Ing pidato ing Majelis Umum PBB kaping 69 ing September 2014, Barack Obama nyebutake telung ancaman utama ing donya: Ebola, Rusia, ISIS.
Obama ora ngomong apa-apa wektu iki. Ngelingi yen ing Ukraina Rusia nindakake luwih elek kanggo awake dhewe, pisanane, dheweke diarani partner ing negosiasi program nuklir Iran lan ujar manawa dheweke siap kerja bareng kanggo mungkasi konflik Siria.Ing pangertèn iki, tugas penengah saka kabijakan manca Rusia bisa dianggep wis rampung. Tugas iki kanggo taun kepungkur wis suda kanggo ngganti urutan: supaya ISIS dadi pisanan, banjur, dadi, Rusia, lan banjur Ebola, amarga isih isin ora mbebayani saka infèksi Afrika anyar. Luwih apik, supaya Rusia metu saka telung ndhuwur kabeh.
"We propose kanggo dipandu ora dening ambisi, nanging dening nilai-nilai umum lan kapentingan umum, ing basis saka hukum internasional, kanggo nyawiji efforts ... lan nggawe koalisi anti-teroris internasional saestu wiyar," presiden Rusia ngandika ing. peserta rapat. "Kaya koalisi anti-Hitler, bisa nglumpukake macem-macem pasukan sing bakal nentang wong-wong sing, kaya Nazi, nyebar piala lan misanthropy."
Ing memoir Dovlatov misuwur, Genis lan Vail, nyopir ing subway cedhak Harlem elek karo botol wiski ing lantai lan rokok udud ing untu, teka menyang kesimpulan sing padha, loro penulis Russian, sing paling awon kene. Tugas diplomasi Rusia saiki yaiku mbuktekake sebaliknya: sing paling elek ing kene lan saiki dudu kita, nanging liyane - ISIS.
Intine, Putin ngusulake nggawe koalisi anti-Hitler anyar - aliansi kekuwatan kanthi nilai sing beda-beda nglawan piala sing jelas ngluwihi alangan nilai. Dheweke malah siap kanggo nampa ing peran ora matur nuwun saka peserta paling angel, Stalin anyar, karo kang mung ana ancaman elek umum wis rukuna. Nanging sanajan ing peran iki, Kulon isih ragu-ragu nampa.
Proposal Jujur
Nggoleki saka Moskow, pancen angel dingerteni kenapa Barat ora gelem nampa sing jelas: ngakoni yen ISIS luwih elek lan nampa proposal kita kanggo ngalahake bebarengan. Nanging, saka Kulon, proposal iki ora katon banget ngyakinake.
Pancen angel banget kanggo negara-negara Kulon dadi sedulur gaman karo Rusia nganti perang ing Ukraina wétan dijamin kanggo mungkasi. Nanging ayo ngomong Ukraina bakal dilalekake, utamane yen ISIS terus berkembang lan para pengungsi terus teka, kaya sing kedadeyan saiki. Resep kanggo rekonsiliasi karo Kulon iku prasaja: tentrem ing Ukraina lan perang nang endi wae liya - siji sing kita ora miwiti, nanging kita bisa bantuan rampung.
Kabeh padha, iku ora gampang kanggo West kanggo nampa tawaran saka perang bebarengan nglawan Negara Islam, nalika propagandis Russian utama mbandhingaké Presiden Amerika Obama karo pimpinan ISIS al-Baghdadi, laboriously, kaya filolog strukturalisme. mbangun kabeh tabel korespondensi biasa. Kepala parlemen, wong kaping papat ing negara kasebut, nyebutake badut melas marang Amerika, kepala senat ujar manawa dheweke pegatan ing Abad Pertengahan lan barbarisme.
Bisa uga ana pratelan saka propagandis lan politisi kanggo panggunaan internal - apa kabeh wong ngerti? Nanging, sepisanan, ora mesthi kanggo internal - sawetara sing ditujukan kanggo wong Eropa lan jagad katelu: "Sampeyan apik, nanging Amerika ala, kabeh masalah sampeyan saka wong-wong mau, luwih becik teka menyang kita." Kita dhewe, yen salah siji saka politisi Western ngandika soko anti-Rusia, ora siap kanggo nimbang sing iki kanggo kita ing bunder sempit: kita sok dong mirsani lan publicly gelo.
Mesthine, yen ana aliansi nglawan ISIS, kita siap nyuda tingkat konfrontasi, kaya sing ditindakake Putin ing pidato PBB. Nanging sawise kamenangan, mbok menawa, kabeh bisa bali - ana akeh manuk sparrows ing dhadhane. Iki wis kedadeyan sadurunge sawise kamenangan.
