Dheweke dalan menyang Jepang mlayu liwat negara katelu, ngendi pramuka urip kanggo akèh sasi. Ing kono, miturut legenda, dheweke minangka putri saka Uighur sing sugih, bebarengan karo kulawargane, pindhah saka Rusia sadurunge revolusi. Ing akte lair sing diterbitake dening mullah lokal, ditulis nganggo aksara Arab yen dheweke lair ing Turkestan Cina.Sawise "aklimatisasi" dheweke mabur menyang negara tanggane, ing ngendi tunangane ngenteni dheweke. Patang sasi mengko padha ndhaftar marriage. Penganten anyar mboko sithik nyedhaki Jepang, ing ngendi dheweke kudu kerja nalika Perang Dingin. Ing Land of Blooming Chrysanthemums, Bir lan Khalef (yaiku jeneng samaran operasional pejabat intelijen ilegal) meh 14 taun.
PEMBENTUKAN PRAKATA
Dheweke wis siyap dadi aktris. Gadis Turkmenistan Bibiiran (Irina) Alimova, sing lair tanggal 18 Juni 1920 ing kutha Maryam, minangka mahasiswa taun kapindho ing fakultas buruh ing Ashgabat, nalika dheweke ora sengaja ditawani kanggo tumindak ing film. Lan ora mung kanggo tumindak ing adegan massa, nanging dadi aktris film profesional.
Rama Irina, Karim Alimov, perang ing ngarep saka Perang Sipil. Sawise lulus, dheweke manggon ing kutha asale Maryam, ing gubug adobe sing ditinggalake saka wong tuwane. Ora suwe dheweke miwiti kulawarga, dheweke duwe anak telu. Karim-aga dadi tukang jam lan ing wektu sing padha melu nggawe perhiasan. Ketenarane sing misuwur ngluwihi wates kutha. Mengko, Karim lan kulawarga pindhah menyang Ashgabat, ngendi Irina sekolah. Cah wadon ayu gelem melu ing pagelaran amatir lan saka taun sekolah dheweke mikir babagan pengabdian kanggo panggung.
Nanging sawise lulus saka sekolah, Irina mlebu fakultas buruh ing Institut Pertanian, mutusaké kanggo dadi ahli bedah Veterinary. Ing kene karyawan studio Turkmenfilm narik kawigaten lan ngajak dheweke main ing film Umbar. Film iki dirilis sawetara taun sadurunge perang. Irina main peran saka kekasih Umbar ing. Fame teka kanggo dheweke: aktris enom dikenali ing dalan, akeh pembuangan wrote layang kanggo dheweke.
Sawise debut film sing sukses, Alimova dikirim kanggo sinau akting ing Leningrad, ing bengkel direktur terkenal Grigory Kozintsev.
Mengko, Irina Karimovna ngelingi:
"Ing Leningrad, aku ketemu akeh seniman Soviet misuwur: Tamara Makarova, Yanina Zheymo, Zoya Fedorova, Yakov Sverdlin, Pyotr Aleinikov lan direktur penting Iosif Kheifits, Alexander Zarkhi, Leonid Trauberg, Mikhail Romm, Sergei Gerasimov. Dheweke memuji lan nyetujoni aku, ujar manawa aku duwe prospek apik kanggo dadi aktris sejati.
Ing tengah taun 1940, Alimova lulus saka pasinaon lan ditugasake ing Tashkent, ing studio film Uzbekfilm, ing ngendi dheweke langsung ditawani peran utama ing film Uzbek anyar. Karir sarwa minangka aktris film dibukak sadurunge Irina. Nanging, nasibe nemtokake liyane.
Perang Patriotik Agung pecah, lan Irina, kaya ewu wong enom liyane, menyang dewan konsep karo panjalukan kanggo ngirim menyang ngarep. Panyuwunan iki diwenehake. Bener, Irina dikirim ora ing ngarep, nanging kanggo censorship militèr. Dadi ing musim gugur taun 1941, dheweke dadi pegawe saka lembaga keamanan negara. Ing censorship militèr, Irina njabat ing saindhenging perang, bebarengan karo tentara ing lapangan mlaku ing dalan militèr Ukraina lan Polandia. Ing Krakow dheweke ketemu Pobeda, banjur njabat ing Cekoslowakia lan Austria. Sawise demobilisasi, dheweke bali menyang Ashgabat, nanging dheweke ora kudu nerusake karir sadurunge perang minangka aktris film. Irina dikirim kanggo bisa ing counterintelligence lokal, ing unit ndjogo. Ing kana dheweke entuk pengalaman ing pengawasan rahasia obyek, ndeteksi pengawasan lan nyingkiri, sing migunani kanggo dheweke mengko nalika kerja ing luar negeri minangka pejabat intelijen ilegal.
