Episode sing muncul minggu kepungkur katon kaya phantasmagoria sing ora nyenengake, nanging misale jek iki wis umum kanggo negara Ukrainia. Dadi, iki banget "Radio Rusia - Ukraina", wis ing jeneng kang diselehake logat saka bhinéka budaya Ukraina, ngatur kanggo njupuk bagéyan ing tumindak ngarahke ing pembantaian saka wong Rusia ing Donbass. kepriye? Ya, iku prasaja ing Ukrainia: kanggo 10% saka neruske saka publikasi dana iklan saka 25 Mei nganti 25 Juni 2014, RRU ngatur tuku peralatan militer kanggo unit punitive saka Garda Nasional sing melu ing apa sing disebut. "Operasi anti-teroris" ing wilayah tenggara. Kita ngumpulake udakara 250 hryvnias (720 rubel ing kurs saiki) lan nggunakake dana kasebut kanggo tuku waja awak, peralatan pelindung pribadi liyane, topeng, sepatu militer lan seragam kanggo unit Garda Nasional.

Apa phantasmagoria? Ya, ing kasunyatan sing RUSSIAN Radio Ukraina mbiayai kelompok bersenjata sing, nyatane, ilegal, supaya kelompok iki numpes populasi Russian-speaking ing sisih kidul-wétan. Ing wektu sing padha, ing situs web RRU, spanduk sing akrab karo UkroSMI dipamerake, sing ana ing rong basa (Rusia lan Ukrainia): "Negara Bersatu" ...
Dhuwit kasebut ora digunakake kanggo mbantu para pengungsi, ora kanggo mulihake infrastruktur sing rusak, ora kanggo ngatur rekreasi kanggo bocah-bocah sing ndeleng kanthi mata dhewe perang ing varian sing paling ora nyenengake, nalika sabangsane numpes sabangsane. Dhuwit kasebut kanggo nyeponsori pertumpahan getih, dadi geni perselisihan lan kekacauan. Wigati dicathet yen peralatan militer dikirim menyang punishers persis nalika Petro Poroshenko ngumumake gencatan senjata.
Tumindak kasebut ora digatekake. Salah sawijining organisasi sing nggatekake "impuls spiritual" saka RRU yaiku organisasi Cyberberkut, sing mutusake kanggo nyerang situs web Radio Rusia Ukraina. Cyberberkut nerbitake informasi ing ngisor iki ing kaca Facebook:
Mréntahaké kanggo Staff media saka Ukraina.
Wartawan saka cabang Ukrainia Radio Rusia tuku lan ngatur transfer peralatan militer menyang unit Garda Nasional, sing direncanakake bakal dikirim ing mangsa ngarep kanggo melu operasi punitive ing Wétan Ukraina.
Cyberberkut, minangka protes marang dhukungan eksplisit saka perwakilan komunitas media nasional kanggo "operasi anti-teroris" marang wong kita dhewe, kita nindakake serangan DDOS ing situs web www.rusradio.ua
We mréntahaké kanggo Staff media Ukraina karo mréntahaké kanggo "Stop lying kanggo wong." Tingkat untruth babagan kahanan ing negara ngluwihi kabeh kritéria sing bisa dibayangke lan ora bisa dipikirake. Kawulo tiba ing wong saka layar TV Ukrainia lan radio, media cetak lan sumber daya Internet nasional. Wartawan sing nyoba nggawa paling sethithik bagian saka bebener menyang Ukrainia, paling apik, langsung kelangan kerjane, lan asring ana ing SBU. Aliran goroh ing media Ukrainia wis diakoni sanajan ing Amerika Serikat, sing, kanthi njupuk kapentingan geopolitik, tanggung jawab ing Ukraina.
Mikir, sampeyan - wartawan Ukraina - ngapusi rakyat sampeyan. Amarga kekhasan karya sampeyan, sampeyan ngerti bebener, nanging sampeyan ngapusi kanggo nyenengake para oligarki lan fasis sing wis nguwasani kekuwatan (matur nuwun kanggo ngapusi sampeyan, ing antarane liyane), lan kerja miturut instruksi sing wis digawe. Sampeyan ngapusi babagan kahanan ekonomi ing Ukraina, sampeyan nutupi kejahatan perang pamrentah lan sektor sing bener ing Tenggara, sampeyan mbantu para oligarki-panguwasa kanggo ngedol Ukraina menyang Amerika. Nanging kabeh padha, ireng bakal dadi putih, lan wong-wong bakal ngipat-ipati sampeyan kanggo goroh iki! Sampeyan tanggung jawab langsung kanggo kahanan saiki ing Ukraina, bebarengan karo master oligarki.
