Kapal perang Jaime I ngebom pesisir Maroko, 1921.
История lan fiksi. Sepisanan aku maca bab carane kapal perang mbledhos ing crita Dirk. Ing kono disimpulake yen jeblugan kapal perang "Permaisuri Maria" minangka sabotase, lan salah sawijining perwira kapal ngerti babagan iki. Apa iki bener utawa ora, ora bisa dingerteni, nanging asumsi iki ngubengi jagad, lan, nyatane, kenapa ora?
Pirang-pirang taun sabanjure, nalika aku wis nulis buku dhewe, ana pikiran sing menarik yen akeh perkara sing bisa diterangake kanthi cara iki, kalebu bledosan lan sabotase ing kapal liyane. Kajaba iku, nggabungake hiburan plot kanthi konten informatif, sing ora kalah karo Wikipedia. Dadi ternyata ing salah sawijining bahan anyar aku janji bakal nyritakake babagan bledosan kapal perang Jaime I, lan sawise janji, aku kelingan yen aku bisa nindakake kanthi cara sing ora biasa. Kasunyatane mung acara iki diterangake ing novelku "Pareto's Law", sing diterbitake ing Jerman, nanging nganti saiki ... durung dirilis ing Rusia. Lan ing buku kapindho, sing disebut "Relawan Kebebasan", mung acara iki dibahas. Kabeh kasunyatan akurat. Dijupuk saka memoar Admiral Kuznetsov lan literatur sing gegandhengan. Nanging petualangan para pahlawan, mesthine, fiksi, nanging cedhak karo kasunyatan.
Kapal perang "Alfonso XIII" lan "Jaime I" ing dalan Barcelona, 1929
Acara kasebut kedadeyan nalika Perang Sipil Spanyol taun 1936-1939. Peserta ing acara kasebut, Vladimir Zaslavsky lan Boris Ostroumov, minangka karakter fiksi, nanging dikenal manawa akeh mantan Pengawal Putih teka ing Spanyol nalika iku lan perang ing sisih Franco. Loro-lorone minangka wartawan resmi saka Amerika Serikat, nanging nyatane dheweke minangka mungsuh rahasia Republik. Dheweke dibantu dening Leoncia, sing dadi sekretaris lan juru ketik. Nanging dheweke dadi anggota saka Francoist lemah, "kolom kalima" babagan kang Hemingway wrote supaya apik ing wektu kang. Pramila wonten ing ngarsa panjenengan para maos “VO” ingkang taksih kinurmatan, punika boten langkung saking sejarah saha fiksi ingkang winastan, digabungaken kanthi cara ingkang langkung narik kawigatosan dipunwaos.
Lan maneh ing dalan Barcelona ...
"Ing kana, sampeyan ndeleng, kapal perang Jaime I, sing teka ing wulan Mei saka Almeria, ngadeg ing dermaga," ujare Vladimir Zaslavsky, nuding tangane menyang kapal papat menara gedhe sing ngadeg ing cedhak dermaga.
Konstruksi rampung ing taun 1921, sanajan wiwit taun 1912. Lan sawise kabeh, nganti telung prau sing padha digawe, sanajan, ing panemuku, Spanyol ora mbutuhake kapal kasebut. Mbuang dhuwit! Nanging ... ambisi! Where tanpa wong! Lan kita, ujare, minangka kekuwatan maritim sing gedhe, kita kabeh ora bisa urip tanpa dreadnoughts. Lan apa asile? Dhuwit, wektu, akeh gaweyan lan tenaga kerja wis ditindakake, lan saiki dheweke ngadeg lan didandani ing dermaga. Sing pungkasan, kanthi cara, kabeh trio. Tegese, kapal iki ora liya mung kabodhoan sing ana ing logam, lan wong pinter ing kabeh wektu nggunakake kabodhoan wong liya kanggo entuk manfaat.
Mangkene carane dibangun kanggo sangang taun!
"Aku krungu," ujare Boris, "yen anarkis nindakake kabeh ing kapal iki, lan dheweke ora duwe disiplin ing kana. Dheweke duwe spesialis militer siji saka Rusia, lan sing siji dikirim maneh, nanging sing anyar durung dikirim. Awit saking punika, jarenipun, kados pundi anggènipun dipun damêlakên, bilih kathah sangêt anggènipun sabotase, amargi para pegawe saking pasisir punika botên wontên ingkang mriksani sapa lan saking pundi.