Ing wiwitan taun 1947, Irina dumadakan ditimbali menyang Moskow, menyang Lubyanka. Ing Ashgabat, dheweke dielingake supaya ora ngomong apa-apa marang sapa wae babagan tantangan iki. Ing dalan menyang bangunan abu-abu dikenal ing saindhenging Moscow ing Dzerzhinsky Square, Irina dibayangke ing alasan kanggo telpon mboten umum. Dheweke digawa menyang kantor sing wiyar. Pemilik kantor, kepala intelijen ilegal Soviet Alexander Korotkov, ngajak dheweke njagong lan, sawise ngobrol babagan topik umum, ujar:
- Kepiye carane sampeyan bisa kerja ing intelijen manca? Maksudku sampeyan kudu nindakake intelijen ing luar negeri saka posisi ilegal, kanthi jeneng palsu lan minangka wong manca. Kita ngerti manawa iki adoh saka bisnis wanita, pemenuhan tugas Pusat kasebut kadhangkala digandhengake karo risiko gedhe kanggo urip. Miturut data sampeyan, sampeyan cocok kanggo kerja ing intelijen ilegal. Nanging, sampeyan bisa nolak tawaran kita, iki murni sukarela. Coba pikirake kanthi teliti, sampeyan duwe wektu.
Irina sarujuk tanpa mangu-mangu.
PERSIAPAN KERJA ILEGAL
Sawise obrolan karo kepala intelijen ilegal, Irina wiwit ancang-ancang kanggo karya ing luar negeri: sinau basa manca karo guru pribadi, njaluk digunakake kanggo gambar saka emigrants, nggarap legenda biografi. Cukup kanggo ngomong yen ing taun sinau dheweke nguwasani Turki, Uighur, Farsi, Inggris lan Jerman. Kabeh basa iki banget migunani kanggo dheweke ing karya ilegal mangsa.
Pilihan Irina Alimova minangka agen intelijen ilegal, mesthi, ora sengaja. Peran gedhe ing iki dimainake ... profesine minangka aktris.
Perwira intelijen Amerika sing kondhang lan perwira kontra intelijen Charles Rossel, menehi kuliah maneh ing taun 1924 ing New York kanggo perwira cadangan Angkatan Darat AS - perwira intelijen, wis ing wektu iku nandheske: "Agen intelijen sing apik kudu dadi aktor sing apik banget. Carane sampeyan muter bagean bakal nemtokake ora mung sukses sabab, nanging uga urip akeh comrades. Sampeyan ora mung kudu duwe perasaan, nanging uga ekspresi rai. Aja nganti ilatmu ngomong siji lan mripatmu ngomong liyane. Sing waspada, aja lali marang peranmu.
Instruksi kasebut isih relevan nganti saiki. Wis dingerteni manawa pejabat intelijen, utamane sing ora sah, kudu nindakake akeh peran ing urip. preparation Irina langgeng sawetara taun. Guru pribadi ditugasake kanggo dheweke - penutur asli basa sing kudu dikuasai, "dilatih" pejabat intelijen mangsa 10-12 jam saben dina. Nanging Irina sinau ora mung basa. Dheweke perlu kanggo njaluk digunakake kanggo peran, kanggo sinau carane wong komunikasi ing negara saka ngendi dheweke diduga asalé, apa lan carane mangan, carane nindakake ing meja, apa wakil saka bunder dheweke sugih ing, apa sesambetan ana ing macem-macem. strata sosial. Mung sawise persiapan Irina rampung, diputusake kanggo ngirim dheweke menyang Jepang.