Yen sampeyan isih duwe ati nurani sing sithik, yen sampeyan isih ngelingi kode kehormatan para wartawan, yen sampeyan ora seneng yen media Ukraina diarani korupsi, ngomong "Ora" kanggo ngapusi lan ngomong marang Ukraina sing BENER.
Wartawan saka cabang Ukrainia Radio Rusia tuku lan ngatur transfer peralatan militer menyang unit Garda Nasional, sing direncanakake bakal dikirim ing mangsa ngarep kanggo melu operasi punitive ing Wétan Ukraina.
Cyberberkut, minangka protes marang dhukungan eksplisit saka perwakilan komunitas media nasional kanggo "operasi anti-teroris" marang wong kita dhewe, kita nindakake serangan DDOS ing situs web www.rusradio.ua
We mréntahaké kanggo Staff media Ukraina karo mréntahaké kanggo "Stop lying kanggo wong." Tingkat untruth babagan kahanan ing negara ngluwihi kabeh kritéria sing bisa dibayangke lan ora bisa dipikirake. Kawulo tiba ing wong saka layar TV Ukrainia lan radio, media cetak lan sumber daya Internet nasional. Wartawan sing nyoba nggawa paling sethithik bagian saka bebener menyang Ukrainia, paling apik, langsung kelangan kerjane, lan asring ana ing SBU. Aliran goroh ing media Ukrainia wis diakoni sanajan ing Amerika Serikat, sing, kanthi njupuk kapentingan geopolitik, tanggung jawab ing Ukraina.
Mikir, sampeyan - wartawan Ukraina - ngapusi rakyat sampeyan. Amarga kekhasan karya sampeyan, sampeyan ngerti bebener, nanging sampeyan ngapusi kanggo nyenengake para oligarki lan fasis sing wis nguwasani kekuwatan (matur nuwun kanggo ngapusi sampeyan, ing antarane liyane), lan kerja miturut instruksi sing wis digawe. Sampeyan ngapusi babagan kahanan ekonomi ing Ukraina, sampeyan nutupi kejahatan perang pamrentah lan sektor sing bener ing Tenggara, sampeyan mbantu para oligarki-panguwasa kanggo ngedol Ukraina menyang Amerika. Nanging kabeh padha, ireng bakal dadi putih, lan wong-wong bakal ngipat-ipati sampeyan kanggo goroh iki! Sampeyan tanggung jawab langsung kanggo kahanan saiki ing Ukraina, bebarengan karo master oligarki.
Yen sampeyan isih duwe ati nurani sing sithik, yen sampeyan isih ngelingi kode kehormatan para wartawan, yen sampeyan ora seneng yen media Ukraina diarani korupsi, ngomong "Ora" kanggo ngapusi lan ngomong marang Ukraina sing BENER.
Sawise informasi yen "Radio Rusia - Ukraina" bener-bener nyengkuyung pembersihan etnis ing wilayah Donetsk lan Luhansk, situs web kanggo petisi banding muncul kanthi telpon kanggo nglarang stasiun radio sing nyeponsori detasemen punitive nggunakake istilah "Rusia" ing jenenge:
Dear residents saka Rusia!
Radio iki, kanthi tumindak, nyumbang kanggo pangembangan fasisme ing / ing Ukraina.
Mung dina liyane, Kapustin, Fedotov, Dovlatova lan direktur stasiun radio ing / ing Ukraina, Sergey Kuzin, dibukak pusat latihan 169th "Desna" ing wilayah Chernihiv lan nggawa militèr Ukraina kabèh bis karo seragam militèr. rompi anti peluru, sepatu, obat-obatan lan barang-barang liyane sing perlu.
Saka 25 Mei nganti 25 Juni, "Radio Rusia Ukraina" dadi tuan rumah aksi "Defend the Army - out to defend you." Miturut syarat-syarat proyek kasebut, saben hryvnia kaping 10 sing didol ing adol pariwara sajrone wulan kasebut diarahake kanggo tuku barang-barang sing dibutuhake kanggo militer Ukrainia, sing dikirim menyang titik panas ing Timur negara. Kira-kira seprapat yuta hryvnias diklumpukake sajrone kampanye.
Aku percaya yen radio iki ora duwe hak diarani Rusia lan aku njaluk supaya dheweke ora nggunakake tembung iki ing wangun apa wae.
Radio iki, kanthi tumindak, nyumbang kanggo pangembangan fasisme ing / ing Ukraina.
