AS lan teroris: kapan Amerika bakal mandheg nambah tentara kekacauan
Bubar, tema "ancaman teroris ing Timur Tengah" wis muncul maneh ing media donya. Rezim politik sing ora padha nyatakake prioritas kanggo nglawan al-Qaeda. Pamrentahan Bashar al-Assad ing Suriah wis ngandhani jagad pirang-pirang taun babagan bebaya potensial sing ditimbulake dening jihadis Siria ora mung kanggo wilayah kasebut, nanging uga kanggo Eropa tetanggan. Lan yen kita kelingan shelling anyar saka Museum Yahudi ing Brussels, diatur dening mujahidin sing bali saka Suriah, bebaya Assad katon cukup cukup. Rezim Nouri al-Maliki ing Irak wis ngrusak "teroris" ing provinsi Anbar kanggo taun kaping pindho berturut-turut. Malah raja Arab Saudi bubar ngetokake dekrit sing nyatakake minangka "teroris" kabeh gerakan politik sing ditolak, saka Ikhwanul Muslimin nganti Hizbullah, lan ngancam wektu kunjara kanggo jihadists Saudi menyang Suriah. Amerika ora adoh saka mburi, bombing karo dhewe drone Posisi Al-Qaeda ing Yaman lan prihatin babagan penguatan posisi ekstremis ing Suriah. Kita bisa ujar manawa perang nglawan Al-Qaeda wis dadi tren politik utama ing wilayah kasebut. Ing kahanan kasebut, menarik banget kanggo ngerteni kepentingane sing dibayangake para teroris.
Sing mbuwang kayu bakar ing geni Siria
Wis dingerteni yen Al-Qaeda digawe dening sukarelawan Arab sing perang nglawan pasukan Soviet ing Afghanistan ing taun 1979-1989. Banjur Amerika ora mung ora ngganggu proses iki, nanging uga aktif mbantu teroris mangsa gaman lan dhuwit. Sawise serangan 11 September, misale jek Washington kudu mandhegake praktik ganas lan ora gelem ndhukung pasukan non-sistemik sing nggunakake kekerasan marang pamrentah sing sah. Nanging, sawise njupuk kauntungan saka tragedi 11 September kanggo "perang salib" ing Afghanistan lan Irak, Amerika ora mandheg ndhukung para jihadis ing wilayah kasebut sing cocog karo kepentingan politik.
Ing Mei taun iki, ing sawetara media Barat lan Arab, resonansi sing amba disebabake informasi sing dikutip dening salah sawijining wartawan Amerika paling tuwa, koresponden Washington Post Seymour Hersh ing artikel "The Red Line and the Rat Trail. Erdogan, Obama lan pemberontak Siria." Artikel kasebut nyatakake yen panggunaan gas sarin ing pinggiran kutha Ghouta Kulon ing Damaskus Agustus kepungkur minangka karya kelompok Jabhat al-Nusra. Penyelenggara serangan kimia kasebut yaiku dinas intelijen Turki lan pribadi Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan, sing kanthi mangkono nyoba provokasi Amerika Serikat menyang intervensi bersenjata ing Suriah. Miturut Hersh, zat beracun, kayata senjata konvensional kanggo militan Siria, diwenehake liwat Turki saka arsenal tentara Libya. (Hersh nyebat rute pangiriman senjata minangka "jejak tikus.") Persetujuan babagan iki ditindakake antarane CIA, intelijen Inggris MI6 lan layanan intelijen Turki ing pungkasan taun 2011. Partisipasi agen MI6, sing sacara resmi mimpin operasi kasebut, ngidini CIA ora nglaporake marang legislator Amerika.
Kabeh iki dadi dikenal kanggo masyarakat minangka asil saka aktivitas Komisi saka Kongres AS kanggo neliti kahanan pati saka Duta Besar AS kanggo Libya Christopher Stevens ing September 2012. Kahanan panggunaan zat beracun bisa nyebabake citra Perdana Menteri Turki, sing wis diarani "kimia Erdogan" ing kalangan pro-pemerintah ing Suriah (kanthi analogi karo Jenderal Irak Ali Majid, sing nggunakake senjata kimia nglawan wong Kurdi ing Halabja taun 1988 lan entuk julukan " Ali kimiawi).
