negara sing pengin digabung karo populasi wilayah kasebut. Lithuania, mesthi, ngandika metu saka langkah kuwi lan nganggep tumindak saka Polandia minangka pendhudhukan lan nuntut Vilna kanggo dheweke, referring kanggo kutha kang kagungane pamaréntahan kasebut. Kanggo bagean kasebut, tanggal 23 Mei 1919, Sejm Polandia ngetrapake undang-undang miturut saben pedunung wilayah iki duwe hak kanggo ngomong babagan kewarganegaraan. Warsawa ora mangu-mangu asil plebisit kuwi. Kutub nanggepi kanthi antusias kanggo mréntahaké iki, Belarusians - indifferently, nanging Lithuanians dadi kuwatir. Pamrentah ing Kaunas banget nglawan maksud Warsawa. Rencana kanggo susunan federal Polandia dening J. Pilsudski, sing pengin misahake saka bebaya Rusia (paling ora putih, paling ora abang) kanthi rantai Lithuania, Belarus lan Ukraina sing bersekutu karo Polandia (mesthi, kanthi wates sing ana. migunani kanggo Persemakmuran, lan ora kanggo negara kasebut), nuwuhake rasa wedi ing antarane wong Lithuania. Padha wedi yen iki bakal nimbulaké karusakan irreparable kanggo eling nasional lan mboko sithik mimpin kanggo asimilasi lengkap. Kajaba iku, Polandia siap ninggalake Lithuania mung wilayah Zhmudia sajarah lan sisih lor provinsi Suvalka. Lan, mesthi, tanpa Vilnius. Sadurungé, tanggal 23 Maret 1919, pasukan Jerman nransfer kontrol administratif ing sisih lor wilayah Suwalki, kalebu Suwalki, Augustow lan Sejny, menyang Lithuania.
Ing Juli 1919, ing Konferensi Paris, Dewan Tertinggi nggawe garis demarkasi kanggo mundurake pasukan Polandia lan Lithuania, sing mlaku 12 km sisih kulon Grodno, Vilna lan Dineburg. Baris iki dijenengi sawise Marshal Prancis Foch, pemula. Vilna tetep ing sisih Polandia, nanging rauh gendera abang wiwit flutter liwat iku.
Garis Foch ditampilake kanthi warna ijo peteng.
Warsawa ora nglirwakake upaya kanggo nggulingake panguwasa Lithuania. Kanggo tujuan iki, Organisasi Militer Polandia (POW, Polandia. Polska Organizacja Wojskowa) nyiapake kudeta, sing tujuane ngrusak administrasi pemerintahan Tariba lan ngrebut Kaunas karo sakubenge. Kudeta bakal nggawa pamaréntahan pro-Polandia, sing bakal njamin aksesi Lithuania menyang Polandia. Nanging rencana iki digagalaké dening intelijen Lithuania, sing ngumumake rencana para konspirator, nindakake penahanan massal ing wayah wengi 28-29 Agustus. 117 wong sing dituduh digawa menyang pengadilan militer ing Kaunas tanggal 14-24 Desember 1920, lan dihukum maneka warna paukuman.
Bantuan.
Organisasi Militer Polandia (Polska Organizacja Wojskowa) iku sawijining organisasi paramiliter lemah (ilegal) sing digawé nalika Perang Donya I kanggo nglawan pembebasan wilayah Polandia saka pamaréntahan Rusia. Ing sawetara sumber kasebut disebut "organisasi militer Polandia".
Iki digawe ing November 1914 kanthi inisiatif Jozef Pilsudski dening asosiasi Streltsy Union lan Skuad Streltsy Polandia. Wiwitane, organisasi iki makarya ing Kratoning Polandia, banjur nggedhekake aktivitase menyang Galicia, uga ing Ukraina, Belarus, Lithuania lan wilayah kulon liyane sing saiki dadi Rusia. Melu utamane ing sabotase lan kumpul intelijen; sawetara anggota organisasi bebarengan njabat ing angkatan bersenjata saka Central Powers.
Yu. Pilsudski karo anggota Organisasi Militer Polandia, 1917.
