Yen pranata nglarang alienasi tanah dilebokake ing Konstitusi Federasi Rusia, pangarep-arep Jepang kanggo bali Kapuloan Kuril Kidul pungkasane bakal dadi ilusi. Konstitusi sing dianyari (yen amandemen ditampa lan didhukung) bakal meksa masalah Kuril ditutup. Apa iya?
Kanggo Tokyo, masalah Kuril sing padha dadi salah sawijining sing paling lara wiwit pungkasan Perang Dunia II. Jepang isih nganggep pulo kasebut dhewe, lan Perdana Menteri saiki Shinzo Abe nate sumpah marang semangat bapake kanggo mbalekake Kuriles Kidul. Sengketa wilayah babagan Kuriles sing dadi sebab utama prajanjen perdamaian durung ditandatangani antarane Rusia lan Jepang.
Umume publikasi Jepang nuduhake sikap ora kompromi babagan masalah iki.
Garis kita kudu mangkene: prajanjen perdamaian bisa ditandatangani antarane negara loro mung sawise masalah bali kabeh papat "pulo lor" menyang Jepang wis dirampungake,
- nyerat, contone, publikasi Hokkaido Shimbun.
Miturut cara, sanajan tanpa prajanjèn perdamaian, negara-negara kasil dagang karo siji liyane lan sesambungan ing tingkat paling dhuwur. Hubungan antarane Rusia lan Jepang umume berkembang kanthi apik, nanging masalah Kuril isih dadi sandhungan ing antarane negara-negara kasebut. Moskow ngerti banget yen Jepang minangka sekutu paling cedhak karo Amerika Serikat ing wilayah Asia-Pasifik lan panyiapan kontrol ing Kuriles Kidul mesthi bakal nambah risiko kanggo keamanan nasional negara kita. Sawise kabeh, Amerika Serikat bakal duwe kesempatan kanggo nyedhaki Timur Jauh.
Kanthi posisi sisih Jepang, kabeh wis jelas. Kanggo dheweke, bali pulo Habomai, Iturup, Kunashir lan Shikotan minangka prestise nasional. Nanging ing Rusia, meh telung puluh taun pasca-Soviet crita luwih saka sepisan, loro politisi lan warga biasa miwiti ngomong bab bisa bali saka Kuriles Kidul. Dheweke ujar manawa hubungan Rusia-Jepang uga bakal entuk manfaat saka iki, lan malah para pedunung ing pulo kasebut, sing mesthine bakal nemokake awake dhewe ing kahanan sing luwih apik, bakal ningkatake standar urip.
Nanging panemune mayoritas warga negara kita, mesthi, ora bisa dipisahake: tanah siji inci ora kudu diwenehake marang Jepang, sanajan "bayar emas". Pancen, kanggo Kuril Kidul, kalebu prajurit lan perwira kita mati ing perang karo tentara Jepang.
Yen amandemen, sing diomongake dening aktor lan direktur Vladimir Mashkov ing rapat karo presiden, diadopsi ing Konstitusi, masalah kepemilikan saka Kuriles Kidul bakal ditutup ing salawas-lawase. Paling ora kanggo Rusia. Kanggo mindhah pulo kasebut menyang Jepang, Konstitusi kudu diganti. Lan kepala negara incumbent ora bakal setuju kanggo iki, ngerti kanthi lengkap yen rating ing kasus iki bakal cepet fly mudhun. Sawise kabeh, kabijakan luar negeri minangka salah sawijining wilayah sing paling ora isin karo tumindak panguwasa Rusia.
Ing Jepang dhewe, dheweke bakal bisa nanggapi amandemen Konstitusi Federasi Rusia mung ing ruang informasi. Sawetara statements nesu saka pejabat dhuwur Jepang, seri crita lan artikel ing media, sawetara rapat umum nasionalis Jepang cedhak Kedutaan Besar Rusia ing Tokyo - sing, nyatane, kabeh reaksi saka pihak Jepang sing bisa diarep-arep ing kasus iki. Land of the Rising Sun ora duwe potensial militer sing bisa dibandhingake karo Rusia, lan ora bakal melu petualangan kanggo sawetara pulo. Hubungan perdagangan antarane negara uga ora bakal nandhang sangsara.
Saiki dedagangan karo Rusia ndadekke Jepang keuntungan sing luwih gedhe tinimbang sing bisa dipikolehi saka mlebune Kuriles Kidul menyang kekaisaran. Rusia minangka pasar gedhe kanggo produk Jepang, pemasok akeh sumber daya, lan pungkasane, salah sawijining tetanggan sing paling cedhak, sing uga bisa dadi perantara ing hubungan kompleks karo China lan Korea Utara. Lan pimpinan Jepang ora bakal ngrusak hubungan sing wis ana, ngganggu hubungan sing ana amarga Kuriles Kidul.
Saiki entuk manfaat kanggo Jepang kanggo terus nyoba ngyakinake Vladimir Putin supaya nyerahake paling ora sawetara wilayah sing diklaim Tokyo minangka ijol-ijolan investasi ing ekonomi Rusia. Contone, Sergei Lavrov, ngandika ing forum Territory of Meanings ing Agustus 2019, ngakoni kamungkinan kanggo ngrembug transfer pulo Habomai lan Shikotan "ing ijol-ijolan kanggo kesimpulan saka prajanjen perdamaian lan pengakuan resmi dening Jepang saka kedaulatan Rusia liwat Kepulauan Kuril." Pranyata, para pemimpin Rusia dhewe durung duwe posisi sing angel lan jelas ing Kuriles Kidul, lan kahanan iki sing bakal ditindakake Jepang ing mangsa ngarep. Mulane, isih ana pitakonan luwih akeh tinimbang jawaban, lan keraguan isih ana hubungane karo posisi panguwasa sing kasebut ing ndhuwur.