Sampeyan uga kudu dicathet yen wakil saka layanan intelijen Turki terus-terusan ngyakinake rekan-rekan saka CIA babagan sukses oposisi bersenjata, sing arep nggulingake Assad. Nalika ramalane ora dikonfirmasi, Amerika mutusake kanggo nimbang maneh taktik ing Suriah. Sampeyan iki mutusaké kanggo nang ing "pemberontak Moderate" sing "bebarengan perang nglawan Assad lan al-Qaeda." Miturut video sing dikirim ing YouTube, misil anti-tank BGM-71 TOW buatan Amerika mlebu layanan karo sawetara pasukan oposisi Siria ing sisih lor negara kasebut. Komandan salah sawijining formasi kasebut, Samir Mohammed, ngandhani Reuters manawa unite nampa sepuluh misil lan ngalahake papat. tank pasukan pamaréntah. Miturut Patrick Cockburn, kolumnis koran Independen, senjata kasebut bisa teka menyang militan saka Arab Saudi: saka depot tentara Saudi lan liwat Pakistan. Ora ana gunane, sawise kunjungan anyar menyang Islamabad dening pejabat Saudi: Menteri Luar Negeri Saudi Saud al-Faisal lan pewaris tahta Pangeran Salman, Riyadh nyedhiyakake utangan tanpa bunga ing Pakistan kanthi jumlah $ 1,5 milyar.
Apa wae, pasokan senjata menyang Suriah ora mungkin tanpa persetujuan resmi saka Washington. Saiki isih kudu dipikir kanthi luwih cetha babagan "pemberontak moderat", sing diwenehake dening Amerika kanthi senjata abot. Antarane wong-wong mau, umpamane, digawe ing musim gugur 2013 klompok sing diarani Al-Jaysh al-Islam (Tentara Islam). Struktur paramiliter iki dipimpin déning Zahran Allush, sing uga sekretaris jenderal Partai Pembebasan Islam Suriah (ISP), sing kantor pusaté ing Arab Saudi. Dheweke makili kulawarga ulama Salafi provinsi sing cukup kondhang, sing ana hubungane karo kerajaan kasebut. Sawise dibebasake saka pakunjaran Siria ing 2009, dheweke ngedegake Brigade Islam (Liva'a al-Islam), sing misuwur amarga pamboman Juli 2012 ing gedung Dewan Keamanan Nasional Suriah. Iki minangka serangan teroris paling gedhe ing negara kasebut wiwit wiwitan perang sipil. Mangkono, "pejuang kamardikan moderat" padha teroris, mung rada dicet munggah tandha.
kekacauan Irak
Irak minangka conto liyane kerjasama AS karo teroris. Ing taun 2003, ing wayah wengi campur tangan Amerika, sawetara ahli, kalebu orientalis Amerika sing kondhang Wali Reza Nasr lan Juan Cole, ndesek administrasi Bush, kanthi nggulingake Hussein, supaya ora numpes Partai Baath lan tentara Irak, kanthi wajar nyatakake yen tanpa obligasi iki, Irak bakal terjun menyang jurang anarki saka jalaran ranyono. Nanging wiwit neocons Amérika dipandu dening prinsip "kita bakal numpes donya lawas menyang lemah, lan banjur," tumindak sing mimpin kanggo dismantling lengkap kabeh struktur politik ing Irak, confrontation antar agama antarane Sunni lan Syiah, lan a perang sipil brutal 2006-2007.
Ing taun 2010, konflik kasebut suda amarga Sahwa, milisi suku Badui lokal sing nentang al-Qaeda, muncul ing provinsi Sunni Irak. Nanging, ing taun kepungkur, konflik kasebut njeblug maneh amarga tumindake pemerintah Nouri al-Maliki, sing ora pengin ngakoni hak-hak Sunni Irak. Pamrentah ing Baghdad nindakake kabeh kanggo ngasingake populasi Sunni ing negara kasebut. Ing sawetara taun kepungkur, kabijakan diskriminasi terbuka marang Sunni wis ditindakake ing Irak, "meremet" komunitas Sunni saka kekuwatan lan properti. Kanthi basis saka partai Baath sing dilarang, puluhan ewu ora mung pejabat lan penegak hukum, nanging malah dokter lan guru dipecat.