Kaputusan iki ora spontan. Ora ana hubungan diplomatik antarane USSR lan Jepang ing taun 1953 ora ngidini nggawe residensi "sah" ing kana. Lan pimpinan Soviet mbutuhake informasi sing dipercaya babagan proses sing ditindakake, babagan hubungan Jepang karo negara liya. Pusat mutusake kanggo kerja ing Jepang saka posisi ilegal.
Shamil Khamzin lan Irina Alimova dadi salah sijine mata-mata ilegal iki.
SCOUT-ilegal CHALEPH
Shamil Abdullazyanovich Khamzin (jeneng samaran operasional - Khalef) lair ing taun 1915 ing Arkhangelsk, ing kulawarga Tatar. Ing taun 1923, kulawarga pindhah menyang Kazan, ing ngendi Khamzin sekolah menengah. Sasampunipun sekolah, piyambakipun mlebet Leningrad Electrotechnical Institute dijenengi V.I. Ulyanov (Lenin) ing Fakultas Instrumentasi. Tema tesis: "Kontrol prau torpedo saka pesawat kanthi radio".
Sadurungé wiwitan Perang Donya II, Khamzin nampa diploma ing teknik listrik. Dheweke kerja ing pabrik militer ing Moskow, ing ngendi dheweke ditampa ing partai kasebut. Ing taun 1946, dheweke ditawani kerja ing NKGB, ing salah sawijining unit intelijen asing. Lulus saka sekolah intelijen khusus. Dheweke fasih ing Uighur, Turki, Arab, Inggris lan Rumania, ora kalebu Tatar lan Rusia asline.
Perwira intelijen profesional, wong Tatar miturut kewarganegaraan, Khalef bisa kanthi gampang ngaku minangka wong Arab. Kajaba iku, dheweke bisa basa Arab. Mulane, sanalika sawise latihan sing cocok, dheweke wiwit aktif kerja saka posisi ilegal ing Timur Tengah. Nanging, Pusat enggal mutusake kanggo mbatalake pejabat intelijen kasebut kanthi bertahap menyang Jepang, ing kana dheweke ngatur lan mimpin karya residensi ilegal.
Ing taun 1952, Khalef nyamar dadi Uighur Enver Sadyk teka ing provinsi Tianjin, Cina. Dheweke cepet mlebu komunitas Muslim lokal, dadi salah sawijining pimpinan lan malah dadi asisten mullah. Ing mangsa ngarep, Irina Alimova, sing arep nyamar dadi putriné, bakal gabung karo Khalef ing China. Lan mung banjur, ing Jepang, padha kudu dumunung mudhun minangka saperangan emigrants nikah kajen keringan.
Dalan menyang "TANAH YAMATO"
Dalan menyang Land of Blooming Chrysanthemums diwiwiti kanggo Irina Alimova ing taun 1953 kanthi lelungan menyang Eropa. Sajrone lelungan kasebut, ora ana tugas pengintaian sing diwenehake: Irina mung kudu mriksa keandalan dokumen lan bisa digunakake kanggo katon wong manca. Banjur, ing wiwitan taun 1955, pejabat intelijen, sing ditugasake kanthi jeneng samaran operasional Bir, tindak ing perjalanan bisnis utama. Dheweke arep lelungan menyang sisih wetan China miturut legenda ketemu tunangane, asli saka kutha asale, Enver Sadik, sing diduga wis tunangan lan sing, nalika manggon ing kana, melu bisnis cilik ing tetanggan Mongolia. Sawise omah-omah, wong enom duwe tujuan kanggo pindhah saka negara kasebut.
Bir nitih sepur marani tunangane, sing mung diweruhi saka foto. Patemon kasebut ditindakake ing stasiun kutha pelabuhan Tianjin, sing dadi "gerbang laut" ibukutha China, Beijing. Patang sasi sabanjure, Bir lan Khalef nikah.
Sampeyan kudu nandheske yen wis ing patemon pisanan, Bir lan Khalef seneng saben liyane. Looking ahead, kita Wigati sing kanggo kabeh wektu dawa tetep ing Jepang, padha, sing nggawe saperangan nikah ing prentah saka Center, urip bebarengan lan seneng. Kesatuan kulawargane terus sanajan sawise pensiun.
