Ilustrasi dening N. Wyeth, 1917
Robin Hood minangka perampok paling misuwur ing donya. crita, lan dudu perampok sing prasaja, nanging "bangsawan". Jenengé wis dadi jeneng kluwarga lan padha karo jeneng kaya Don Quixote, Don Juan, Shylock, Manilov, lan sawetara liyane. Adoh saka Inggris CaliforniaRobin Hood Meksiko” diarani Joaquin Murieta, sing "perdagangan" ana nalika Gold Rush (ing tengah abad kaping XNUMX), dadi pahlawan akeh buku, film lan opera rock sing misuwur dening A. Rybnikov. Mesthine, "Roh Sonora" iki ora nuduhake barang sing dicolong karo wong miskin, nanging mung dirampok wong sugih - lan wis cukup. Sawise kabeh, sampeyan ndeleng, akeh ing Rusia bakal seneng maca kabar iku bab kasunyatan sing nang endi wae ing Tel Aviv utawa Haifa ing gang peteng "padha njupuk ing gop-mandeg" salah siji crooks sing oncat saka Rusia - Khodorkovsky, Abramovich, Chubais lan dhaftar terus. Bisa uga yen ing kasus Robin Hood ana kahanan sing padha. Popularitas "perampok saka Hutan Sherwood" uga dibuktekake kanthi kasunyatan manawa ing pesisir segara Yorkshire Lor ana teluk Robin Hood, ing ngendi, miturut balada abad kaping-XNUMX, dheweke ngalahake bajak laut Prancis lan menehi setengah saka bandha. dheweke entuk wong miskin lokal kanggo mbangun omah.
Robin Hood's Bay ing ukiran taun 1842
Wektu Pahlawan
Wiwit publikasi Ivanhoe Walter Scott, mayoritas wong wis yakin yen Robin Hood minangka kontemporer King Richard the Lionheart.
Greg Hildebrandt. King Richard the Lionheart and the Robbers of Sherwood Forest, ilustrasi kanggo Ivanhoe Walter Scott
Lan liwat upaya saka pembuat film Barat, Robin Hood uga dadi bangsawan, sejenis Dubrovsky, sing lunga menyang Hutan Sherwood amarga kahanan urip. Sepira kabeneran sudut pandang kasebut? Pisanan, ayo nyoba nemtokake umur prototipe sing diduga saka karakter sing nengsemake iki.
Wis suwe dicathet yen romantisisasi lan kamulyan saka kabeh jinis perampok biasane dumadi ing latar mburi rusak banget ing kahanan finansial wong biasa. Mulane, wektu pamaréntahan Richard the Lionheart misale jek cukup cocok kanggo nggawe legenda perampok bangsawan lan "wong apik" Robin Hood. Arep perang salib, raja iki cukup akeh ngrampok kabeh Inggris. Miturut saran saka William de Longchamp, dheweke malah ngedol kabeh kantor umum ing kerajaan, menehi sawetara lelucon sing apik banget (sanajan Inggris ora lucu). Dadi, sawise ngedol County Norampton menyang Uskup Durham, Richard nyatakake yen "digawe earl enom saka uskup lawas". Ukara kasebut mudhun ing sejarah:
"Golek aku sing tuku lan aku bakal ngedol London."
Ora ana sing tuku London saka dheweke, nanging ana sing tuku kanggo Skotlandia, sing ditaklukake ing taun 1174 dening bapake Henry II, sing nyekel raja lokal ing perang Alnwick. Calon raja Skotlandia William pengin tuku ing taun 1189. Raja Inggris sing anyar ngedol dheweke ing saindenging negara kanthi rega murah 10 perak. Mengko, kanggo Richard piyambak, kang dijupuk dening Austria Archduke Ferdinand nalika bali ngarep, mbayar tebusan saka 150 ewu tandha - supaya Richard ngrampok Inggris kanggo kaping pindho, lan maneh ing ukuran grand - ngendi Robin Hood. Nanging kompetisi panahan sing padha diterangake ing balada ora dadi populer ing Inggris nganti abad kaping 1378. Lan sebutno pisanan saka Robin Hood ing sumber ditulis direkam mung ing XNUMX - ing karya sastra William Langland "The Vision of Peter Plowman". Imam buta huruf ngandika:
"Aku ora nganggo basa Latin lan aku ora bisa maca pandonga marang Gusti, nanging aku ngerti baris puisi babagan Robin Hood."
