Nikolai Sverbeev: "Wong dadi liya ing perang ..."

Kita wis kekancan karo Nikolai Petrovich Sverbeev kanggo dangu. Cavalier saka Pesenan Perang Patriotik I lan gelar II, dheweke kapilih dadi ketua dewan desa lan ketua farm kolektif, minangka instruktur panitia distrik CPSU, kepala. departemen propaganda, kanggo akèh taun makarya minangka kepala inspektur negara kanggo tuku produk tetanèn, pangareping ekonomi saka departemen tetanèn distrik.

- Nikolai Petrovich, sampeyan tau ngomong: "Akeh buku sing ditulis babagan perang, nanging nganti saiki ora ana sing ngandhani sing bener babagan iki." Dadi apa sing bener babagan perang?

- Iku konsep sing amba banget. Kabeh luwih gampang.

- Luwih gampang saka sudut pandang apa?

- More bodho, utawa soko. Ing buku, kabeh ora nyata, adoh banget.

- Lan apa karo panulis-prajurit baris ngarep?

- Dheweke duwe hubungan manungsa luwih akeh, adegan perang luwih sithik tinimbang penulis sing ora ngobong mesiu. Nanging kabeh padha, sembarang karya seni digawe miturut hukum genre, lan urip, utamané urip ing perang, ora ngenali hukum. Ya, perang luwih kaya perang kanggo prajurit garis ngarep - kanggo Konstantin Simonov, Yuri Bondarev ...

- Victor Astafiev ...

- Aku duwe sikap dhewe kanggo Astafiev. Kahanan ing resimen cadangan kita malah luwih elek tinimbang sing diterangake ing Cursed and Murdered, nanging kita njupuk kanggo diwenehake. Perang, kepiye carane bisa akeh? Lan carane negara rusak bisa Feed tentara kuwi. Dheweke mung duwe fantasi. Lan bebener - iku mbokmenawa ora bisa ditulis.

- Nanging, apa perang? Reget, karya, karya, serangan, "cheers"?

- Ya, carane ngomong. Kanggo kita, tanker, iku tugas sing gedhe banget. Lan torture gedhe. Kita kaya wong papat diiseni ing dhadha. Ing ngisor saka baterei nggawa elektrolit, saka bedhil - gas bubuk. Arum tanpa wates. Lan ing endi wae sampeyan lunga, ing endi wae sampeyan kenek soko. Driji remuk, bruise ana ing ngendi-endi ing awak. Yen sampeyan duwe wektu luang, sampeyan kudu ngurus undercarriage, ing mburi peralatan listrik, utawa malah menara ora bisa dipasang. Kabeh kudu ditonton. Gedhe. karya tanpa wates. Wis sadurunge sampeyan ndhelikake, sampeyan ora mikir babagan rasa wedi.

Kenapa aku takon? Kanggo generasi komputer saiki, perang minangka game, game shooting. Mateni wong komputer iku hiburan. Lan yen dheweke mateni sampeyan, ora medeni, sampeyan duwe limang nyawa maneh. Ing kasus nemen, sampeyan bisa miwiti game liwat. Saiki sampeyan ndeleng apa sing ditindakake ing Ukraina - wong enom, meh bocah-bocah, mateni kanthi gampang, kaya-kaya lagi main game.

Ora, padha digedhekake. Kabèh Kulon Ukraina - padha duwe beda sajarah, budaya, tradhisi linguistik. Lan terus digawe panas lan diolah.

- Oke, ayo goleki conto liyane. 93, Moscow, Ostankino, shooting. Kita, wartawan, ndhelik saka peluru ing grumbulan, lan ing sacedhake, kaya-kaya ora ana sing kedadeyan, wong lanang karo asu, wanita karo prams mlaku-mlaku. Kanggone, iki TV, dadi penonton, ora bakal dipateni. Lan padha matèni.

- Ya, wong prasaja ora ngerti lan ora ngerti apa-apa. Iki, saka Ukraina Kulon, ngerti sethithik. Nanging padha diwenehi ...

- Apa sampeyan tansah duwe rasa wedi lan bebaya ing perang?

- Ya, kabeh wektu. AT tankNanging, iku ilang. Ora ana wektu kanggo mikir apa-apa, lan liyane, sampeyan ora weruh apa-apa. Mung ngenteni kowe mabuk.

- Lan nalika sampeyan ninggalake perang? Sampeyan lunga, nanging kru liyane ora lunga ...