Saiki pramuka ngadhepi tataran paling angel saka misi - padha kudu pindhah menyang Jepang, ngendi padha kudu bisa. Nanging, sawisé perang, Jepang kanthi efektif ing pendhudhukan AS, lan angel banget kanggo wong manca kanggo entuk panggonan permanen ing kana.
Pasangan sing mentas nikah iki mbuktekake awake dhewe dadi tuan rumah sing ramah lan ramah. Omahe sing gedhe ing Pemukiman Landa Tianjin tansah kebak wong-wong Islam sing ngungsi (ora lali yen Khalef biyen dadi asisten mullah). Hospitality lan benevolence wis nggawe reputasi apik banget kanggo pasangan nikah. Kanca apik sing duwe plot cilik ing Jepang nawarake bojo Sadyk kanggo tuku. Kahanan iki ndadekake pramuka luwih gampang pindhah menyang Jepang. Surat rekomendasi, sing disimpen sadurunge, uga mbantu - saka sawetara tokoh publik Jepang sing bisa kenalan, lan saka organisasi agama. Prajanjian angsal tanah ing Jêpan kalampahan, lan kêkalih wau lajêng dhatêng ing Hongkong, ingkang kala wau dados jajahan Inggris. Ing kana padha mratobat menyang Misi Palang Merah Amerika lan Konsulat Jenderal Jepang kanthi panjaluk supaya bisa pindhah menyang negara iki. Nalika ngenteni wangsulan, pasangan kasebut manggon ing Hong Kong. Dheweke nyewa omah rong lantai lan mbukak toko barang-barang sing ana ing kono. Kanggo nggawe kontak migunani, pejabat intelijen ilegal ajeg ngunjungi klub Amérika lokal.
Kabeh makarya kanthi apik. Ing musim gugur taun 1954, Beer lan Khalef ninggalake Hong Kong menyang Jepang kanthi kedok bakul panganan. Dheweke teka ing "negara Yamato" liwat pelabuhan Kobe, dumunung ing pesisir kulon.
Sadurunge budhal menyang panggonan aktivitas intelijen, wong ilegal ketemu karo wakil saka Pusat, sing menehi instruksi final lan instruksi. Dheweke negesake: "Kita wis ilang kontak karo kabeh agen ing Jepang. Informasi babagan masalah negara iki durung ditampa dening Moskow nganti pirang-pirang taun saiki. Kanggo sawetara wektu, sampeyan mung bakal dadi sumber informasi ing kana. Ana pangarep-arep sing dhuwur kanggo sampeyan."
Bojo Enver (Khalef) lan Khatycha (Bir) Sadyk. Foto diwenehake dening penulis
MINGGU KARYA PERANG
Tekan Jepang, pasangan Sadyk manggon sawetara wektu ing kutha pelabuhan Kobe. Wong-wong mau padha ngedol sawijine lemah sing larang regane lan tuku omah cilik rong lantai kanthi asile. Padha manggoni lantai siji dhewe, lan nyewakake lantai loro kanggo loro Amerika.
Sawise ngliwati "periode aklimatisasi", Halef lan Bir pindhah menyang Tokyo, ing ngendi dheweke dadi mitra ing salah sawijining perusahaan ekspor-impor. Dheweke tuku omah rong lantai lan mbukak toko dhewe ing lantai ngisor. Perusahaan lan toko minangka tutup sing dipercaya kanggo pasangan ing kegiatan intelijen.
Wong-wong ilegal kasebut diwenehi tugas intelijen utama ing ngisor iki: kanggo ngumpulake informasi babagan persenjataan maneh Jepang, kanggo mirsani pambentukan Pasukan Pertahanan Diri Jepang lan pangembangan hubungan bilateral karo Amerika Serikat ing bidang militer. Ing salah sawijining kode Pusat, tugas kasebut ditemtokake kaya ing ngisor iki:
"Masalah-masalah ing ngisor iki kudu dadi subyek kapentingan khusus ing mangsa ngarep:
1. Hubungan antara Jepang lan Amerika Serikat: sepira cedhake, arah apa sing bakal berkembang ing mangsa ngarep;
2. Kawicaksanan Jepang marang USSR;
3. Sepira kuwat tendensi militerisasi ekonomi lan rekonstruksi tentara: struktur, pendanaan, senjata, rencana sing bisa ditindakake kanggo latihan gabungan lan operasi militer karo Amerika Serikat.