"Inggih, mesthi, kita ora bakal lulus kanggo buruh ing kene," ujare Volodya karo nyengir. - Nanging kanggo ngunjungi dheweke minangka koresponden manca ... karo kabeh konsekuensi, kok ora!
- Apa maksudmu? pitakone Boris curiga. - Apa sing bisa kita tindakake ana ... sing, ya?
- Apa sampeyan mikir? Volodya mesem maneh. "Sawise kabeh, yen dheweke ora duwe disiplin ing kana, mula iki tegese dheweke bakal nuntun kita ing saindenging kapal, anggere kita nulis kanthi apik babagan dheweke." Lan kabeh bakal gumantung mung ing kita!
- Bener! Leoncia dumadakan weruh. - Iki manly, utamané amarga kapal iki wis nyoba kaping pirang-pirang kanggo nglelebke, nanging kabeh ora ana gunane. Lan wektu iki, pilot nyerang dheweke nganggo rong bom, nanging dheweke tetep ngambang lan, ing umum, cocok kanggo perang. Apa yen serangan sabanjure ing wilayah Almeria? Sawise kabeh, dheweke bakal nyopir maneh, lan iki bakal nyebabake korban maneh. Dadi yen ana kesempatan kanggo nyirnakake, mula aku bakal njaluk sampeyan nindakake!
- Ing panjalukan saka señorita ayu, - ngandika Volodya, - iku mung mokal kanggo nolak. Dadi ayo dipikirake lan ... demi sekretaris sing nengsemake lan asisten sing penting "Miss Smith", supaya semangat babagan kamardikan politik Spanyol sing bangga, ayo nyebul ... menyang neraka! Muga-muga dheweke ora bakal nggawe kapal sing ora perlu lan konyol maneh!
Padha ngginakaken luwih saka jam ing tanjung ngrembug operasi mbesuk, lan ing cara kanggo Hotel Cartagena, Volodya marang wong-wong mau kok dheweke wis mratelakake panemume kurang saka kapal perang iki.
"Ora, ora ana sing luwih ala nalika wong miskin nyoba kaya wong sugih ing kabeh," ujare, miwiti mobil. - Mulane, kapal saka seri iki dhewe metu cilik ing antarane wong-wong Spanyol lan kacepetan kurang, lan waja uga, dadi yen iki kapal perang, banjur padha banget, banget Moderate ing kabeh pratondho, lan luwih ala tinimbang. malah kapal perang kita saka jinis " Petropavlovsk. Ora kanggo sebutno kapal Inggris, Prancis lan Italia. Ana papat menara bedhil kaliber utama, nanging dumunung ing pola checkerboard, mulane mung enem sing biasane bisa njupuk ing sisih siji, lan mung kanthi teori kabeh wolung. Bener, akeh minangka 20 102-mm bedhil dipasang ing kapal iki, lan malah karo bolongan diunekake sawise saben dijupuk. Nanging sanajan iki nyengsemaken, nanging, siji wonder, kok? Kajaba iku, ana sawetara bedhil anti-pesawat sing isih ana. Kajaba iku, bedhil baterei utama Inggris anyar karo tong minyak luwih saka sadurunge dadi ora kasil, amarga padha kedher banget sawise saben dijupuk, kang, mesthi, dibayangke ing akurasi. Lan kapal dhewe metu dadi cramped sing malah lifeboats lan longboats pisanan dipasang ing payon loro menara medium, amarga ora ana mung panggonan kanggo nyimpen!
Cilik nanging ayu!
"Inggih, lan sing paling awon," tambah Volodya. - Iki minangka anané tutup loading bedhil turret. Iki sebagéyan trep, nanging pengalaman Peperangan Jutland lan perang ing Dogger Bank cetha nuduhake yen biaya tutup ing kahanan pertempuran wis banget kobong. Lan iku perlu kanggo ngomong apa iki bisa mimpin kanggo? Dadi wong Jerman, kanthi muatan kasus, mbuktekake luwih adoh tinimbang Inggris konservatif, sanajan aku ngajeni banget.
