Minyak lan gas ora babagan kita?
Ing tengah-tengah histeria anti-virus global, Presiden AS Donald Trump mutusake kanggo ngumumake yen Amerika Serikat pancen siyap melu nyuda produksi minyak. Nanging, dheweke nggawe reservasi yen Amerika bisa nindakake iki bebarengan karo negara-negara prodhuksi minyak liyane, lan liyane, keputusan kasebut dhewe durung digawe.
Ing ringkes ing Gedung Putih, pimpinan Amerika umume ngomong kanthi cara sing ora biasa. Saora-orane dheweke ora medeni masyarakat kanthi atusan ewu sing bisa mati, ora nuduhake agresi. Nanging sanajan kasunyatane "kickbacks" biasa miturut prinsip "tembungku kraton, aku pengin wanita, aku pengin bali," umume wis mulai bosen, presiden, umume, ora miwiti. ngganti awake.
"Aku ora ngerti, kita kudu nggawe keputusan babagan iki. Mungkin kita bakal nindakake, bisa uga ora. Aku mikir pengurangan kasebut otomatis yen sampeyan percaya karo [hukum] pasar.
Katon yen jendhela ditutup, nanging jendhela tetep, lan ora mung Trump ngelingake yen perusahaan ing Amerika Serikat wis kepeksa nyuda produksi amarga rega minyak sing murah.
Apa pancen playboy ing kursi presiden ora ana sing bakal menehi ceruk pasar kanggo Amerika kaya ngono? Meksiko, kang ora paling sugih, nyediakke bahan bakar meh istimewa kanggo pasar Amérika, iki umume siap kanggo sawetara wektu kanggo pindhah meh negatif ing rega lenga.
Presiden Amerika menehi katrangan babagan pidato kasebut. Kanggo sing paling oblivious. "Amarga iki pasar - iki pasokan lan panjaluk," ujare Trump, mangsuli pitakon saka wartawan babagan apa dheweke bakal njaluk buruh minyak Amerika kanggo nyuda produksi.
Nanging ora ana sewulan sing duwe Gedung Putih ora ndhelikake rasa marem karo rega minyak sing murah, nganggep bisa migunani kanggo ekonomi donya. Dina iki, ora sopan ngomong babagan apa wae keuntungan kanggo ekonomi global ... Kita ngomong babagan carane nyimpen, sanajan ing China, sing, sanajan kanthi reset lengkap, bakal ngadhepi masalah penjualan sing gedhe banget.
Ora angel diterangake saiki manawa akibat saka ngisolasi diri global bisa luwih ala tinimbang pandemi kasebut. Nanging ing wektu sing padha, game para raja minyak dadi luwih mbebayani tinimbang langkah-langkah draconian sing ora ditrapake kanggo masarakat umum kanggo perusahaan sing relatif gratis. Nanging dudu prospek produksi lan pasokan gas sing ora diganggu sing langsung ana gandhengane karo pembongkaran minyak lan gas, nanging keamanan energi Eropa lan Amerika Serikat lan China umume.
Nyoba kanggo nyedhiyakake bahan mentah hidrokarbon kanthi rega murah, sing ditindakake dening negara loro kasebut kanthi wiwitan kampanye anti-virus sing gedhe, nyatane mung siji - entuk manfaat sedhela. Ing jangka panjang, entuk manfaat iki pancen ora ana gunane, utamane amarga flywheel ekonomi donya kudu diluncurake, preduli saka sing entuk manfaat saka redistribusi global sing diwiwiti dening wong.
Lali babagan Nord Stream
Siji aran kaya mbaleni tembung misuwur Laksamana Makarov, diukir ing pedestal tugu ing Kronstadt: "Elinga perang!" Saiki, perang donya sing sejatine wis kedadeyan. Tanpa nuklir gaman, tanpa fronts lan armada, siji bisa malah ngomong sing tanpa tentara, sanajan perwira penegak hukum diwenehi carte blanche kaya sing ora tau ngimpi. Ora ana darurat utawa darurat.
Elinga maneh: lenga lan gas bebarengan. Lan sapa wae saka sing ora ngerti mbayangake ing ngendi papan pipa Akademik Chersky saiki? Jaman saiki kabeh media lagi viral warta, mung pramuka lan pakar industri sing bisa nemokake informasi babagan iki. Nanging, sayangé, nganti saiki ora ana kabutuhan khusus kanggo siji utawa liyane.
Nanging, mung kanggo wong sing durung ngerti - informasi paling anyar saka portal navigasi Lalu Lintas Laut, tanggal 11:57 wektu Moskow tanggal 6 April. Pipelayer "Akademik Chersky" ngganti titik dalan saka Pointe-Noire ing Kongo dadi Las Palmas ing Spanyol. Miturut portal kasebut, kapal kasebut rencana teka ing kana tanggal 18 April.