Sing, wis ing paruh kapindho abad XIV balada babagan perampok iki ora mung dikenal ing Inggris, nanging uga banget populer. Ing tengah abad kaping 1381 uga minangka wektu sing apik kanggo munculé legenda Robin Hood - ing kasus iki, dheweke dadi kontemporer Wat Tyler, sing mimpin para pemberontak sing ngrebut London ing taun XNUMX. Iku curious, dening cara, sing antarane pemberontak banjur diapura dening King Richard II, ana Robert Hode tartamtu (Hode), uga disebut Robert Dore (Dore) Wadsley. Iku misale jek sing watara wektu iki, crita bab perampok atypical sing ngrampok sugih lan distributes jarahan kanggo wong miskin wiwit aktif nyebar ing Inggris (lan dheweke, ketoke, "urip ing kapentingan"). Nanging, para perampok wis milih Sherwood wiwit jaman biyen, lan pamrentah bisa ngatasi mung ing pungkasan abad kaping XNUMX. Dadi Robin Hood bisa duwe sawetara prototipe.
Prototype saka sawetara associates Robin Hood
Ing pungkasan abad kaping XNUMX, balada "Robin Hood lan Sheriff" direkam, ing ngendi biksu Tuk katon.
Robin Hood lan Brother Njupuk ilustrasi dening A. Itkin
Iki dudu karakter parodi. Moral sing mrentah ing biara Inggris abad tengahan bisa diadili dening crita skandal sing kedadeyan ing awal abad XIV. Ing 1306-1315. hotel Sherwood Kirklees Monastery iki diowahi menyang brothel, lan malah jeneng saka biarawati sing "makarya" ing wis slamet: Ellis Raggedy, Elizabeth Hopton lan Joan Heaton. Dadi, "joie de vivre" saka Sedulur Took ora nggumunake sapa wae ing Inggris.
Sedulur Took digambarake dening A. Itkin
Sawetara percaya yen prototipe Took yaiku imam saka Sussex, Robert Stafford. Ing salah sawijining sumber kacarita ing taun 1417 iki "bapa suci" gabung karo perampok.
Ing balada "Robin Hood lan Monk" sing direkam ing abad kaping XNUMX sing padha, karakter warni kaya "Little John" katon. Dheweke paling apik nggunakake klub (utawa staf) lan malah bisa ngalahake Robin Hood.
Robin Hood lan Little John digambarake dening Louis John Reid
Prototipe kasebut bisa uga John Le Little, sing, miturut "Chronicle" saka Scot Andrew Winton (disusun watara 1420) ing 1283-1285. dirampok karo Robin Hude tartamtu (Robyne Hude).
Iku curious sing siji aktor - Alan Hale ngatur kanggo muter peran saka Little John telu: minangka wong enom (1922), wong diwasa (1938) lan wong tuwa (1958).
Ing kuburan miturut omongane uwong "Bocah" iki ing pungkasan abad kaping XNUMX, sisa-sisa wong sing dhuwuré kira-kira rong meter sepuluh sentimeter ditemokake.
Mesthine kuburan Little John, Hathersage
Nanging sampeyan ora tau ngerti ing sajarah Inggris sing wis pirang-pirang abad ana preman ing negara iki kanthi julukan "Little John", "Little John", "Little John" lan liya-liyane?
Saiki ayo ngomong babagan kemungkinan prototipe Robin Hood dhewe.
Prototipe "perampok bangsawan"
T. Buick. Robin Hood lan Guy of Gisborne, kayu, 1832
Panyangka pisanan yen Robin Hood duwe prototipe nyata diajokake dening Joseph Ritson ing 1795. Aku kudu ngomong yen pitakonan asal saka pahlawan iki rumit banget lan durung ditanggulangi. Ana macem-macem versi, sing bakal kita coba nimbang ing artikel iki.
Pisanan, ayo nyoba kanggo nemtokake apa tegese jeneng pisanan Robin. Cara paling gampang yaiku nganggep manawa Robert minangka diminutive, lan Good "apik". Nanging miturut versi siji, jeneng perampok Sherwood minangka julukan lan asale saka jeneng manuk robin ("Robin"). Malah ana sing percaya yen lagu bocah-bocah sing kondhang "Who Killed Cock Robin?" bisa digandhengake karo lagu kasebut. Iku curious sing manuk dara tumindak minangka mourner ing - simbol saka Virgin Mary, sing ing kasus iki dikenali karo pahlawan kang kinasih - Marian. Nanging kok persis robin? dudu garudha, dudu elang, dudu layangan? Padha nyoba kanggo njlèntrèhaké iki dening kasunyatan sing ing Inggris robin sing mabur menyang omah foreshadowed alangan, malah wong mati ing kulawarga - uga kunjungan menyang omah iki dening geng perampok. Nanging ketemu manuk iki ing dalan sajrone sasi kadhemen ing taun minangka tandha apik - tandha bantuan sing diwenehake Robin Hood kanggo wong miskin?