- Kabeh sing perlu punika asam kanggo nggawe sekring asam, lan Boris tansah karo wong, lan uyah Bertolet lan gula ora masalah kanggo njaluk. Minangka pilihan pungkasan, kita nggunakake kepala match, amarga uga ngandhut uyah bartholite.
Leoncia mung geleng-geleng kepala nanggepi. Dheweke wis suwe mikir yen wong loro iki, sing ora sengaja nyambungake uripe, iku wong sing luar biasa, lan saiki ana konfirmasi liyane babagan iki. Dheweke lungguh kanthi tenang ing mobil lan ngrembug babagan operasi sing bakal teka kanggo nyebul kabeh kapal perang, kaya-kaya ana longboat biasa. Sawise kabeh, sing paling penting yaiku dheweke wis ngerti yen ora ana pretense apa-apa, yen kabeh iki bakal bener, lan kabeh kapercayan dhewe iki saka pengalaman urip, nanging luwih, mbok menawa, ora saka nanging marang kawruh kang diduweni. Urip nggawe tugas kanggo dheweke, otak kanthi cepet nganalisa lan langsung menehi informasi manawa kedadeyan kaya ngono wis kedadeyan, lan yen mangkono, sampeyan mung kudu mbaleni maneh babagan kahanan anyar. Sanajan "mung" iki minangka barang sing paling larang ing karyane!
Sawise tekan hotel, dheweke langsung leren menyang kamar Volodya lan ing kana dheweke wiwit nggawe telung hulu ledak bebarengan supaya bisa numpes kapal perang kasebut. Adhedhasar kekuwatan asam sing diduweni, Volodya lan Boris ngetung yen suwene sekring kira-kira rolas jam, mula Boris ngusulake supaya pindhah menyang kapal ing wayah awan supaya bledosan kedadeyan ing wayah wengi, sing bakal nggawe. angel kanggo nyimpen kapal.
Dheweke mutusake kanggo njaluk kunjungan menyang Komisioner Gabriel Pradal, sing ditunjuk ing kene mung ing Mei. Minangka wong anyar, miturut Volodya, dheweke kudu banget mrihatinake babagan panguwasa ing antarane tim, tegese dheweke kudu seneng karo wartawan asing. Kanggo nambah pengaruh marang para pelaut, Leoncia nganggo setelan sutra abang padhang, topi jerami putih sing amba, lan Volodya lan Boris nganggo celana panjang, klambi putih lan dasi busur warna-warni.
- Mungkasi, kaendahan, - pelaut pisanan sing teka ing dermaga Kurro ketemu karo pyropo licik, - malah menyang ngisor, malah kanggo setan ing neraka, nanging mung karo sampeyan!
Banjur dadi kaya sing, banjur ing vena padha, nalika wong-wong sing ala karo tembung lan Fantasi mung whistled deafeningly sawise dheweke. Komisaris mêthuki para tamu wontên ing gang, nyuwun pangapunten, awit botên sagêd rêmên, rêmên-rêmên rêmbag sawarnining uwuh, jalaran kapalipun dipun damêlakên, lajêng sami dèrèng ngajêngakên dhatêng kabining senapati. Komandan kapal kasebut, Kapten Pangkat 2 Francisco Garcia de la Vega, nampa wong-wong mau kanthi apik, nambani kopi lan jeruk lan janji bakal mangsuli pitakon sing ora ana hubungane langsung karo "rahasia militer". Volodya mangsuli yen dheweke ora nglanggar rahasia apa wae, dheweke mung seneng ngandhani kanthi bener babagan urip saben dinane para pelaut republik. armada. Lan ora malah dadi luwih armada, nanging sabenere kapal, kang dilakokno supaya kasil nglawan pangkalan pemberontak ing Ceuta lan Algeciras. Garcia de la Vega ora melu ing tumindak kapal perang, nanging, mesthi, langsung njupuk wong-wong mau lan wiwit njawab ing rinci pitakonan takon wong. Lan nalika dheweke ngerti yen Volodya iki padha karo "Pak Salju" sing nerbitake artikel babagan armada ing majalah Naval, dheweke kapenuhan rasa hormat marang dheweke, mula dheweke ora nggatekake dheweke. Nanging, dheweke bisa ngomong sethithik marang dheweke yen Volodya ora ngerti! Contone, dheweke ngerti saka ngendi wae manawa pesenan saben barbet saka menara penembak utama ing Khaimah mung individu - bab sing angel diterangake saka sudut pandang akal sehat!