Ing April 2013, pasukan pamaréntah Irak mbubaraké kamp protes ing Hawija cedhak Kirkuk, matèni 53 wong. Akibaté, hubungan antarane panguwasa Baghdad lan Sunni lokal, sing sadurunge ndeleng Maliki minangka penjamin lan protektor marang encroachments saka Kurdi, escalates. Salah sawijining pretext kanggo miwiti perlawanan bersenjata yaiku penahanan anggota parlemen Sunni sing duwe pengaruh, Ahmed al-Alwani, lan mateni sedulure.
Saiki ora ana buffer keamanan moderat ing Segitiga Sunni Irak kanggo misahake pamrentah Syiah saka ekstremis al-Qaeda. Ing taun 2006-2011, unit pertahanan diri Sunni "Sahwa" minangka penyangga kasebut. Nanging, sawise mundur saka pasukan Amerika, padha dibubarake dening pamaréntah Baghdad, kang ndeleng padha minangka ancaman kanggo kapentingan sawijining. Pola sing menarik: sanalika pimpinan penting muncul ing antarane Sunni, panguwasa Baghdad nyoba nyingkirake dheweke. Ing Desember 2011, surat perintah penahanan diterbitake kanggo Wakil Presiden Tariq Hashemi, sing dipeksa mlayu saka negara kasebut, Syekh al-Alwani ditangkep ing taun 2013, lan Syekh Abu Risha, pencipta unit Sahwa, sadurunge dipateni.
Perlu dicathet menawa teroris al-Qaeda mung dadi bagean cilik saka gerakan protes ing provinsi lor Irak. Miturut wartawan Palestina Nicholas Nasser, sing, diwenehi afiliasi Kristen, meh ora bisa diduga sympathizing karo Islamists, resistance Sunni ing provinsi Anbar kasusun saka 12 gerakan gedhe lan watara 40 kelompok cilik. Lan mung 10% saka pejuang iku wong manca. Bagian utama saka kelompok anti-pemerintah digabungake ing "Jihad lan Komando Umum Pembebasan", sing dadi penyangga yaiku "Tentara Pria Tariqah Naqsybandiyya" (Jaish al-rijal at-tarika al-Naqshbandiyya) klompok, dipimpin dening mantan wakil Saddam Hussein, Izzat Ibrahim al-Duri. Amarga sambungan Sufi lan Baathist saka gerakan iki, ora bisa dicurigai minangka simpati kanggo Salafi lan Al-Qaeda.
Saiki, Washington nyedhiyakake panguwasa Irak kanthi dhukungan bersenjata sing signifikan kanggo "perang nglawan teroris." Gunggunge belanja Baghdad kanggo impor senjata AS yaiku $4,7 milyar. Kalebu pamaréntahan Maliki ndarbeni 18 pembom F-16, 24 helikopter berat Apache, 175 misil udara-ke-lemah Hellfire. Kabeh cara modern iki ora digunakake kanggo mungsuh njaba, nanging kanggo perang nglawan warga dhewe.
Sawetara analis Irak yakin manawa sawetara serangan sing ditindakake ing Baghdad ora diatur dening ekstremis saka provinsi Anbar, nanging dening badan intelijen Amerika. Ing mratelakake panemume, ngirim ngebom lampus metu saka Fallujah meh mokal, amarga kutha ana ing dering telung encirclement. Ing wektu sing padha, ana 12 kontraktor saka perusahaan keamanan swasta ing Irak. Saka jumlah kasebut, 5 ewu "njamin keamanan kedutaan Amerika." Miturut wong Irak, spesialis kasebut bisa uga melu kegiatan subversif, lan kanthi mangkono peran AS ing krisis saiki tetep ambigu.