Ora let suwe pramuka wiwit nindakake tugas Pusat.
Ngelingi yen Moskow utamane kasengsem ing rencana AS kanggo remiliterisasi Jepang lan narik menyang blok militer, dheweke fokus ing masalah iki. Dadi, Beer nglaporake menyang Pusat yen ing Jepang, kanthi kedok nggawe pasukan pertahanan diri, tambah akeh tentara wiwit:
"Kanggo nggawe unit polisi anyar ing Jepang, tambah akeh tentara wiwit. Rencana kanggo militerisasi Jepang disimpen kanthi rahasia, amarga iki minangka pelanggaran serius saka kewajiban Tokyo kanggo demiliterisasi negara kasebut sajrone konferensi internasional ing San Francisco. Ing taun-taun sing bakal teka, direncanakake ngganda ukurane tentara Jepang kanthi cara iki. Pamrentah negara kasebut mlebu kontrak rahasia kanggo ngembangake industri militer. Pers lokal dilarang nerbitake informasi babagan masalah iki.
Laporan kasebut penting banget, amarga ing wektu iku ora ngerti babagan militerisasi Jepang ing Moskow.
Bir nindakake tugas utamane minangka petugas operator-cipher radio saka residensi ilegal. Nanging, karya rodo voluminous iki ora mbebasake dheweke saka perlu kanggo periodik ngatasi tugas pengintaian tartamtu saka Center. Ing wektu sing padha, Beer aktif sinau calon janji kanggo rekrutmen, njaga kontak karo agen - sumber informasi, informasi intelijen diproses sing ditampa dening residensi lan nyiapake surat operasional menyang Pusat.
Ing taun 1955 dheweke radio menyang Pusat:
"Dadi dikenal manawa jinis kapal selam anyar sing dilengkapi peralatan paling anyar diluncurake kanthi rahasia."
Perwira intelijen bisa entuk informasi iki amarga kenalan karo prajurit Amerika asal Turki. Ing wektu sing padha, "perusahaan dagang" saka pasangan Sadyk dadi omah nomer loro kanggo personel militer Turki sing teka ing Jepang nalika liburan. Sajrone Perang Korea, kontingen pasukan Turki dipasang ing Semenanjung Korea miturut gendéra PBB. Sawisé ditandatangani perjanjian gencatan senjata ing Korea taun 1953, pasukan iki mlebu kontingen perdamaian PBB. Bir lan Halef padha fasih nganggo basa Turki, mula ora nggumunake menawa militèr Turki padha kasengsem.
ORA RELAX
Kanthi ngundang perwira Turki kanggo ngunjungi, para perwira intelijen ilegal nampa informasi sing menarik kanggo Moskow. Kanggo nggawe kontak sing migunani lan entuk informasi penting babagan tumindak pasukan AS ing Korea Selatan, Beer uga nggunakake klub wanita umum, ing ngendi garwane para diplomat lan perwira asing ngumpulake secangkir teh.
Umume kasus, pramuka mriksa maneh informasi lisan sing ditampa kanthi cara iki kanthi visual. Ing sawijining dina, dheweke mulih ing wayah bengi kanthi udan deres ing dalan deso sing ngliwati wilayah pegunungan. Ujug-ujug, ing pojokan, padha weruh dalan wis adus. Khalef nyoba alon-alon, nanging wis telat. Mobil ora nuruti rem lan alon-alon meluncur mudhun ing pereng.
- Langsung! Halef dhawuh.
- Langsung dhewe, sampeyan dibutuhake! Bir mbantah.
- Langsung! Halef bengok-bengok sak kuat-kuate, nyoba kanggo ngatasi setir nakal.
Bir mbukak lawang mobil lan, nyelehake sikil loro ing ambang, didorong kanthi cepet. Dipuntedahaken, bojone kasil mlumpat saka mobil, kang wis ilang kontrol. Untunge, pramuka bisa lolos kanthi tatu cilik, lan mobil kasebut ditahan ing wit sing tuwuh ing ngisor.