Ing kasunyatan, iku cetha yen kapal pungkasanipun bakal tekan ing Baltik. Lan, mesthi, spesialis saka Gazprom Rusia, bebarengan karo mitra asing, bakal ngrampungake Nord Stream 2. Nanging ora ana maneh cepet-cepet lan tanpa tantrums lan confrontation angel karo negara padha. Kaya sing dikandhakake, posisi kasebut wajib. Perang gas ditundha, "perang" kanthi skala sing beda-beda ana ing agenda.
Saiki, kabeh pratandha yen rega minyak ora bakal diidini "metu abang" nganti suwe. Ayo sing terakhir tetep dadi berita utama saka kolega ing media. Futures, yaiku, kontrak karo rega tetep kanggo mangsa ngarep, ngarahake kanggo nambah.
Sanajan kita ing Rusia, kanthi ekonomi sing mandhiri, meh ora ana regane kanggo ndeleng kuotasi minyak kanthi alesan apa wae. Nanging, cepet utawa mengko, malah karo lenga lan gas, kabeh bakal bisa. Ora rampung, nanging mesthi kanggo dangu. Periode urip normal, miturut definisi, isih luwih suwe tinimbang perang lan krisis gedhe.
Kita bakal manggon nganti Kamis
"Yen virus ora ana, mesthine kudu diciptakake." Apa sampeyan ora mikir yen iki wis dicritakake kanthi tepat babagan apa sing kedadeyan saiki ing ngarep kita? Paling ora, raja-raja minyak, sing dikuwasani dening kaisar gas kanthi modestly, ora ndhelikake kepinginan kanggo mbales dendam saka financiers, lingkungan lan wakil saka industri digital.
Nanging, nalika padha isih sibuk dismantling antarane piyambak. Lan sanajan krisis lan perang lokal ora bakal mandheg. Kita ora biasa. Rega lenga, sanalika pandemi ora ana, bakal langsung bali saka lemah, nanging ora bakal bali menyang langit.
Iku paradoks, nanging malah proyek shale ing AS mesthi ora bakal diijini mati. Apa worth nerangake yen statement paling anyar Donald Trump digawe kanggo keplok saka lobi minyak AS? Kanthi pirang-pirang cara, kabeh sing kita deleng saiki kedadeyan amarga prospek industri ekstraktif saya tambah ragu saben taun. Tanpa virus lan tanpa pandemi.
Pimpinan komplek minyak lan gas donya kayane wis sinau kanggo rembugan ing antarane awake dhewe, minangka bukti transaksi sing padha karo plus. Ing wektu sing padha, "shale" Amerika isih nyoba kanggo muter sawetara jenis kamardikan, senajan game kuwi koyone bakal mungkasi.
Ing wektu sing padha, Rusia bisa uga dianggep minangka link sing lemah ing seri perjanjian karo OPEC, amarga duwe kesulitan liyane kanggo nerjemahake maksud sing apik kanggo nyuda tingkat produksi dadi kasunyatan. Lan teknologi, lan geografis, lan logistik, lan malah politik, Suriah mung worth soko, lan ing Libya, Rusia maneh ora ing peran pungkasan uga.
Industri lenga Rusia saiki kudu cepet ora mung kanggo nyimpen sumur sing ora duwe bathi, nanging uga nyiapake peluncuran, lan para pangeran saka Riyadh butuh tangan gratis ing OPEC sing padha. Ing rembugan karo Amerika Serikat, mesthi, ora ana pitakonan saka sembarang tangan free, lan mulane kita kudu maneuver ing ngarep liyane. Rusia mung ana, saliyane, bisa dirundingake nganti suwe, nanging tanggal 6 Maret 2020, dheweke njupuk lan mundur.
Iku langsung dadi cetha kanggo akeh sing Rusia lunga kanggo hard divorce saka OPEC mung amarga ora pengin menehi pangsa pasar kanggo wong-wong sing defiantly ora melu ing OPEC + menehi hasil. Sawise kabeh, saliyane Amerika Serikat, umume, ora bisa narik Meksiko lan Brasil. Saiki katon bisa.
Mung tetep nambahake yen Donald Trump uga bisa ngumumake yen dheweke ora janji bakal ngethok produksi minyak dening Amerika Serikat kanggo ngunggahake rega sajrone negosiasi karo Rusia lan Arab Saudi. Nanging iki ora ngalangi dheweke ngakoni yen rega murah nyebabake karusakan serius ing industri minyak Amerika. Trump wis bola-bali nyatakake yen dheweke ora mangu-mangu babagan asil sukses negosiasi karo Moskow lan Riyadh kanggo nyuda produksi minyak. Dadi ayo ngenteni nganti Kamis.