- Inggih, sawise kabeh…. Piye wae kowe wis biasa. Sampeyan bisa digunakake kanggo getih lan pati. Wong ing perang dadi sawetara liyane (aku ora bakal nerangake). Mesakake wong sing tiwas. Nanging ing wektu sing padha, sampeyan ngenteni. Aku malah ora bisa njlèntrèhaké.

Apa taun sampeyan pindhah menyang ngarep?

- Ing 43. Umure durung 17 taun. Dheweke rampung ing resimen latihan ing Republik Mari. Ana rong kemah - Kundysh lan Surok. Dheweke uga guyon: "Yen sampeyan ndeleng topi bowler, sampeyan bisa ndeleng Kundysh lan Marmot." Nanging banjur soldering - tipis utawa apik - prajurit entuk.

- Lan sawise latihan sampeyan dikirim ...

- Kanggo Belarus, lan Tentara Panzer kaping 5. Nanging kita ora ana ing kutha-kutha. Dadi, ing ngendi perlu. Banjur padha nyabrang menyang wilayah Lithuania cedhak Siauliai. Kita menyang Segara Baltik cedhak Palanga. Aku weruh segara kanggo pisanan ing gesang kawula. Isih ana kapal-kapal Jerman sing ngadeg ing kono lan nembaki kita.

- Apa sampeyan tatu ana?

- Tatu ing tapel wates Latvia lan Lithuania. Akeh banjur kalah, lan kita padha ing tatanan maneh. Aku ditugasake kanggo baterei anti-tank. Sawise kabeh, aku dadi tentara meriem kanthi spesialisasi militer. Bengi iku dheweke ana ing poskone. Lan ing jam 4 esuk intelijen Jerman nyedhaki kita. Wengi rembulan, aku rumangsa ana sing salah, aku kuwatir. Banjur wong Jerman, nganggo jaket kulit, nganggo kaca tingal, katon nyopot aku nganggo pistol. Aku ngatur, aku entuk. Ya, aku nembak dheweke, liyane nganggo bayonet (aku kenek, aku ora kenek - aku ora ngerti), katelu karo bokong. Lan banjur padha miwiti njupuk ing kula. Ing sikil, ing weteng. Bokong saka carbine - ing anak kirik. Mungkin dheweke nylametake aku. Aku tiba, nutupi prajurit liyane karo aku, Ing wektu iki pramuka kita teka ing wektu, padha, sampeyan ndeleng, ing tumit saka Jerman. Nanging aku ora kelingan apa-apa maneh. Aku duwe limang peluru ing aku. Kuwi kabeh perang lan petualanganku.

- Banjur mulih?

- Ora, dheweke nyuwun supaya aku lunga menyang tentara. Aku ditugasake kanggo latihan lan ndandani unit tank minangka winates kanggo dinas militer. Dheweke duwe telung operasi maneh sawise iku. Mangkono uga nganti saiki. Lan yen dheweke wis mulih - ing keluwen lan karusakan, bisa uga dheweke bakal mati.

- Akeh sing wis dikandhakake babagan sindrom Vietnam, Afghan, Chechen. Apa sampeyan duwe sindrom pasca perang? Perasaan ora ana gunane, ngapusi?

- Aku ora mikir bab sing ing wektu. Saiki wis mulai filosofi. Ora ana sindrom. We panginten temen beda. Apa sing sampeyan stomp iku apa sing sampeyan stomp.

- Sampeyan lunga menyang ngarep minangka bocah lanang, nanging teka ...

- Ya, cah lanang, ora cah lanang sing ditinggal, nanging nganti setahun dheweke kerja dadi penganten lanang, dheweke bisa nindakake usaha tani apa wae. Aku lulus saka kelas 8 ing perang, ing 42nd. Lan mangkat sekolah saben dina. Amarga dheweke kerja. Sawijining dina aku nyopir panganan menyang tegalan, sabanjure aku menyang sekolah. Nanging dheweke sinau kanthi apik.

- Saka desa ngendi kowe lunga perang, kowe bali mrana?

- Ya.

- Ing kene dheweke bali - tatu, prajurit garis ngarep, ora sah, dhadhane dhawuh ...

- Lan liwat omah padha ngomong: "Kita ora bali ing kabeh." Ora ana sing nganggep sampeyan.

- ... lan ora ana spesialisasi sipil.

- Spesialisasi petani tansah karo aku. Aku wis bisa mbajak lan mowing wiwit umur 10 taun. Apa sing kudu didhelikake, padha urip mlarat, luwe, nanging banjur ana masa depan. Target. Dheweke ngidini nahan kadhemen, lan keluwen, lan kabutuhan. Lan saiki, kayane, dheweke kebak, mendem, irunge ana ing rokok, nanging ora ana masa depan. We mikir bab motherland. Saiki, akeh wong mikir babagan kanthonge, babagan kesejahteraane.