"Inggih, amarga sampeyan wis ngerti rincian kaya ngono," ujare Garcia de la Vega, nyengir, "banjur ora ana sing kudu ditambahake. Sampeyan bisa kanthi aman ngajak aku menyang kapal perang minangka asisten.
"Dadi aku, umume, mung" spesialis kursi, "ujare Volodya, ndeleng mudhun, mesthine ora sopan. - Ya, aku ngerti kabeh iki, nanging ... aku meh ora bisa mrentah kapal kasebut ing perang. Sampeyan ngerti, tugas iki ngluwihi kekuwatan lan kemampuanku. Nanging pramila ing dinten punika kula sowan ing ngarsa panjenengan, supados kula lan kanca-kanca kula saged mirsani kanthi mripat kula piyambak, kapal perang nyata ingkang nembe perang kaliyan mengsah lan taksih nate ngambah karusakan saking bom lan cangkang. .
Maneh, ora ana cangkang sing nyerang Jaime I akhir-akhir iki, lan lagi didandani ing Cartagena sawise rong bom saka pesawat Franco nyerang. Nanging, komandhan kapal lan komisaris pancen seneng banget karo cara ngandika, uga, ing basa Spanyol sampurna, lan padha seneng manthuk.
- Mbokmenawa, sampeyan kabeh duwe akeh sing kudu dilakoni ing kene, - kaya-kaya, ujare Leoncia, main peran wong bodho, nanging kasengsem ing kabeh wanita, - mula mungkin luwih becik kita ngomong karo para pelaut? Lan sing paling penting, ayo padha ngubengi kapal sampeyan sethithik, ngrasakake kekuwatane, kekuwatane, lan sing paling penting, kepahlawanan wong-wong sing berjuang kanggo republik ing kono.
Ora ana kekurangan sing pengin mimpin kapal kasebut! Boris lan Volodya sengaja miwiti menek ing kene, nanging ora ketompo carane hard padha nyoba, padha ora bisa kanggo lay ing sembarang majalah bubuk saka telung menara. Mesthi wae ora ana sing curiga apa-apa, mung ora nggatekake sedhela, mula ora ana sing nyoba, dheweke bisa metu saka kanthong kothak korek api kanthi komposisi sing gampang kobong lan dilebokake. dheweke nang endi wae ing antarane tuduhan lan gagal. Tanpa guna, salah siji saka wong-wong mau ngalihake perhatian para pelaut sing mlaku bareng karo dheweke, supaya sing liyane bisa ngetrapake rencanane. Ing endi sing ditudhuhake, mung kerja sing ditindakake, lan ing kene dheweke ditawani lulus tanpa mandheg! Lan ing ngendi dheweke ora ana, dheweke bisa ngadeg lan ngomong kaya sing dikarepake, nanging ora ana pangerten !!!
Apa sing kudu dilakoni ing kahanan iki, Volodya ora bisa mbayangno, lan Boris jelas duka, nanging uga ora bisa nindakake apa-apa. Banjur Leoncia pungkasane nyedhaki dheweke lan, mesem manis, ujar manawa dheweke wis ndeleng kabeh ing kene, lan dheweke bisa lunga! Ora percaya kupinge, Volodya lan Boris nyekel tangane lan langsung ninggalake kapal perang, janji karo komandan lan komisaris kanggo nggawa materi kanggo maca sadurunge dikirim kanggo dicithak. Sawisé iku, padha cepet menyang mobil lan ndamel kanggo hotel, lan Leoncia tetep meneng kabeh lan mung mesem enigmatically.
Skema waja lan instalasi senjata. Diagram 1923
"Inggih, kados pundi Leoncia?" Boris ora bisa nolak. - Kowe piye? Sawise kabeh, kita ora nate nanggung biaya, lan ora ngerti apa sing kudu ditindakake, nalika sampeyan tiba-tiba nelpon. Nah, sampeyan wis sukses?
