Tanggal 25 Oktober, publikasi kasebut nerbitake artikel Kapal Rusia Cedhak Kabel Data Cedhak banget kanggo Kenyamanan AS, sing ditulis dening David E. Sanger lan Eric Schmitt. Penulis publikasi iki wis wungu paling penting, minangka misale jek kanggo wong-wong mau, masalah keamanan Amerika Serikat. Minangka ternyata, Rusia nyebabake ancaman serius ora mung kanggo Amerika Serikat, nanging uga kanggo komunikasi Amerika. Sapérangan pejabat lan ahli wis mratelakake prihatin babagan kemungkinan ana rencana Moskow kanggo ngrusak jalur komunikasi.
Artikel kasebut diwiwiti kanthi pernyataan langsung "fakta". Kapal selam lan kapal pengintai Rusia diarani operasi kanthi agresif ing cedhak kabel data kapal selam kritis. Kegiatan sing padha saka Rusia armada dadi sabab kanggo kuwatir ing antarane pejabat militer lan keamanan AS. Dheweke percaya yen yen ana konflik, armada Rusia bisa nyerang komunikasi ing jero banyu.
Kapal oseanografi "Yantar"
Penulis nyathet yen wektu iki masalah kasebut luwih rumit lan serius tinimbang sadurunge. Kita ora ngomong babagan teknologi Perang Dingin, nalika perwira intelijen negara loro nyoba nyambung menyang kabel wong liya lan nampa data sing dibutuhake. Saiki pitakonan kasebut yaiku karusakan hipotetis saka jalur komunikasi. Ing teori, ahli Rusia bisa ngethok kabel kapal selam kritis Amerika Serikat, ninggalake struktur pemerintah, militer lan sipil tanpa komunikasi.
Sanger lan Schmitt ngakoni manawa saboteur Rusia durung ngethok kabel Amerika siji. Nanging, kemungkinan banget kanggo ngleksanakake rencana kasebut dadi kuwatir. Wedi marang militèr lan politisi AS saya tambah akeh, padha wedi karo ekspansi kapabilitas Rusia lan intensifikasi aktivitas ing macem-macem negara. Kajaba iku, debat ing Washington tambah akeh nuduhake yen pimpinan Amerika cenderung kanggo klise Perang Dingin lan ndeleng kabeh gerakan Moskow liwat prisma rasa ora percaya lan curiga sing jero.
Pentagon lan organisasi intelijen AS ora cepet-cepet nerbitake data babagan negara angkatan laut Rusia. Informasi iki diklasifikasikake lan rincian kasebut ora bisa dirembug sacara umum. Pejabat nyoba ora menehi komentar babagan karya sing ditindakake ing arah iki, utamane rencana lan cara kanggo nglawan kemungkinan sabotase utawa mulihake jalur komunikasi sing rusak. Ing wektu sing padha, luwih saka puluhan sumber The New Your Times sing ora dijenengi ngonfirmasi manawa topik bisa ngrusak kabel kapal selam minangka kapentingan serius kanggo departemen militer AS.
Ketoke, kuatir wis tekan malah bunderan paling dhuwur ing Pentagon. D. Sanger lan E. Schmitt nyebutake tembung Laksamana Muda Frederick J. Regge, komandan pasukan kapal selam Armada Pasifik AS. Laksamana mburi nyatakake yen saben dina dheweke kuwatir babagan apa sing bisa ditindakake dening Rusia. Ing wektu sing padha, Regge ora langsung menehi komentar babagan kemungkinan ana rencana Rusia kanggo ngrusak kabel komunikasi Amerika.
Komandan William Marks, juru bicara Angkatan Laut ing Washington, ujar manawa ngrusak kabel kapal selam dening negara liya bakal dadi masalah gedhe. Nanging, dheweke nyathet yen amarga rahasia sing ana ing operasi ing jero banyu, masalah kasebut ora dibahas kanthi akeh.
Ing obrolan pribadi, komandan angkatan laut lan wakil saka struktur intelijen, nanging beda pendapat. Miturut sumber Sanger lan Schmitt, ana aktivitas tambah ing Segara Lor, segara Asia Timur Laut lan malah ing sacedhake langsung saka pesisir Amérika Lor cedhak panggonan ngendi kabel submarine utama dipasang. Sawetara njupuk kapentingan ing kabel utama sing dikenal penting kanggo komunikasi lan perdagangan global.
