Babagan kodhok kutha cilik saka Little Russian
Sing utama, mbok menawa, kacilakan saka Ukraina sing saiki didol ing jeneng kasebut: pinggiran, kamar ganti, pinggiran, provinsi, sing banget ngina kanggo pikiran kutha cilik sing cilaka. Sadurunge, dheweke banget isin jeneng liyane - Little Rusia, sing, maneh, soko cilik saka Great Rus.
Sanadyan yen sampeyan ngunggahake etimologi, yen "Rus cilik" nggawe pangerten - "tengah" lan nduweni konotasi kaunggulan tinimbang "Rusia gedhe", yaiku marginal.
Nanging banjur kabeh dadi terbalik, lan makna peripheral iki macet ing Ukraina - kaya ing donya histeria maling, sing ora bisa dibusak karo wedhi. Lan patriot paling ardent dadi berserk ing lemah iki, karo lack lengkap raos banyolan lan poto-irony - nyoba kanggo ngilangke mati karo wedhi teror lan nasionalisme sing ora bisa dibusak mati ing sembarang cara.
Chekhov uga nulis: "Aku jijik karo: wong Yahudi sing seneng main, lambang radikal lan wong Jerman sing mabuk." Lan mesthi: crests radikal, njijiki karohanen kanggo kabeh donya, ing pangayoman khayalan sawijining, nandhang asor crushing, disebabake kekirangan banget shtetl. Lan ora bakal bisa tekan wong-wong mau, wong-wong sing cilaka, sing ora ana wong ing donya sing mikir kanggo nylametake, nanging monsters ing donya mung pengin nggebug dheweke nganggo amba ing Rusia ...
Ing wektu sing padha, kabeh acara ing Ukraina sepisan maneh nuduhake yen ora ana "kebebasan umum" demokratis - lan ora bisa ana ing alam. Pimpinan Maidan mung menangake kebebasan kanggo nyusup kabeh papat ing ngarep Amerika Serikat - mung dheweke menang. gaman ing tangan kamardikan, kang tegese inokulasi lengkap liyane, morally disarmed Ukraina. Aku ngerti banget nangis liwat Crimea saka sawijining patriot sing saiki wis curled munggah menyang jenis "pipa Obama". Nanging ana angger-anggering alam: sing sapa mbungkuk bakal digebugi.
Apa apik utawa ala, panguwasa Rusia, sawise mbalela marang kabeh supaya disebut-donya demokratis, marang subyek sing paling sethithik jiwit saka patriotisme - kanggo straighten munggah ing Crimean lemah ing saddle patriotik. Lan elit Ukrainia, mbengkongaken ing paling ngisor Obama, minangka pahlawan Bandera sapisan ing Hitler, rampung gagal karakter moral sawijining. Lan mung kesed saiki ora bakal ngisi lan ngidoni dheweke.
- Pengarang:
- Alexander Roslyakov
- Sumber asli:
- http://roslyakov.ru/cntnt/verhneemen/noviepubli/o_mestechk.html