Ana sing ora bisa diganti
Tujuan utama pidato Putin yaiku kanggo nemtokake ISIS minangka ala tanpa syarat, mungsuh paling awon manungsa, lan kanthi mangkono ngatasi kontradiksi antarane Kulon lan Rusia tanpa ngganti Rusia dhewe. Nalika padha ngalahake Nazi bebarengan, ora ana sing meksa Stalin kanggo nganakake pemilihan bebas, mbukak koran independen, utawa malah mbatalake realisme sosialis ing seni. Malah akuisisi wilayah USSR ditampa. Rusia saiki ora luwih beradab, luwih bebas lan luwih cedhak karo Kulon tinimbang USSR Stalinis. Apa ora njupuk?
Jawaban iki ora cetha kanggo kita, nanging cetha kanggo Kulon. USSR iku penting banget kanggo ngalahake Hitler, nanging Kulon durung nganggep Rusia minangka indispensable kanggo ngalahake ISIS.
Ora gampang mbuktekake manawa dheweke salah. Kita njaga Perang Donya II ing sirah kita, lan dheweke uga bisa ngelingi sing Afghan. Kepiye Rusia arep nglawan ISIS - kepiye perang nglawan Hitler ing wilayahe dhewe, utawa kepiye perang nglawan Mujahidin ing wilayahe wong liya? Kanthi tension internal apa, pinten sampeyan bakal menehi sing paling apik? Anane kuantitatif tenaga kerja lan peralatan Rusia ing Suriah lan wilayah saubengé, dikembangake dening politisi lan wartawan amarga "Rusia teka," ora bisa dibandhingake karo Kulon. Sawetara rolas pesawat anyar lan siji kanthi direkam sortie - dening awal Majelis Umum, kanggo nuduhake serius saka maksud. Wartasing prajurit kontrak wis nolak kanggo pindhah menyang Suriah lan ngajokake kanggo kuwi pesenan marang komandan sing ing kantor jaksa militèr. Nylametake Damaskus saka ontran-ontran lan rampokan minangka tugas sing mulya, sing Amerika ora menehi solusi sing bisa dingerteni, nanging ing endi bukti yen prajurit Rusia bakal tahan nganti pungkasan? Putin mangertos yen Rusia ora katon ora bisa diganti ing kene, lan nyatakake pamrentah Siria kaya ngono, sing pitulungan Rusia pancen dibutuhake.
Macem-macem ing beban
Kajaba iku, sawise ngalahake peserta, ana proyek kanggo misahake kulit hydra sing dipateni lan nggunakake luwih lanjut. Ing Kulon, dheweke ngerti manawa para sadulur ing tangane ngrembug babagan carane bisa nglengkapi jagad sing wis disimpen: kepiye tapel watese, apa pengaruhe lan sapa sing duwe. Lan ing Ortodoks umum, otokrasi, multipolaritas.
Kanthi USSR, sing penting banget kanggo ngalahake Hitler, dheweke wis siyap kanggo ngrembug, lan karo Rusia, sing katon ora penting, nganti siap, dheweke mikir.
Luwih luwih penting kanggo Kulon kanggo ngalahake ISIS yaiku Turki - cedhak, wis perang ing bagean kasebut lan terus, "Negara Islam" ngancam langsung. Lan dheweke lan Rusia duwe tujuan sing beda. Rusia pengin njaga Assad, dene Turki pengin nyopot dheweke.
Masalah utama koalisi anti-ISIS yaiku para peserta wiwit nglawan macem-macem motif ulterior ing sirahe. Saben uwong kudu "break ISIS" - kaya ing paket panganan Soviet - appendage dhewe kanggo mbukak. Kita pengin ngalahake ISIS tanpa ngganti awake dhewe, nggawe perdamaian karo Kulon lan nylametake Assad. Turki pengin ngalahake ISIS, Assad lan Kurdi ing wektu sing padha. Monarki Sunni ing Teluk - kanggo ngalahake ISIS, nyurung Syi'ah ing mburi Mozhai, lan ing wektu sing padha nggawe Suriah lan Irak (utamane Suriah) luwih religius lan negara Sunni - mungkasi aturan sing ora wajar saka diktator sekuler lan bid'ah minangka inconsistent karo spiritual. tradhisi wong Arab. Amerika pengin ngalahake ISIS lan nggulingake Assad, nanging dheweke pancen ora pengin ngalahake Kurdi lan Syiah, sing saiki dibutuhake kanggo ngalahake ISIS ora kurang saka Turki lan monarki Teluk, lan dheweke ora pengin negara agama ing Suriah lan Irak. Wong Eropa pengin ngalahake ISIS lan mungkasi invasi para pengungsi, dene akeh ing Eropa ora peduli maneh sapa sing bakal njamin ketertiban ing lemah - sawetara pamrentahan anyar utawa diktator sekuler sing lawas kaya sing digulingake ing "musim semi Arab": Mesir al-Sisi ditampa dening kabeh wong. Resmi, umume politisi Eropa seneng ngganti Assad karo sing demokratis lan dipilih kanthi umum, nanging kanthi ora resmi, akeh sing gelem nimbang opsi.