Intine, ing Irak lan Suriah, Washington nglakokake perang proxy - perang dening pasukan wayang marang rezim utawa kelompok populasi sing ora sopan. Ing wektu sing padha, ahli strategi Amerika ora isin karo mayuta-yuta pengungsi lan korban, sing cacahe puluhan lan atusan ewu. Washington kayane ora ngerti yen kanthi nambah bahan bakar kanggo geni teroris, pamrentah AS nyerang ora mung wong Arab, nanging uga sekutu ing Eropa, sing durung ngadhepi gelombang jihad kaping sanga sing bali menyang tanah air saka Timur Tengah. Pancen, mung ing Suriah, 1500 warga Inggris Raya, Prancis, Belgia lan negara-negara Eropa liyane perang ing sisih oposisi bersenjata, kalebu keturunan imigran Arab lan Eropa sing mlebu Islam ing versi Salafi. Sawijining wartawan Libanon nggambarake keprihatinan AS babagan kebangkitan al-Qaeda ing Timur Tengah minangka "kompleks Lady Macbeth", ngumbah tangan suwe-suwe kanthi pangarep-arep bisa ngusap getih para korban.
Sing mbuwang kayu bakar ing geni Siria
Wis dingerteni yen Al-Qaeda digawe dening sukarelawan Arab sing perang nglawan pasukan Soviet ing Afghanistan ing taun 1979-1989. Banjur Amerika ora mung ora ngganggu proses iki, nanging uga aktif mbantu teroris mangsa gaman lan dhuwit. Sawise serangan 11 September, misale jek Washington kudu mandhegake praktik ganas lan ora gelem ndhukung pasukan non-sistemik sing nggunakake kekerasan marang pamrentah sing sah. Nanging, sawise njupuk kauntungan saka tragedi 11 September kanggo "perang salib" ing Afghanistan lan Irak, Amerika ora mandheg ndhukung para jihadis ing wilayah kasebut sing cocog karo kepentingan politik.
Ing Mei taun iki, ing sawetara media Barat lan Arab, resonansi sing amba disebabake informasi sing dikutip dening salah sawijining wartawan Amerika paling tuwa, koresponden Washington Post Seymour Hersh ing artikel "The Red Line and the Rat Trail. Erdogan, Obama lan pemberontak Siria." Artikel kasebut nyatakake yen panggunaan gas sarin ing pinggiran kutha Ghouta Kulon ing Damaskus Agustus kepungkur minangka karya kelompok Jabhat al-Nusra. Penyelenggara serangan kimia kasebut yaiku dinas intelijen Turki lan pribadi Perdana Menteri Recep Tayyip Erdogan, sing kanthi mangkono nyoba provokasi Amerika Serikat menyang intervensi bersenjata ing Suriah. Miturut Hersh, zat beracun, kayata senjata konvensional kanggo militan Siria, diwenehake liwat Turki saka arsenal tentara Libya. (Hersh nyebat rute pangiriman senjata minangka "jejak tikus.") Persetujuan babagan iki ditindakake antarane CIA, intelijen Inggris MI6 lan layanan intelijen Turki ing pungkasan taun 2011. Partisipasi agen MI6, sing sacara resmi mimpin operasi kasebut, ngidini CIA ora nglaporake marang legislator Amerika.
Kabeh iki dadi dikenal kanggo masyarakat minangka asil saka aktivitas Komisi saka Kongres AS kanggo neliti kahanan pati saka Duta Besar AS kanggo Libya Christopher Stevens ing September 2012. Kahanan panggunaan zat beracun bisa nyebabake citra Perdana Menteri Turki, sing wis diarani "kimia Erdogan" ing kalangan pro-pemerintah ing Suriah (kanthi analogi karo Jenderal Irak Ali Majid, sing nggunakake senjata kimia nglawan wong Kurdi ing Halabja taun 1988 lan entuk julukan " Ali kimiawi).
Sampeyan uga kudu dicathet yen wakil saka layanan intelijen Turki terus-terusan ngyakinake rekan-rekan saka CIA babagan sukses oposisi bersenjata, sing arep nggulingake Assad. Nalika ramalane ora dikonfirmasi, Amerika mutusake kanggo nimbang maneh taktik ing Suriah. Sampeyan iki mutusaké kanggo nang ing "pemberontak Moderate" sing "bebarengan perang nglawan Assad lan al-Qaeda." Miturut video sing dikirim ing YouTube, misil anti-tank BGM-71 TOW buatan Amerika mlebu layanan karo sawetara pasukan oposisi Siria ing sisih lor negara kasebut. Komandan salah sawijining formasi kasebut, Samir Mohammed, ngandhani Reuters manawa unite nampa sepuluh misil lan ngalahake papat. tank pasukan pamaréntah. Miturut Patrick Cockburn, kolumnis koran Independen, senjata kasebut bisa teka menyang militan saka Arab Saudi: saka depot tentara Saudi lan liwat Pakistan. Ora ana gunane, sawise kunjungan anyar menyang Islamabad dening pejabat Saudi: Menteri Luar Negeri Saudi Saud al-Faisal lan pewaris tahta Pangeran Salman, Riyadh nyedhiyakake utangan tanpa bunga ing Pakistan kanthi jumlah $ 1,5 milyar.
