Taun iki, ulang taun sabanjure penandatanganan Prajanjian Damai San Francisco, sing dianakake ing 8 September 1951 (perjanjen kasebut dhewe wiwit dileksanakake nem sasi mengko), liwati meh ora diweruhi. Dadi kakuwasan sekutu nyoba nggabungake asil perang karo Jepang lan mungkasi pendhudhukan Jepang. Kaya sing sampeyan ngerteni, delegasi Soviet ora gelem mlebu perjanjian kasebut lan ninggalake konferensi kasebut - teks kasebut ora ngemot hak Uni Soviet ing Sakhalin Kidul lan Kapuloan Kuril, lan China - menyang Taiwan lan kepulauan tetanggan. Ing salajengipun, Amerika piyambak kanthi boten langsung ngakeni bilih manawi para diplomat Sovyèt sampun nandhatangani prajanjèn punika, mila hak-hakipun Moskow tumrap pulo-pulo punika sanès-sanèsipun, amargi saged dipunandharaken bilih satunggal pihak ingkang nandhatangani prajanjèn punika nilar kapuloan punika, dene ingkang sanèsipun, ingkang sapunika. kontrol wong ing kasunyatan lan uga mlebu, ditampa.
Akibaté, non-tandatangani Prajanjian Damai San Francisco ora mung ninggalake masalah legal kedaulatan lan kepemilikan pulo, nanging uga, contone, nyuda Uni Soviet saka perawatan bangsa paling disenengi ing perdagangan karo Jepang, kang dijamin dening Artikel 12 saka traktat.
Kesalahan diplomasi Soviet langsung dimanfaatake dening Amerika. Sawise ratifikasi perjanjian kasebut ing 28 April 1952, Senat AS ngetutake resolusi sing nyatakake:
Minangka bagéan saka saran lan idin kasebut, Senat nyatakake yen ora ana apa-apa ing perjanjian [Perjanjian Damai San Francisco] sing dianggep nyuda utawa prasangka, kanggo Uni Soviet, hak, gelar, lan kapentingan Jepang, utawa Sekutu. ditetepake ing prajanjen kasebut, ing Sakhalin Kidul lan pulo-pulo ing jejere, Kapuloan Kurile, Kapuloan Habomai, Pulo Shikotan, utawa wilayah liyane, hak, utawa kapentingan sing diduweni Jepang tanggal 7 Desember 1941, utawa kanggo menehi apa wae. hak, judhul, utawa entuk manfaat ing kono utawa ing Uni Soviet.
Dikira syarat-syarat Prajanjian ora ateges ngakoni USSR hak-hak utawa tuntutan apa wae ing wilayah sing dadi kagungane Jepang tanggal 7 Desember 1941, sing bakal ngrusak hak-hak lan dhasar hukum Jepang ing wilayah kasebut, utawa Nanging ana pranata kanggo USSR bab Jepang sing ana ing Agreement Yalta.
Dadi, apa USSR kasebut ing rancangan perjanjian wiwit wiwitan, lan wilayah apa sing ditawakake sekutu Barat? Kita bakal nemokake jawaban kanggo pitakonan kasebut ing dokumen sing diterbitake saka arsip Amerika lan Inggris, sing, amarga kemungkinan Internet, saiki bisa ditemokake dening sapa wae.
Proyek kasebut tanggal 19 Maret 1947 nyedhiyakake Kapuloan Kuril supaya bisa metu saka kontrol Jepang tanpa nemtokake arah konsesi kasebut.
Watesan teritorial Jepang yaiku sing ana ing 1 Januari 1894, miturut modifikasi sing kasebut ing Artikel 2,3.... Dadi, watesan kasebut kalebu papat pulo utama Honshu, Kyushu, Shikoku lan Hokkaido lan kabeh cilik. Pulo lepas pantai, ora kalebu Kapuloan Kurile, nanging kalebu Kapuloan Ryukyu sing dadi bagéan saka Prefektur Kagoshima, segara Inland, Rebun, Rishiri, Okujiri, Sado, Oki, Tsushima, Iki lan Kapuloan Goto.
Nanging ing tanggal 5 Agustus 1947 padha, artikel iki katon beda. Wilayah sing kudu tetep dikuwasani pamaréntahan Jepang (ora dadi kekaisaran maneh, amarga tanggal 3 Mei 1947 uga disetujoni Konstitusi anyar) ora mung Shikotan lan Habomai, nanging uga Kunashir karo Iturup.
Watesan wilayah Jepang kalebu papat pulo utama yaiku Honshu, Kyushu, Shikoku lan Hokkaido lan kabeh pulo cilik, kalebu pulo ing Segara Pedalaman (Seto Naikai), Kapuloan Habomai, Shikotan, Kunashiri lan Etrofu, Kapuloan Goto. , Kapuloan Ryukyu, lan Kapuloan Izu ing sisih kidul menyang lan kalebu Sofu Gan (Bojone akeh).
Ing edisi 1948, nasib Kapuloan Kuril lan Sakhalin Kidul tetep ora mesthi, nanging ing rancangan, tanggal 7 September 1949, Kapuloan Shikotan lan Habomai kasebut minangka bagéan saka Jepang.