Panyengkuyung versi liyane uga nganggep jeneng pahlawan minangka julukan, nanging dheweke percaya yen pimpinan geng Sherwood asline diarani Robber in hode - "Perampok ing hood." Nanging, tembung "hode" uga bisa ditegesi helm ksatria. Kajaba iku, wis dingerteni manawa ing balada awal "Robin sing nganggo hood" (utawa malah nganggo helm) ndhelikake pasuryane, lan ing pungkasan, yeoman Robin Hood sing nyenengake.
Nanging, tembung yeoman (yeoman - saka wong enom) uga "kanthi ngisor ganda". Sadurunge, asring digunakake ing makna "wong enom", "anggota kulawarga sing luwih enom", "abdi". Lan mung wiwit pamaréntahan Elizabeth "Yeoman" wiwit unambiguously nelpon petani sing ndarbeni plot cilik saka tanah. Nanging sanajan ing ratu iki, pengawal uga disebut "yeomen saka pengawal", lan para pengawal Menara -"penjara yeomen".
Sing, Robin Hood bisa dadi putra bungsu saka kulawarga bangsawan, sing, miturut hukum Salic, dipeksa kanggo ngawula sing paling tuwa ing kulawarga utawa golek patron ing sisih. Kanthi alasan kasebut muncul versi "bangsawan" saka Robin Hood. Panyengkuyung versi iki paling asring nelpon Scottish earl David Huntington, sing ora "wong enom", prototipe Robin Hood. Dikawruhi manawa David Huntington (1144-1219) ditahan minangka sandera ing pengadilan Raja Henry II sawetara taun. Lan ing "Robin Hood Gesture" sing ditulis watara 1450, dikandhakake yen perampok Sherwood nginep 15 sasi ing kraton.
(Sikep, Chanson de geste, "The Song of Deeds" minangka genre sastra abad pertengahan Prancis, sing paling misuwur yaiku "Song of Roland").
Lembar pisanan saka "Sikep cilik babagan Robin Hood", abad XVI.
Ing balada liya, jeneng raja sing banjur mrentah Inggris diarani Edward. Ana telung raja kanthi jeneng iki, lan padha mrentah wiwit taun 1272 nganti 1377. Lan David Huntington minangka pendukung Richard the Lionheart, tindak perang salib karo dheweke, kanthi aktif ndhukung dheweke sawise bali menyang Inggris. Mengko, ing taun 1194, David melu pengepungan Nottingham, ing ngendi sadulure John (Landless) ndhelik saka Richard sing bali. Nanging, earl iki ora ana hubungane karo Sherwood Forest.
Calon liyane kanggo peran Robin Hood diarani putrane David Huntington - Robert, sing dinuga ora mati nalika isih enom, nanging mlayu menyang Hutan Sherwood. Swara wektu, kang dinuga dimaksudaké kanggo wara-wara hak kanggo tahta Scottish. Nanging durung nganti pamaréntahan Ratu Elizabeth (1558-1603) Anthony Munday nulis rong lakon sing nggambarake Robin Hood minangka Earl Robert saka Huntington.
Ing taun 1697, matur nuwun marang Thomas Gale, kuburan sing ana ing alas 650 meter saka gapura biara Cistercian Kirklees sing kasebut ing ndhuwur (West Yorkshire) dadi misuwur. Epitaph ing kuburan iki maca:
"Robert, Earl of Huntington, lungguh ing ngisor watu iki. Ora ana pemanah sing luwih apik tinimbang dheweke, lan amarga alam bébas dheweke dijuluki "Robin Hood". Luwih saka 13 taun, dheweke wis nandhang lara ing wilayah lor kasebut. Penjahat kaya dheweke lan rakyate ora bakal lair maneh ing Inggris. 8 November 1247."
Biara iki diarani panggonan mati pahlawan ing pertengahan abad kaping XNUMX "Gesture of Robin Hood" lan balada "Death of Robin Hood" sing direkam ing abad kaping XNUMX. Ana rong versi matine pahlawan iki. Miturut pisanan, abbess insidious saka biara, kanggo kang pahlawan lara njaluk bantuan, mung ngidini wong kanggo getihen sawise prosedur bloodletting (iki diterangake ing rinci ing artikel. Korban kondhang "pertumpahan darah obat" lan pengikut Duremar). Miturut liyane, dheweke nggawa pembunuh - Sir Roger saka Doncaster. Sawetara versi balada ngomong sing wadon iki adhine Marian - kinasih Robin Hood.