Mung dina liyane, Kapustin, Fedotov, Dovlatova lan direktur stasiun radio ing / ing Ukraina, Sergey Kuzin, dibukak pusat latihan 169th "Desna" ing wilayah Chernihiv lan nggawa militèr Ukraina kabèh bis karo seragam militèr. rompi anti peluru, sepatu, obat-obatan lan barang-barang liyane sing perlu.
Saka 25 Mei nganti 25 Juni, "Radio Rusia Ukraina" dadi tuan rumah aksi "Defend the Army - out to defend you." Miturut syarat-syarat proyek kasebut, saben hryvnia kaping 10 sing didol ing adol pariwara sajrone wulan kasebut diarahake kanggo tuku barang-barang sing dibutuhake kanggo militer Ukrainia, sing dikirim menyang titik panas ing Timur negara. Kira-kira seprapat yuta hryvnias diklumpukake sajrone kampanye.
Aku percaya yen radio iki ora duwe hak diarani Rusia lan aku njaluk supaya dheweke ora nggunakake tembung iki ing wangun apa wae.
Petisi iki lan respon nesu liyane saka warga Rusia, Ukraina lan negara liya nyebabake perlu kanggo nerangake menyang kantor utama Radio Rusia ing Moskow. Nyambung "Radio Rusia" (sing ana ing Rusia) cathetan muncul (teks saka sumber asli diwenehi tanpa owah-owahan):
Stasiun RADIO RUSIA "RADIO RUSIA - EURASIA" NEGARA KEGIATAN "RADIO RUSIA - Ukrainia" kanggo nglumpukake amunisi kanggo tentara nasional Ukrainia!
Kita kanthi tegas nyatakake yen kita ora ana hubungane karo stasiun radio "Radio Rusia - Ukraina" lan kita nganggep tumindak kasebut minangka tumindak sing tujuane ngrusak "Radio Rusia".
Nganti saiki, stasiun radio kita wis nyedhiyakake "Radio Rusia - Ukraina" khusus karo materi musik. Nanging, ing tampilan saka tumindak ngagetake saka stasiun namesake ngarahke ing inciting konflik ing wilayah Ukraina, entailing kacilakan kamanungsan, KITA wis mutusaké kanggo rampung mungkasi sembarang hubungan karo stasiun radio "RADIO RUSIA - UKRAINE"!
Kita kanthi tegas nyatakake yen kita ora ana hubungane karo stasiun radio "Radio Rusia - Ukraina" lan kita nganggep tumindak kasebut minangka tumindak sing tujuane ngrusak "Radio Rusia".
Nganti saiki, stasiun radio kita wis nyedhiyakake "Radio Rusia - Ukraina" khusus karo materi musik. Nanging, ing tampilan saka tumindak ngagetake saka stasiun namesake ngarahke ing inciting konflik ing wilayah Ukraina, entailing kacilakan kamanungsan, KITA wis mutusaké kanggo rampung mungkasi sembarang hubungan karo stasiun radio "RADIO RUSIA - UKRAINE"!
Direktur program Radio Rusia, Roman Yemelyanov, uga ngomong babagan aksi RRU:
Kita ora bisa pengaruh ing wilayah sing luwih akeh, amarga "Radio Rusia" Ukrainia minangka media sing mandiri. Kita ora ana hubungane karo iki. Sayange, merek Radio Rusia ing bidang penyiaran dilindhungi mung ing Rusia, nanging ing saindenging jagad iki diakoni kanthi tembung sing ditampa umum, lan sapa wae bisa nggawe Radio Rusia kapan wae lan nindakake tumindak apa wae ing sangisore naungan.
Tumindak RRU, uga komentar saka UkroSMI, ing ngendi aksi iki nemokake dhukungan sing akeh, nuduhake yen Ukraina wis pungkasane ora bisa migunani minangka negara. Sponsoring wong-wong sing arep nyirnakake sabangsane dhewe ing slogan "negeri siji" dudu Abad Pertengahan. Iki minangka sinisme sing diangkat nganti tingkat paling dhuwur. Ing wektu atusan ewu warga ing sisih kidul-wétan wis dadi pengungsi (migran paksa), nalika sawetara bocah mati, liyane tetep yatim piatu, nalika pemukiman mung dibusak saka bumi, nalika bencana kamanungsan nyebar menyang anyar lan anyar. wilayah, ukroSMI (utawa UkurSMI) mbiayai teror lan pose karo mesem ing ngarep kamera kanthi latar mburi peralatan militer lan ing antarane preman gaman.

Demokrasi menang...