Kulon, monarki Arab lan Turki ora pengin tetep Assad kanggo apa-apa - kanggo wong-wong mau iku bagéan saka masalah, nanging kanggo Rusia lan Syi'ah, lan aku bakal nambah Kristen Timur Tengah, sing ora banget dianggep minangka allies amarga. kanggo nomer relatif cilik, iku bagéan saka Masalah solusi.
Ing kene wiwit tampilan Kulon, sing ora bisa dingerteni kanggo kita. Luwih angel kanggo politisi Barat ngedol proposal Putin menyang pendapat umum, pamilih lan pers. Carane nerangake apa kita nglawan sawetara Islamists karo Islamists liyane, antarane kang, kadhangkala, al-Qaeda decapitated kelip-kelip kaya awak drooping, lan nalika kita nggulingaké Assad, sing bakal mrentah Suriah? Luwih gampang lan luwih jelas kanggo ngedol pertahanan pemilih Eropa marang Rusia, utamane sawise Rusia wis ngonfirmasi sawetara rasa wedi sing paling awon babagan awake dhewe.
Pangapunten lan piwales
Kulon ora yakin yen Rusia ora bisa diganti, nanging ora ateges ora ana gunane. Ora kasunyatan manawa kanthi ati-ati ngilangi Rusia lan presiden saka hubungan internasional ing sadawane kontur, bakal bisa ngatasi ISIS luwih cepet, lan perdamaian ing Ukraina bakal luwih kuwat. Dheweke ora bakal nampa pidato Putin minangka program kanggo tumindake dhewe. Nanging apa sing bakal disepakati ing rapat kasebut bakal dianggep serius.
Pungkasane, ide manawa panyebab ISIS ing Assad, sing diulang dening politisi, wartawan lan organisasi hak asasi manungsa, malah ora bisa ngyakinake awake dhewe: ISIS asale saka Irak, ing ngendi ora ana Assad, lan saka kono. teka ing Siria.
Kabijakan luar negeri Vladimir Putin, paling ora babagan apa sing diusulake menyang Kulon ing pidato PBB, ora bisa ditolak konsistensi. "Terorisme saiki nyebabake bebaya utama kanggo hak-hak lan kabebasan-kabebasan manungsa, pembangunan lestari negara lan bangsa. PBB lan Dewan Keamanan kudu dadi pusat koordinasi utama ... ing perang nglawan teror minangka pewaris ideologi Nazisme. Rusia arep nambah partisipasi ing respon krisis internasional lan promosi pembangunan lan kemajuan, "ujare ing pidato ing ulang tahun 60th Majelis Umum PBB ing 2005. "Ancaman lan tantangan sing diadhepi Rusia minangka mungsuh umum negara-negara bebas. Terorisme dianggep utamané mbebayani lan insidious ... Nempatake munggah alangi dipercaya kanggo ala iki tugas umum kita, "iki saka wicara dening Putin, isih ora pati ngerti kanggo donya, ing Majelis Umum, "millennium summit" ing 2000 . Gaya pidhato beda-beda (wicara wis diganti wiwit iku), nanging skripsi pusat tetep. Pisanan kasebut ing konteks perang Chechen, banjur Beslan lan 11 September, saiki Ukraina lan Suriah.
Data umum tugas kasebut ora owah nganti pirang-pirang taun, ora wiwit Putin, nanging uga wiwit pungkasan jaman Yeltsin. Rusia kudu mbuktekake manawa ana wong sing luwih elek tinimbang dheweke, lan sekutu sing ditresnani, kayata teroris, luwih elek.
Nalika Vladimir Putin bali menyang kuwasa ing 2011, ora jelas kenapa. Jawaban saka wektu casting lan kampanye Pemilu ora muni banget ngyakinake. Acara ing Ukraina mbantu menehi jawaban sing yakin: kanggo nglindhungi bangsa kita dhewe, kanggo nolak invasi sing durung tau ana sadurunge. sajarah panggonan. Jawaban iki mbantu kanggo nemokake panggonan ing sajarah nasional ing semangat saka panguwasa klasik saka sasi: kang ulig mungsuh, ditambahi watesan negara. Nanging ana uga sajarah donya.
Cepet utawa mengko - padha ngomong babagan 2018 - dheweke bakal lunga. Aku pengin ninggalake ora minangka perusak tatanan donya, sing meh dipeksa ninggalake jabatane ing tekanan eksternal, meh dadi wong sing ora bisa ditinggalake ing mata Barat, nanging minangka pencipta koalisi wong sing apik, sing menang. saka ISIS - Hitler anyar. Kanggo kamenangan ISIS, yen kedadeyan, jagad iki siap ngapura. Iku tetep kanggo nggawe percoyo sing kita indispensable ing camp pemenang mangsa.