– Nanging aku kasil! dheweke nguwuh kanthi swara seneng. - Aku pura-pura yen aku kudu ngencengi lambe, lan para pelaut sing ngubengi kapal kabeh wiwit katon ing endi wae, nanging ora menyang aku. Detik-detik kuwi wis cukup kanggo aku!
"Endi sampeyan nyelehake biaya, Leoncia?" Volodya takon dheweke, sing isih ora bisa nggawa awake kanggo pindhah menyang "sampeyan" karo dheweke. "Muga-muga dheweke ana ing papan sing ora bakal ditemokake?"
- Aku macet, minangka ngandika, antarane tutup saka bedhil 102-mm. Aku khusus takon apa jenis rollers iki, lan padha wiwit nerangake kanggo kula ing cara paling rinci, lan banjur ... Aku wis ngomong apa aku ana lan carane!
- Inggih, sampeyan lan uga rampung! - Sawise ngrungokake dheweke nganti pungkasan, ujare Boris kanthi semangat. Kita ora kasil, nanging sampeyan nindakake - iku apik! Saiki mung ngenteni asil, lan luwih apik, metu saka kene sanalika bisa supaya layanan keamanan ora nahan kita.
"Kosok baline, kita ora bakal ninggalake kene sadurunge bledosan," ujare Volodya. - Banjur, sawise bledosan, kita uga bakal tetep ing kene kanggo sawetara wektu, supaya sawise iku ora ana sing bakal mikir curiga kita apa-apa! Lagi renovasi, para pelaut pancen bebas ngumbara ing koridor karo rokok ing cangkeme, dadi adoh saka dosa? Sampeyan bakal cukup kanggo sampeyan, Boris, kanggo mbuwang kabeh pyrotechnics lan mung - ora ana sing bakal curiga apa-apa. Nanging yen kita njupuk lan ninggalake saiki, banjur maitre d' bakal langsung laporan ngendi iku kudu bab cepet-cepet kita, lan, mulane, departure curiga, saka kang curiga bisa tiba ing kita. Kajaba iku, ing kana, katon, para pelaut saka prau perang, ngumbara ing lurung-lurung lan, ing prinsip, saben wong bisa disogok lan diwedeni, mula ora ana alesan kanggo kita lunga saka kene, durung weruh kabeh. pemandangan lokal!
Barcelona, Oktober 1928 Alfonso VIII lan Jaime I
Padha ngginakaken liyane dina sayah! Sepisan maneh kita dibukak amfiteater Romawi lan reruntuhan kuna, dumunung mung uncalan watu saka hotel. Banjur padha ngunjungi kastil Maroko, pakunjaran militer Santa Lucia lan basilika abad pertengahan De la Caridad, sawise iku padha menyang tanjung maneh kanggo nglangi sadurunge turu, lan mung sawise iku padha manggon ing kamar Volodya kanggo ngenteni asil saka sabotase.
Siji jam liwat, banjur liyane, tengah wengi teka, lan isih ora ana bledosan. Pungkasane padha keturon, ora bisa turu, lan kapal tambang ing dermaga isih ngadeg.
Iki kapal perang iki katon ing taun 1937 ...
Boris wiwit cepet-cepet ngubengi kamar ing wayah esuk, kaya macan sing dikurung.
"Apa sampeyan yakin yen sampeyan sijine daya ing antarane tutup?"
"Inggih, inggih, persis," Leoncia mangsuli kaping sepuluh.
"Mungkin dudu biaya, nanging cangkang, lan sampeyan sijine ing antarane?"
Ya, ora, apa dheweke pancen bodho nganti ora bisa mbedakake antarane muatan lan proyektil? Ora, apa sing diwenehake dheweke, dheweke sijine ing kono.
Apa bom iku, kowe kelingan? dheweke terus takon. Aku wis nggawe sawetara ...
“Sing digawe saka casing kuningan, amarga sampeyan dhewe sing kandha yen luwih trep kanggo aku.
- Ya, bener. Nanging kok ora njeblug banjur?
- Kepiye carane aku ngerti? Leoncia ngangkat bahu. "Kita ora bisa mung mriksa apa sing kedadeyan ing kana." Kita isih kudu ngenteni ...