Apa wae, pasokan senjata menyang Suriah ora mungkin tanpa persetujuan resmi saka Washington. Saiki isih kudu dipikir kanthi luwih cetha babagan "pemberontak moderat", sing diwenehake dening Amerika kanthi senjata abot. Antarane wong-wong mau, umpamane, digawe ing musim gugur 2013 klompok sing diarani Al-Jaysh al-Islam (Tentara Islam). Struktur paramiliter iki dipimpin déning Zahran Allush, sing uga sekretaris jenderal Partai Pembebasan Islam Suriah (ISP), sing kantor pusaté ing Arab Saudi. Dheweke makili kulawarga ulama Salafi provinsi sing cukup kondhang, sing ana hubungane karo kerajaan kasebut. Sawise dibebasake saka pakunjaran Siria ing 2009, dheweke ngedegake Brigade Islam (Liva'a al-Islam), sing misuwur amarga pamboman Juli 2012 ing gedung Dewan Keamanan Nasional Suriah. Iki minangka serangan teroris paling gedhe ing negara kasebut wiwit wiwitan perang sipil. Mangkono, "pejuang kamardikan moderat" padha teroris, mung rada dicet munggah tandha.
kekacauan Irak
Irak minangka conto liyane kerjasama AS karo teroris. Ing taun 2003, ing wayah wengi campur tangan Amerika, sawetara ahli, kalebu orientalis Amerika sing kondhang Wali Reza Nasr lan Juan Cole, ndesek administrasi Bush, kanthi nggulingake Hussein, supaya ora numpes Partai Baath lan tentara Irak, kanthi wajar nyatakake yen tanpa obligasi iki, Irak bakal terjun menyang jurang anarki saka jalaran ranyono. Nanging wiwit neocons Amérika dipandu dening prinsip "kita bakal numpes donya lawas menyang lemah, lan banjur," tumindak sing mimpin kanggo dismantling lengkap kabeh struktur politik ing Irak, confrontation antar agama antarane Sunni lan Syiah, lan a perang sipil brutal 2006-2007.
Ing taun 2010, konflik kasebut suda amarga Sahwa, milisi suku Badui lokal sing nentang al-Qaeda, muncul ing provinsi Sunni Irak. Nanging, ing taun kepungkur, konflik kasebut njeblug maneh amarga tumindake pemerintah Nouri al-Maliki, sing ora pengin ngakoni hak-hak Sunni Irak. Pamrentah ing Baghdad nindakake kabeh kanggo ngasingake populasi Sunni ing negara kasebut. Ing sawetara taun kepungkur, kabijakan diskriminasi terbuka marang Sunni wis ditindakake ing Irak, "meremet" komunitas Sunni saka kekuwatan lan properti. Kanthi basis saka partai Baath sing dilarang, puluhan ewu ora mung pejabat lan penegak hukum, nanging malah dokter lan guru dipecat.
Ing April 2013, pasukan pamaréntah Irak mbubaraké kamp protes ing Hawija cedhak Kirkuk, matèni 53 wong. Akibaté, hubungan antarane panguwasa Baghdad lan Sunni lokal, sing sadurunge ndeleng Maliki minangka penjamin lan protektor marang encroachments saka Kurdi, escalates. Salah sawijining pretext kanggo miwiti perlawanan bersenjata yaiku penahanan anggota parlemen Sunni sing duwe pengaruh, Ahmed al-Alwani, lan mateni sedulure.