- Sadurunge Dina Kamenangan, sampeyan ngakoni yen sampeyan kerep mbukak Kitab Memori, lan iki minangka wacan sing paling penting kanggo sampeyan ...

- Buku iki penting banget kanggo aku, amarga aku ngerti akeh wong. Banjur sampeyan ngerti kanthi jeneng mburi. Sing ana bapake wong, cak. Nalika aku maca, aku mbayangno kabeh wong iki sadurunge. Carane apik padha! Ing kene saka siji desa, ing jejere dheweke lungguh ing meja sing padha - Shurka Tsarev. Punika Petka Kapralov, Grishka Vasilkov, Sasha Smirnov, Vanka Smirnov, Efremov Kolya. Dhuh Gusti, boten wonten tiyang.

Comments

[portoc65]

Ora, padha digedhekake. Kabèh Kulon Ukraina - padha duwe tradhisi sajarah, budaya, linguistik beda. Lan terus-terusan dipanasake lan dibudidayakake. Wong-wong Barat iku alien. - Dheweke dudu Slavia

[herruvim]

We mikir bab motherland. Saiki, akeh wong mikir babagan kanthonge, babagan kesejahteraane. - Sing utama ing artikel iki, veteran sing apik, taun sing dawa lan seneng urip

[armageddon]

Hmm...Perang PATI lan REGET... Nanging Perang KARYA BAPAK... KARO OMAHMU.... Ndadekake kekuatan....Lan ing kahanan sing ora manusiawi WONG tetep dadi WONG!!! Kabeh iki lan saiki MEMBERI KEKUATAN kanggo para pejuang Kidul = Timur !!! Dheweke ngerti apa sing diperjuangake !!! LAN JAHAT NAZI bakal enggal nampa ANUGERAH PANTAS...!!! PATI!!!

[IrkIt]

Padha ora Slavs
Jujur, aku malah ora ngerti apa aku setuju karo sampeyan utawa ora.

[IrkIt]

Sadurunge, para pangeran uga nindakake perang internecine. Media kasebut ora ana (uga, screamers yen) supaya ora ana sing ngerti apa sing dilawan karo "dhewe". Saiki, propaganda, lan maneh, ora ana sing ngerti.

[IrkIt]

Iku kaya carane padha mulang kita.

[Iline]

Kutipan saka portoc65

Zapadentsy-wong liyo.-Dheweke ora Slavs

Sampeyan bisa downvote, nanging Westerners Slavs, apa kita seneng utawa ora. Pitakonan liyane: wong Slavic, banjur apa? Apa aku kudu ngambung dheweke ing gusi amarga iki, utawa aku? Wong lanang iku wong, lan ora Matter apa iku Slav utawa ora. Duwe klompok apa wae ora mengaruhi kamanungsan ing sembarang cara, mung kualitas pribadi. Pancen, rasa duwe klompok gedhe menehi kapercayan ing masa depan anak-anake.

[subbtin.725]

Quote:: "Iku karya ageng, lan torture ageng."


Apa maneh sing bisa dak tambahake, khayalan sing luwih sithik. Yen ora, "pasukan kursi" sing cepet-cepet perang, kita bakal menyang sisih kidul-wetan lan nyemplungake kabeh kahanan sing medeni lan ora sehat iki.

[Rigla]

Ingkang kinurmatan Veteran. Ayo dheweke urip luwih suwe.

[Pikirane Raksasa]

Matur nuwun mbah kamenangan! Kita tansah duwe utang marang para veteran WWII.

[Alekseir162]

Pahlawan ajaib, mbah kakung kuwi kudu didadekake monumen sajrone urip, sedheng, sujud.

[Stypor23]

Panjang umur lan sehat lan pensiun sing layak

[bda]

- Akeh sing wis dikandhakake babagan sindrom Vietnam, Afghan, Chechen. Apa sampeyan duwe sindrom pasca perang? Perasaan ora ana gunane, ngapusi?

- Piye wae iki ora dipikir banjur. Saiki wis mulai filosofi. Ora ana sindrom. We panginten temen beda. Apa sing sampeyan stomp iku apa sing sampeyan stomp.

Minangka bapak psikoanalisis, Sigmund Freud, ngandika: "Yen aku wis lair, kanthi psikoanalisis, satus taun sadurunge, aku bakal mati keluwen - wong ora duwe wektu kanggo ngatasi omong kosong kasebut - padha perang kanggo urip."

