Sawise diluncurake artikel Vladimir Putin babagan Perang Donya II, wartawan Barat ujug-ujug rumangsa dadi kewajibane kanggo langsung nerbitake komentare dhewe. Ing wektu sing padha, akeh posisine meh minangka sejarawan-spesialis ing bidang Perang Dunia II, sanajan sadurunge ana sawetara alasan. sajarah bebener bab perang, wong-wong iki mbayar manungsa waé sethitik banget, yen padha mbayar ing kabeh. Antarane "komentator sejarah" iki yaiku Michael Bohm, sing kerep dadi tamu ing studio pameran politik Rusia.
Ing artikel ing kaca situs web Ekho Moskvy, Pak Bom mutusake kanggo ngandhani para pamaca yen dheweke ndeleng ora akurat lan ora konsisten ing materi presiden Rusia.
Mangkono, Michael Bohm ngaku yen Putin "kelalen nglaporake perkara ing ngisor iki": Amerika Serikat "wis ngilangi bagean gedhe saka utang Lend-Lease, gunggunge kira-kira 11 milyar dolar." Miturut Bohm, ing Rusia "mitos populer isih berkembang yen USSR mbayar kanthi lengkap kanggo pasokan Lend-Lease ing emas."
Bohm:
Iki, mesthi, ora bener.
Aku kepengin weruh kenapa, ing kasus iki, wartawan Amerika ora ngelingi emas sing diekspor menyang Amerika Serikat sajrone pambentukan Rusia Soviet, kaya dheweke ora ngelingi carane akeh kasugihan sing dijupuk tentara Amerika saka Rusia sajrone intervensi. ing Timur Jauh. Utawa isih kudu diitung?
Salajengipun, wartawan Amerika, nyebut awake sawijining sawijining (paling ora, sing carane dheweke diwenehi ing "Echo"), nuduhake "ora akurat" liyane. Contone, Bohm menehi komentar babagan tembung Vladimir Putin yen sawise invasi Nazi ing Polandia, ora ana pilihan liyane kanggo USSR.
Bohm:
Kepiye carane ora ana pilihan liyane? Sawise kabeh, iku sabenere invasi lan pemisahan Polandia iki cetha disepakati ing protokol rahasia saka Pakta Molotov-Ribbentrop, sing ditandatangani mung seminggu sadurunge Hitler nyerang Polandia.
Nanging, Pak Bohm ora sengaja utawa sengaja nglirwakake frasa penting sing diucapake Putin. Presiden Rusia nyathet yen Rusia wis dadi siji-sijine negara sing mbukak arsip taun sadurunge perang. Nganti saiki, negara-negara sing nandhatangani perjanjian (pakta) karo Hitler ing taun 1930-an (sadurunge ditandatangani Pakta Molotov-Ribbentrop) durung mbukak materi. Ing babagan iki, kemungkinan protokol rahasia kanggo "pakta non-agresi" uga ana ing arsip negara-negara Kulon.
Minangka conto - invasi Polandia ing wilayah Teszyn. Ora mungkin Polandia bakal ngidini invasi kasebut ing Cekoslowakia tanpa menehi tandha protokol sing cocog lan persetujuan Berlin. Nanging nyatane, yen Polandia nutup dalan menyang wadyabala Sovyèt, sing arep nulungi Cekoslowakia kanggo mbela kamardikané, wis misuwur banget. Nanging mung Pak Bohm sing ora nyebutake.
Ing wektu sing padha, Bohm, kaya-kaya nyoba mbenerake Barat kolektif, nyatakake yen bedane (Kulon) saiki yaiku dheweke "ngutuk Persetujuan Munich", nalika Rusia terus nganggep Pakta Molotov-Ribbentrop minangka prestasi diplomasi Soviet. .
Interpretasi menarik: padha "dikutuk" ... Iku perang kaslametané, nalika nasibe wong, nasibe saben wong, diputusake kanggo USSR. Nanging banjur ing Eropah, kanggo sawetara alesan, ora ana siji panginten kanggo ngukum apa-apa. Lan saiki, nalika puluhan taun kepungkur, "ngutuk" kaya nyulik tanggung jawab kanthi retroaktif. Apa sing ditindakake dening Barat lan wong-wong kaya Pak Bohm.