- Kalem sampeyan mung bisa diremehake!
"Lan aku ora ngerti apa sebabe sampeyan, Ossi, gugup banget, nyatane, amarga sepele. Inggih, kita ora njeblug dina iki, kita bakal njeblug sesuk! Sawise kabeh, kapal ora ninggalake pelabuhan ing ngendi wae ...
Dheweke sarapan tanpa napsu, banjur njupuk kamera, dheweke munggah maneh menyang kastil Maroko. Pemandangan pelabuhan saka kene mung apik banget, lan kapal perang ing cedhak dermaga katon banget. Pas wayah awan, akhire Volodya dhawuh:
- Ayo metu saka kene, ketoke, gagasan kita gagal!
Banjur, ora dinyana-nyana, ana bledosan sing nggegirisi keprungu ing kapal perang!
Saka gunung sing padha ngadeg, lampu kilat padhang katon cetha ing area menara katelu saka kaliber utama, lan geni nyuwil munggah dhuwur, lan lebu mabur saka cerobong asep ing kabeh arah.
- Hore! Boris bengok-bengok kanthi banter, disusul Volodya, lan Leoncia nyeluk dheweke: "Hurrah, hurrah!"
Model kapal perang "Jaime I" ing Museum Angkatan Laut Cartagena
Begjanipun, ing kene ora ana wong sing weruh, lan sanajan sawise bledosan, ora ana sing ndeleng ing ngendi dheweke saiki ngadeg. Sauntara kuwi, ageng ageng kumelun ireng sing peteng ndhedhet munggah menyang langit ing sadhuwure kapal perang, dipadhangi saka ngisor dening ilat-ilat geni kuning-abang sing metu saka lambung kapal. Katon kanthi cetha carane kapal tunda lan kapal pemadam kebakaran ditarik menyang lokasi kedadean lan dheweke nyoba mbanjiri kapal sing kobong nganggo banyu, mung dheweke ora bisa ngatasi geni kasebut. "Jaime I" isih terus diobong, lan ora suwe, jeblugan anyar keprungu, sawise siji-sijine. Banjur alon-alon ndhaptar ing sisih tengen, dekne wis kecemplung, lan karir gelute wis rampung!
- Soko sampeyan ora ngetung! - Volodya ujar marang Boris nalika mudhun menyang mobil. - Ketoke, salah siji asam dadi banget banget utawa, ing nalisir, tembok saka lengen klambi banget kandel, nanging sampeyan ndeleng dhewe: iku kudu mbledhos ing wayah wengi, lan saiki iku persis noon. Wektu tundha meh sedina, kaya ngono.
"Nanging saiki ora ana sing bakal mikir babagan kita," ujare Leoncia kanthi nada conciliatory. “Lho, kenapa iki kedadeyan?” Nah, sapa sing bisa ngomong saiki? Asil penting kene, lan kita duwe!
pelaut Republik muter musik. Almeria, Spanyol, Februari 1937
Lan wong telu mau cepet-cepet menyang kantor telegraf kanggo ngirim informasi menyang koran lan radio kanthi cepet babagan bledosan kapal perang Republik Jaime I ing pelabuhan Cartagena.
Sing nggumunake, komisi penyidik, sing ngurusi kahanan sedane, dianggep minangka alesan utama kanggo ora nggatekake personel kapal. Jeblugan rong cangkang 102 mm ing sisih tengen kapal, miturut dheweke, kedadeyan saka pemotong gas sing digunakake kanggo ndandani salah sawijining bulkheads, rusak dening bom saka bom Italia, sing digunakake ing sacedhake langsung saka cellars iki. Iki nyebabake detonasi saka rong menara kaliber utama No.
Nanging, propaganda Francoist secara harfiah langsung wiwit ngomong babagan "kolom kalima" ing mburi republik, sing, mesthi, diputer ing tangane, nanging kanggo penasehat militèr Soviet, "kolom" kondhang dadi mung alesan: carane, padha ngomong. , kita bisa nindakake soko kene soko apa yen ana telik nang endi wae watara.
* Piropo minangka daya tarik murni Spanyol sing cerah lan kembang kanggo wanita ing dalan. Ora dianggep minangka penghinaan!