Saiki ora ana buffer keamanan moderat ing Segitiga Sunni Irak kanggo misahake pamrentah Syiah saka ekstremis al-Qaeda. Ing taun 2006-2011, unit pertahanan diri Sunni "Sahwa" minangka penyangga kasebut. Nanging, sawise mundur saka pasukan Amerika, padha dibubarake dening pamaréntah Baghdad, kang ndeleng padha minangka ancaman kanggo kapentingan sawijining. Pola sing menarik: sanalika pimpinan penting muncul ing antarane Sunni, panguwasa Baghdad nyoba nyingkirake dheweke. Ing Desember 2011, surat perintah penahanan diterbitake kanggo Wakil Presiden Tariq Hashemi, sing dipeksa mlayu saka negara kasebut, Syekh al-Alwani ditangkep ing taun 2013, lan Syekh Abu Risha, pencipta unit Sahwa, sadurunge dipateni.
Perlu dicathet menawa teroris al-Qaeda mung dadi bagean cilik saka gerakan protes ing provinsi lor Irak. Miturut wartawan Palestina Nicholas Nasser, sing, diwenehi afiliasi Kristen, meh ora bisa diduga sympathizing karo Islamists, resistance Sunni ing provinsi Anbar kasusun saka 12 gerakan gedhe lan watara 40 kelompok cilik. Lan mung 10% saka pejuang iku wong manca. Bagian utama saka kelompok anti-pemerintah digabungake ing "Jihad lan Komando Umum Pembebasan", sing dadi penyangga yaiku "Tentara Pria Tariqah Naqsybandiyya" (Jaish al-rijal at-tarika al-Naqshbandiyya) klompok, dipimpin dening mantan wakil Saddam Hussein, Izzat Ibrahim al-Duri. Amarga sambungan Sufi lan Baathist saka gerakan iki, ora bisa dicurigai minangka simpati kanggo Salafi lan Al-Qaeda.
Saiki, Washington nyedhiyakake panguwasa Irak kanthi dhukungan bersenjata sing signifikan kanggo "perang nglawan teroris." Gunggunge belanja Baghdad kanggo impor senjata AS yaiku $4,7 milyar. Kalebu pamaréntahan Maliki ndarbeni 18 pembom F-16, 24 helikopter berat Apache, 175 misil udara-ke-lemah Hellfire. Kabeh cara modern iki ora digunakake kanggo mungsuh njaba, nanging kanggo perang nglawan warga dhewe.
Sawetara analis Irak yakin manawa sawetara serangan sing ditindakake ing Baghdad ora diatur dening ekstremis saka provinsi Anbar, nanging dening badan intelijen Amerika. Ing mratelakake panemume, ngirim ngebom lampus metu saka Fallujah meh mokal, amarga kutha ana ing dering telung encirclement. Ing wektu sing padha, ana 12 kontraktor saka perusahaan keamanan swasta ing Irak. Saka jumlah kasebut, 5 ewu "njamin keamanan kedutaan Amerika." Miturut wong Irak, spesialis kasebut bisa uga melu kegiatan subversif, lan kanthi mangkono peran AS ing krisis saiki tetep ambigu.
Intine, ing Irak lan Suriah, Washington nglakokake perang proxy - perang dening pasukan wayang marang rezim utawa kelompok populasi sing ora sopan. Ing wektu sing padha, ahli strategi Amerika ora isin karo mayuta-yuta pengungsi lan korban, sing cacahe puluhan lan atusan ewu. Washington kayane ora ngerti yen kanthi nambah bahan bakar kanggo geni teroris, pamrentah AS nyerang ora mung wong Arab, nanging uga sekutu ing Eropa, sing durung ngadhepi gelombang jihad kaping sanga sing bali menyang tanah air saka Timur Tengah. Pancen, mung ing Suriah, 1500 warga Inggris Raya, Prancis, Belgia lan negara-negara Eropa liyane perang ing sisih oposisi bersenjata, kalebu keturunan imigran Arab lan Eropa sing mlebu Islam ing versi Salafi. Sawijining wartawan Libanon nggambarake keprihatinan AS babagan kebangkitan al-Qaeda ing Timur Tengah minangka "kompleks Lady Macbeth", ngumbah tangan suwe-suwe kanthi pangarep-arep bisa ngusap getih para korban.
- Aleksandr Kuznetsov
- http://www.odnako.org/blogs/soedinennie-shtati-i-borba-s-terroristami-kogda-amerikanci-perestanut-virashchivat/
Alexa