Lan - nganti pirang-pirang taun, mbah kakung - wong sejati - saka generasi kasebut sing ora ngukur apik lan ala kanthi konsep "nguntungake-ora nguntungake."

[mig31]

Dadi, ora ana sing isih ana, lan buku kenangan kudu dilebokake supaya memori ora ilang ...

[Monk]

Generasi WINNERS sing apik, umur panjang kanggo para veteran.

[Petugas cadangan]

Wong ing perang dadi nyata. Kabeh langsung katon.
Veteran iku wong sing pantes. Kehormatan satriya taksih ditanggung. Urip luwih suwe, sayang. Taun lawas kanggo sampeyan. Lan rasa seneng ing omahmu.

[tukang sinyal]

Ya, maratuwane, eling-elinge, kaya-kaya wegah ing ngarep. Kaya padha disiapake kanggo rong sasi, banjur serangan ing 43, tindak, bledosan lan sing. Bolongan ing mburi. Aku tangi ing rumah sakit. Kabeh. Perang kabeh. Siji serangan lan iku. Banjur dheweke dadi mekanik pesawat sawise rumah sakit, dheweke wis ditemtokake kanggo sinau, dheweke mabur ing mesin piston. Aku mabur sethithik menyang Jepang, banjur perang dingin "dunia katelu". Dadi Khrushev banjur demobilized kabeh wong. Inggih, paling padha menehi apartemen ing panggonan kang njupuk saka. Kaya lapangan sing arep dituju.

[Aslan]

lan saka wong-wong iki makhluk Bandera njupuk pesenan lan medali ing Dina Kamenangan!

[Bezarius]

Saka katrangane simbah kakungku nalika perang, aku nyimpulake yen Rusia duwe saklar nalika perang. Kepriye maneh kanggo njlentrehake bedane karo bangsa liya ing stamina.

[panggang]

Matur nuwun kanggo kamenangan! Matur nuwun kanggo taun TANPA WAR! SUWUK KOWE lan VETERAN akeh!!

[torkov66]

Ing perang, bebener katon.

[Barboskin]

Aku ora nemokake mbah veteran urip, wis seda sadurunge aku lair. Bapak kandha nèk dhèwèké kerep takon bab perang, nanging dhèwèké ora ngandhani apa-apa. Tanggal 9 Mei, aku kumpul karo tangga-tanggane sing padha, ngombe vodka, nangis. Rama ngandika iku banget paweling, wong diwasa kuwat sehat padha nangis meh sobbing. Rincian liyane, pesenan lan medali ora dipakai, sanajan ana.

[flc9800]

Lemah sujud ing lemah! Kesehatan sing apik, semangat sing apik kanggo sampeyan, Nikolai Petrovich!
Matur nuwun!

[Grigoryevich]

Bapakku miwiti perang ing batalyon penal ing 1943 ing Blue Line, banjur Kerch, Crimea, Polandia, Berlin. Starley mungkasi perang. Dheweke ngandhani akeh. Rama-ing-hukum perang wiwit umur 41, iki diubengi cedhak Kyiv 9 kaping oncat saka panangkaran lan metu menyang kita, rampung perang ing Praha, memori langgeng kanggo wong-wong mau.

[SDS]

Aku lair ing taun 1981. Aku isih kelingan para veteran sing kuwat lan sregep.
Dheweke dadi tulang punggung kita. Dheweke lunga lan kabeh lali. Kertas, watu lan film sing digawa wong tuwa kita ora bakal disimpen.
Panjang umur kanggo sampeyan, para veteran!

[hohol33]

Sisih sithik, mbah-mbah sing padha perang. Loro-lorone mbah kakung seda ing Ukraina ing dina pisanan perang. Nyuwun pangapunten, tembung kasebut ora bener ...

[sanek0207]

13 taun kepungkur bapake mbah putri tilar donya, dheweke ngliwati Finlandia, ngliwati Perang Patriotik lan mulih ing taun 1946, kaya sing dikandhakake "saka Jepang." Simbah heroik. Kedaden kabeh mbah kakung ing kulawarga bali saka Perang Donya II, ciloko, nanging padha teka. Saiki para veteran ditinggalake ing wilayah siji, tanggal 9 Mei, kurang lan kurang. Lan saben taun padha ninggalake, nanging ing memori saben kulawarga isih bakal tetep.

[Hort]

Saiki wis mulai filosofi. Ora ana sindrom. We panginten temen beda.

mbah kakung uga bingung lan ipat-ipat babagan kabeh sindrom iki. Sanajan dheweke dhewe ngliwati pengawal lan perusahaan penal lan gegeran lan pamboman - umume, kabeh "pesona" perang kasebut.