Pasangan kasebut nginep ing desa sing paling cedhak, lan ing wayah esuk mobil kasebut ditarik metu saka jurang kanthi traktor sing diarani dheweke. Ninggalake mobil kanggo ndandani ing bengkel cedhak, pasangan kasebut nyewa mobil liyane lan nyopir menyang Tokyo. Tugas Pusat rampung ing wektu lan tanpa kerugian serius.
Sawijining dina, telegram penting sing ditandatangani dening jeneng samaran warga menyang Pusat:
"Sumber sing ngerti babagan rencana nggawe klompok militer-politik tertutup anyar dening Amerika, sing bisa kalebu Jepang, Korea Selatan, Vietnam Kidul, Taiwan, Thailand, Filipina, Malaysia, Selandia Baru lan Australia. Rembugan bisa ditindakake ing Seoul utawa Bangkok. Nggawe klompok kasebut bakal dadi faktor destabilisasi serius ing Asia Tenggara.
Iku informasi, kaya sing dikandhakake, sadurunge kurva. Perkembangan acara sakteruse wis dikonfirmasi informasi saka pramuka. Ing konferensi pendiri, sing dianakake tanggal 14-16 Juni 1966 ing Seoul (Korea Kidul) lan ing ngendi para menteri luar negeri saka negara-negara sing kadhaptar ing telegram melu, klompok militer-politik anyar sing ana hubungane karo Amerika Serikat. digawe - Dewan Asia-Pasifik (AZPAK).
Bir lan Khalef duwe akeh operasi intelijen sing sukses ing akun kasebut. Cukup kanggo ujar manawa file operasional kasebut dumadi saka 22 jilid kanthi total volume luwih saka 7 ewu halaman! Isine laporan intelijen sing ditampa dening Lubyanka sajrone luwih saka 30 taun kerja ilegal ing Jepang.
Saka dokumen korespondensi Bir lan Khalef karo Pusat kasebut, salah sawijining prestasi utama perwira intelijen yaiku akuisisi foto udara pangkalan militer AS ing Jepang, lokasi Pasukan Bela Diri Jepang lan lapangan udara militer. Kabeh informasi kasebut, sing diwenehake marang ilegal dening sumber sing bisa dipercaya, nampa penilaian paling dhuwur saka Pusat, amarga ing wektu iku Moskow ora duwe gagasan sing jelas babagan program militer Tokyo lan tingkat ancaman marang Uni Soviet.
Ana kasus liyane nalika pejabat intelijen nampa informasi dokumenter sing penting banget, kanthi jumlah luwih saka selusan kaca. Dokumen kasebut langsung difoto lan dipasrahake ing film menyang pejabat penghubung Pusat. Beer banjur kelingan kepiye bojone lara, lan dheweke kudu ketemu ing wayah wengi karo utusan ing area taman kekaisaran. Wes peteng, medeni mrene, sakjane aku kudu mlaku mlaku.
Ing dalan menyang papan patemon, Beer mung duwe siji pitakonan: apa sing kudu dilakoni karo materi yen kedadeyan sing ora dikarepake? Contone, polisi bakal mandheg lan mriksa dokumen kasebut. Nanging, kabeh dadi apik: Bir ora nemokake dheweke dituruti, utusan teka ing papan patemon ing wektu sing wis ditemtokake. Dheweke njupuk dokumen lan matur nuwun marang pramuka kanggo tugas sing wis rampung.
Nalika ing Jepang, Bir lan Khalef mung sapisan preinan ing tanah air. Lelampahan iki kanggo Moscow njupuk wektu dawa. Kanggo mbuwang layanan khusus mungsuh saka dalan, para pramuka menyang Eropa minangka turis, ngunjungi Prancis, Spanyol, Italia, lan Swiss. Wiwit pedunung Jepang minangka pimpinan jagad ing bidang pariwisata lan seneng lelungan ing saindenging jagad, lelungan perwira intelijen ilegal kasebut ora narik perhatian layanan khusus. Dheweke teka ing Uni Soviet kanthi rahasia, liwat negara sing netral. Lan dheweke mabur saka Moskow menyang Ashgabat asline kanthi sah, kanthi dokumen Soviet.
Kayane pramuka yen preian mabur kaya sedina. Dheweke tekan Jepang maneh liwat Eropa Kulon. Banjur padha marang kenalan lan kanca-kanca kanggo dangu bab kaendahan Venice, katedral Roma, pandelengan saka "ibukutha donya" Paris.