Watesan wilayah Jepang kalebu papat pulo utama Jepang yaiku Honshu, Kyushu, Shikoku lan Hokkaido lan kabeh pulo cilik sing cedhak, kalebu pulo ing segara pedalaman (seto Naikai), Sado, Oki retto, Etorofu, Kunashiri, Kapuloan Habomai. , Shikotan, Tsushima, Kapuloan Goto, Kapuloan Ryukyu sisih lor 29°U. Lintang, lan kabeh pulo liyane ing Segara Cina Wétan ing sisih wétan bujur 127° wétan Greenwich lan lor 29° N. Lintang, lan Kapuloan Izu ing sisih kidul lan kalebu Sofu Gan (Bojone akeh).
Lan ing XNUMX November taun sing padha, versi sing dianyari dirilis, miturut sing bisa disimpulake yen Amerika ngrancang nglebokake pulo Kunashir, sing nalika iku wis dikuwasani dening Uni Soviet, menyang Jepang.
Wilayah Jepang bakal kalebu papat pulo utama Jepang yaiku Honshu, Kyushu, Shikoku lan Hokkaido lan kabeh pulo cilik sing cedhak, kalebu pulo ing segara Inland (Seto Naikai), Sado, Oki retto, Tsushima, Kepulauan Goto, Ryukyu. Pulo lor 29°N. Lintang, lan Kapuloan Izu ing sisih kidul menyang lan kalebu Sofu Gan (Lot's Wife), lan kabeh pulo liyane ing garis sing diwiwiti ing titik ing 45° 45' N. lintang, 140° bujur wétan Greenwich, nerusake menyang wétan liwat La Perouse Selat (Soya Kaikyo) nganti 146° E. Bujur;
saka iku kanthi garis rhumb ing arah kulon kidul menyang titik ing 43° 45' N. lintang, 145° 20' E. bujur;
saka iku kanthi garis rhumb ing arah tenggara menyang titik ing 43° 20' N. lintang, 146° E. bujur;
saka ing sisih wétan menyang titik ing 149° E. bujur.
Sing luwih menarik yaiku versi Desember 1949. Utamane, rincian hak-hak China kanggo Taiwan lan pulo-pulo ing jejere kanthi dhaptar rinci babagan sing terakhir. Kajaba iku, transisi Sakhalin karo pulo jejer menyang Uni Republik Sosialis Soviet diterangake. Nasib sing padha dibayangke kanggo Kapuloan Kuril. Temtunipun, ing tembung kasebut, Moskow mesthi sarujuk nandhatangani perjanjian kasebut.
Kekuwatan Sekutu lan Gabungan setuju manawa pulo Sakhalin(Karafuto) sisih kidul 50 ゜N. lintang, lan pulo jejer, kalebu Totamoshiri (Kaiba To, utawa Moneron), lan Pulo Robben (Tyuleniy Ostrov, utawa Kaihyo To) lan Kapuloan Kuril bakal ditransfer menyang Uni Republik Sosialis Soviet kanthi kedaulatan lengkap.
Nanging Perang Dingin campur tangan. Mantan sekutu ketemu ing sisih ngelawan saka barikade ora mung ing Eropah nanging uga ing Asia.
Nanging, iku edisi 15 Desember 1949 sing dianggep paling rinci lan ora bisa dibantah. Iki kanthi cetha nyatakake pulo endi sing kudu dadi milik sapa. Nanging, amandemen tanggal 29 Desember, Kapuloan Liancourt (saiki diarani Dokdo lan ana ing kontrol Korea Selatan), uga Shikotan lan Habomai, mesthine ditinggalake ing yurisdiksi Tokyo.
Watu Habomais lan Shikotan lan Liancourt wis kalebu ing Jepang anyar.
Ing sasi sabanjure, shuffling paragraf terus. Ing macem-macem versi, wilayah padha dadi ing kadhaulatan negara siji, banjur liyane. Konsensus ana mung bab Korea, kang allies tenan mutusaké kanggo menehi kamardikan.
Versi Inggris babagan delimitasi teritorial (7 April 1951) katon padha karo Amerika. Kunashir ora kalebu ing wilayah Jepang, nanging kalebu Shikotan lan Habomai.
Kedaulatan Jepang bakal terus liwat ... banjur ing arah kidul-wétan nganti kira-kira 43° 35' N. 145 ' 35' E., banjur arah lor-wétan nganti kira-kira 44° N., ora kalebu Kunashiri, lan mlengkung ing sisih wétan lan banjur ngubengi kidul-kulon kalebu Shikotan ...
Minangka asil saka rembugan Anglo-Amerika, persis metu teks sing USSR ora gelem mlebu. Tembung-tembung saka artikel kasebut ora kacilakan, nanging minangka asil saka pirang-pirang taun kerja kanthi tujuan kanggo nggayuh asil sing spesifik, sing bener-bener entuk Washington. Mangkono, prajanjèn perdamaian 1951 nyebabake paling ora ana patang perselisihan wilayah (Taiwan, Spratly lan Kuriles kidul), sing saben-saben ora duwe prospek praktis kanggo resolusi.
Dokumen sing digunakake: https://en.wikisource.org/wiki/Draft_Treaty_of_Peace_With_Japan
Kapuloan Kuril lan evolusi rancangan perjanjian perdamaian
- Pengarang:
- Igor Kabardin