Patronase tacit organisasi kasebut diwenehake dening panguwasa Jerman. Badan pamrentahan yaiku Komite Nasional Pusat (Polandia Centralny Komitet Narodowy), komandan utama yaiku Jozef Pilsudski. Sawise Jerman nguwasani karajan Polandia lan ibukutha Warsawa, organisasi kasebut dadi sah, umume anggotane gabung karo legiun Polandia. Ing taun 1917, sawise Pilsudski mrentah supaya prajurit Polandia sing njabat ing wadyabala Kakuwatan Tengah ora kudu sumpah setya marang Jerman lan Austria-Hongaria, dheweke ditahan dening panguwasa Jerman, sawetara anggota organisasi kasebut dicekel lan ditahan ing kemah. ing Szczyperno lan Grodowka, Organisasi tindak lemah maneh. Kagiyatan organisasi kasebut diarahake, saliyane kanggo mungsuh mantan, uga marang Jerman lan Austria. Organisasi militèr Polandia dipimpin déning Edward Rydz-Smigly. Kepemimpinan politik ditindakake kanthi konvensi konspirasi sing dipimpin dening Endzhey Morachevsky. Ing musim gugur taun 1918, anggota organisasi kasebut melu perlucutan senjata tentara Jerman lan Austria ing Kerajaan Polandia lan wilayah Polandia liyane lan mundur saka Polandia. Ing pertengahan November, anggota Organisasi Militer Polandia mblokir garnisun Austria ing Galicia, ngamanake kontrol Polandia ing wilayah kasebut. Wiwit Nopember 1918, kira-kira 400 pejuang organisasi kasebut melu pertahanan Lviv saka Sich saka Republik Rakyat Ukraina Kulon. Kanthi pambentukan ing November 1918 Pamaréntahan Rakyat Sementara Polandia ing Lublin, Organisasi Militer Polandia dadi angkatan bersenjata pamaréntahan iki. Ing Desember 1918, organisasi kasebut gabung karo tentara Polandia sing muncul. Banjur ana formasi otonom sing njaga kontak karo organisasi nasional kanthi jeneng sing padha lan nduweni tujuan sing padha. Ing Februari 1918, Organisasi Militer Polandia Tanah Prusia (Polandia: Polska Organizacja Wojskowa Zaboru Pruskiego) jumeneng. Dheweke ngatur pemberontakan Wielkopolska lan dadi basis saka angkatan bersenjata pemberontak (Tentara Wielkopolska).
Ing Februari 1919, Organisasi Militer Polandia Silesia Atas (Polandia: Polska Organizacja Wojskowa Górnego Śląska) lan Organisasi Militer Pomerania (Polandia: Organizacja Wojskowa Pomorza) didegaké. Ing Lithuania, Organisasi Militer Polandia nyiapake kudeta politik bersenjata, sing dijadwalake ing pungkasan Agustus 1919.
Ing Uni Soviet ing taun 1930-an, nalika represi massal marang Polandia, kalebu komunis lan anggota Comintern, padha biasane dituduh dadi anggota "Organisasi Kontra-Revolusioner Militer Polandia", "kelompok mata-mata-teroris Organisasi Militer Polandia. ", "jaringan sabotase lan spionase intelijen Polandia ing USSR, sing ana ing wangun "organisasi militer Polandia" (sumber: Wikipedia).
Babagan konfrontasi liyane ing wilayah kasebut yaiku pemberontakan ing Sejny. Iki diterusake wiwit 23 Agustus nganti 28 Agustus 1919 sawise tentara Jerman ninggalake kutha kasebut. Iki dianggep minangka inisiatif independen saka Polandia lokal. Ing pembuangan komandan distrik Suvalka POW, Letnan Adam Rudnitsky, banjur ana kira-kira sewu pejuang rahasia lan bersenjata. Padha digabungake dadi 5 kompi infantri lan siji skuadron kavaleri. Lithuania ing wilayah iki duwe 1200 bayonet lan 120 kavaleri.
Pitungan lemah Polandia adhedhasar pendekatan cepet saka unit reguler Polandia. Ing wayah wengi 23 Agustus, pemberontak Polandia ing komando Letnan Vaclav Zavadsky pindhah menyang Sejny. Lithuania ora nyana serangan lan unit-unite cepet-cepet dilucuti senjata, lan kutha kasebut dijupuk sawise perang cendhak. Sawise penyitaan ing Sejny lan saubengé, pamaréntah anyar nindakake "deliuanisasi": populasi Lithuania lokal dijupuk metu saka garis demarkasi, sekolah Lithuania ditutup. Lithuania ngluncurake serangan balik ing 4.30:26 ing tanggal 2 Agustus. Wis sawise 41 jam padha ndamel Polandia metu saka pamukiman ing sisih Lithuania saka garis Foch lan saka kutha Sejny. Bantuan sing ditunggu-tunggu wong Polandia ora tau teka. Mengko dikenal yen serangan saka Resimen Infanteri Suvalka kaping 9 ditundha dening komando Polandia. Nanging senadyan iki, Sejny ganti tangan kaping pirang-pirang. Ing pungkasan, para pemberontak wiwit ngrasakake kekurangan wong, senjata lan obat-obatan. Nanging pendekatan saka unit Polandia reguler nylametake para pemberontak saka kekalahan pungkasan dening Lithuania. Ing tanggal XNUMX September, Garis Foch dikuwasani dening pasukan reguler saka loro-lorone konflik, lan pertempuran ing wilayah kasebut kanthi cepet suda.
Senadyan spontanitas pemberontakan, nanging disiapake dening organisasi militer Polandia. Ya, lan Pilsudski dhewe ngerti babagan persiapan pemberontakan lan ndhukung. Nanging panangkepan durung wayahe Sejny dening bawah tanah lan mobilisasi balas dendam pasukan Lithuania ngalang-alangi kudeta sing direncanakake dening Warsawa, sing kudune nguwasani pamaréntahan pro-Polandia.