Kerja keras saben dina diwiwiti maneh. Malah ing omah, ditinggal dhewe, dheweke ora bisa santai lan mung nganggo basa Uighur.
"Sawise aku lan kanca-kanca tindak menyang bioskop kanggo nonton film Soviet," Irina Karimovna banjur kelingan. "Iku mung ing tengah film aku weruh sing, nalika sampurna ngerti basa Rusia, aku isih conscientiously maca judhul ing Jepang lan ndelok saka judhul iki."
Senadyan ora ana sing ngawasi pramuka, dheweke tetep waspada. Ing sawijining dina nalika lelungan menyang Jepang, dheweke nginep ing sawijining hotel lan mutusake kanggo nindakake eksperimen cilik. Dheweke nyelehake telpon ing sofa lan, kaya ora sengaja, ditutupi bantal. Sawise sawetara wektu, lawang kamar ana thothok-thothok sopan, wong enom mlebu, ngenalake dheweke minangka operator telpon lan njaluk ngapura yen dheweke pengin mriksa cara kerjane set telpon.
Bali menyang MOSCOW
Nyandhang lan luh wis nyebabake kesehatane Bir. Lan saiki, sawise nginep ing Tanah Chrysanthemums Mekar, pramuka pungkasane nampa telegram sing ditunggu-tunggu saka Pusat, sing ngumumake yen dheweke bisa bali menyang tanah air.
Cara saka pasangan bojo kanggo Moscow maneh lay liwat Eropah. Bir lan Khalef lunga kanthi tenang, nggawa koper siji. Kanggo kenalan, iku minangka perjalanan bisnis biasa sing ana hubungane karo urusan omah dagang. Ing mangsa panas taun 1966, dheweke ketemu ing Bandara Sheremetyevo ing Moskow dening wakil saka intelijen ilegal, sing ngucapake selamat marang pasangan bojo kanthi sukses ing perjalanan bisnis.
Mayor Alimova pensiun ing taun 1967. Bojone, Kolonel Khamzin, wis bola-bali lelungan bisnis ing luar negeri kanggo nindakake tugas khusus saka Pusat, kalebu kanggo mulihake kontak karo sumber terkenal ing negara karo kahanan operasional angel. Saka dheweke, Pusat nampa informasi sing paling penting babagan penciptaan ing negara-negara NATO "gaman serangan pisanan." Dheweke uga nampa informasi babagan karya rahasia babagan nggawe senjata atom ing negara-negara sing sadurunge ora duwe. Secara total, Shamil Khamzin kerja ilegal ing macem-macem negara luwih saka 20 taun. Ing taun 1980 piyambakipun pensiun.
Kanggo sukses ngrampungake misi khusus, pramuka ilegal dianugerahi akeh pesenan lan medali militer.
Sawise pensiun, pramuka ora mandheg kerja sosial sing aktif. Dheweke ketemu karo perwira intelijen asing, wartawan, lan panulis. Dadi, Irina Karimovna dadi pahlawan saka film dokumenter televisi "Voices from Silence", ing ngendi dheweke nuduhake pengeling-eling kerja ing Jepang.
Ing salah siji saka obrolan karo Jendral Vitaly Pavlov, sing ing siji wektu dadi atasan langsung ing Pusat, Irina Alimova nandheske:
"Saben uripku, aku main peran sing angel banget, mung tanpa dubbing lan prompters. Ora mungkin nggawe kesalahan - negara gedhe ngadeg ing mburi kita, sing mesthine ora nandhang sangsara amarga gagal. Aku lan Khalef ngabdi marang pakaryan minangka pramuka kanthi nilar. Minangka kanggo kangelan lan tension gemeter, ana akeh. Nanging sawise kabeh, ing sembarang Profesi liyane, ana luwih saka cukup kangelan dhewe. Lan saiki aku bisa ngomong kanthi yakin yen aku kudu urip maneh, aku bakal milih maneh dalan lawas.
Shamil Abdullazyanovich Khamzin tilar donya ing taun 1991. Bojone lan kanca Irina Karimovna Alimova - 30 Desember 2011.