Versi balada sing luwih anyar, sing direkam wiwit taun 1786, nyatakake yen Robin Hood mrentahake Little John supaya dikubur ing panggonan panah sing ditembakake bakal ndharat.
Dying Robin Hood digambarake dening N. Wyeth, 1917
Sejarawan modern nganggep prasasti ing kuburan iki palsu, amarga basa kasebut ora cocog karo wektu, lan para petani lokal ora nate ngubur kuburan kasebut kanthi jeneng Robin Hood, sing populer ing saindenging Inggris. Kajaba iku, prasasti iki ora dikenal nganti pungkasan abad kaping XNUMX. Ya, lan angel nyana virtuoso duwe busur saka aristokrat - iki gaman petani free sing sinau kanggo nangani saka cilik.
Ballads dikenal ing ngendi Robin Hood katon minangka putra ora sah saka putri Richard Huntington sing ora ana lan malah raja Inggris sing ora dijenengi.
William Stukeley ngusulake manawa Robert fitz (putrane) Odo saka Loxley, sing ora duwe omah ing taun 1196, bisa didhelikake kanthi jeneng Robin Hood. Ksatria iki kontemporer karo Richard the Lionheart, nanging tetep ana ing sisih sadulure, John. (Yohanes) Landless, kang kamungkinan wis rusak. Calon liyane kanggo peran "perampok bangsawan" yaiku Robert Hood, Robert Hobbehod lan Robert Smith, sing dijuluki Robhoud. Kabeh mau dilarang: pisanan - lan ing 1213 kaloro - ing 1255, katelu - ing 1261. Lan Roger Hodberd dicekel ing 1272 ora mung ing ngendi wae, nanging ing Sherwood Forest. Robert Hoad tartamtu, pendukung Thomas Plantagenet, Earl of Lancaster, ndhelik saka panguwasa ing alas iki ing taun 1322. Pencalonan dheweke diusulake ing taun 1852 dening Joseph Hunter.
Kabeh asumsi kasebut ora katon banget ngyakinake. Marang versi "bangsawan" asal saka Robin Hood, kasunyatan sing ing lingkungan aristokrat lan bangsawan pahlawan balada populer dadi populer mung ing awal abad kaping 1510 ngandika marang versi. Dadi, padha ngomong yen ing taun XNUMX, Raja Henry VIII nganggo busana Robin Hood, para abdi dalem - perampok liyane. Kabeh bebarengan, kanggo seneng-seneng, padha nyuwil menyang kamar turu Ratu Catherine saka Aragon. Para aristokrat, mesthine pengin "perampok bangsawan" dadi padha, lan dudu petani tanpa akar. Contradicts versi "bangsawan" asal saka Robin Hood lan gambar asli Marian prawan. Ing balada paling wiwitan, dheweke uga katon minangka Clorinda utawa Matilda lan diarani pembantu, utawa pangon, lan malah nyonya biarawan Took. Mung ing jaman sabanjure Marian dadi wanita bangsawan lan kekasih Robin Hood. Mesthine, panulis pengadilan, kaya biasane, kanthi ati-ati nindakake "perintah negara", mbenerake gambar pahlawan populer ing arah sing bener.
T. F. Hafey. Robin Hood lan Maid Marian, 1866
Miturut cara, ing waktu pungkasan abad kaping XNUMX ing Naples, wong Prancis Adam de la Alem nulis pastoral "Game Robin lan Marion". Kene kita waca kebetulan prasaja jeneng: ing karya iki ora ana rampokan utawa storylines heroik. Nanging, iku dipercaya sing gambar saka cah wadon pastoral iki bisa pengaruhe gambar Marian ing balada Inggris mengko. Dadi, Marian ing wujud Clorinda kadhangkala disebut "ratu pangon".
Bali menyang pitakonan saka asal saka Robin Hood, kita isih kudu ngakeni bilih versi misale jek luwih dipercaya, miturut kang ana yeoman, petani free sing, sakperangan alesan, dipeksa ninggalake omah lan pindhah menyang alas. Lan, mbokmenawa, fitur saka sawetara pemimpin sukses lan populer saka perampok Sherwood digabung ing gambar kang. Mboko sithik, crita-crita anyar ditambahake ing legenda, bisa uga wis disusun ing abad kaping XNUMX, utawa didandani sesuai karo kahanan sosio-politik sing owah - nganti gambar "kanonik" sing kondhang saka "perampok bangsawan" dibentuk.
Ing artikel sabanjure, kita bakal nerusake lan ngrampungake crita babagan pahlawan iki.