Durung suwe, ing sasi September taun iki, perhatian para spesialis Amerika keling menyang "kapal mata-mata" Rusia (kapal pengintai) Yantar. Kapal mata-mata, dilengkapi rong submersible segara jero, lelayaran ing pesisir Timur Amerika Serikat lan tumuju Kuba. Ing wektu sing padha, kapal kasebut ana ing jarak cendhak saka salah sawijining kabel komunikasi utama sing mlebu ing pangkalan ing Teluk Guantanamo. Intelijen Amerika terus-terusan ngiringi Yantar kanthi bantuan satelit, kapal lan pesawat. Pejabat ngaku yen "kapal mata-mata" Rusia nduweni kemampuan kanggo ngluncurake submersible segara jero sing bisa tenggelam ing ngisor lan ngethok kabel tengen.
Diplomat senior Eropa sing ora dijenengi, ngomentari "tingkat kegiatan" saiki ing wilayah komunikasi, nyatakake yen bisa dibandhingake karo sing diamati sajrone taun-taun konfrontasi antarane AS lan USSR.
Norwegia, sing dadi anggota NATO, prihatin banget babagan kahanan saiki, mula kepeksa njaluk bantuan saka sekutu ing Alliance. Kepemimpinan Norwegia ngarepake manawa negara liya saka organisasi kasebut bakal nulungi dheweke kanggo nglacak kapal selam Rusia sing bisa uga ana ing pesisir negara kasebut.
Komentar sing menarik digawe dening Laksamana James Stavridis, sing sadurunge nyekel posisi senior ing NATO lan saiki kerja ing Sekolah Hukum lan Diplomasi. Fletcher ing Universitas Tufts. Laksamana percaya yen saiki sejarah kanthi ancaman kabel submarine minangka conto liya saka rezim sing tegas lan agresif (ketoke nuduhake Rusia) sing mutusake bali menyang piranti Perang Dingin, sanajan nganggo teknologi modern.
Miturut wartawan saka The New York Times, operasi hipotetis kanggo ngrusak jalur komunikasi cocog karo konsep Rusia saiki nggunakake angkatan bersenjata ing luar negeri. Sadurunge, angkatan bersenjata Rusia nindakake operasi sing nuduhake kekuwatane ing Crimea, Ukraina Wétan lan Suriah, lan saiki lagi nyiapake tumindak ing pesisir saka mungsuh potensial.
Michael Sechrist, mantan kepala proyek riset gabungan antarane Universitas Harvard lan MIT, nawakake perspektif sing beda babagan karusakan hipotetis kabel kapal selam. Dheweke percaya manawa negara apa wae bisa ngganggu komunikasi kasebut tanpa ngungkapake awake dhewe lan ora duwe kapal khusus kanthi peralatan pemotong sing dibutuhake.
Kajaba iku, jalur komunikasi kapal selam rusak sawayah-wayah. Padha jangkar, kena bencana alam, lan liya-liyane. Fitur sing padha karo operasi saluran komunikasi kapal selam diterangake ing karya Sechrist, diterbitake ing 2012. Tema karya iki yaiku stabilitas lan kelangsungan jaringan komunikasi ing jero banyu. Ing wektu iku, spesialis nyatet sing paling karusakan kabel dumadi ing kadohan saka sawetara mil saka pesisir, amarga kang ndandani ora luwih saka sawetara dina.
Ing wektu sing padha, kasunyatan manawa spesialis Rusia nggolek kabel ing segara jero bisa uga dadi masalah kanggo para pimpinan militer Amerika. Yen kabel rusak ing wilayah remot ing ambane gedhe, ndandani baris komunikasi bakal digandhengake karo kangelan gedhe.
M. Sekrist nyathet yen lokasi paling akeh kabel kapal selam ora rahasia. Rute laying ora diganti wiwit nggawe baris pisanan - wiwit suwidakan abad XIX. Kasunyatane yaiku operator saluran komunikasi ora pengin nggawe garis anyar ing papan sing ora dingerteni.
Nanging, ana macem-macem garis rahasia komunikasi, lokasi sing ora tundhuk pambocoran. Kabel kasebut ditambahake dening lembaga militer lan penegak hukum ing Amerika Serikat kanggo nyedhiyakake komunikasi antarane macem-macem obyek. Ora ana kabel kasebut ing peta umum, lan bisa uga tugas kapal Rusia kanggo nggoleki garis militer rahasia kasebut.
Penulis artikel Kapal Rusia Cedhak Kabel Data Cedhak banget kanggo Kenyamanan AS kelingan manawa kabel komunikasi kapal selam saiki duwe peran khusus ing ekonomi. Kanthi bantuan, sistem finansial global beroperasi kanthi omset udakara 10 triliun dolar saben dina. Saben detik, akeh data transaksi lan informasi liyane liwat kabel. Sembarang gangguan komunikasi bisa nyebabake ekonomi meh kabeh jagad. Kajaba iku, kabel submarine kira-kira 95% saka lalu lintas informasi liyane.
Pentinge kabel submarine uga diakoni dening negara. Mangkono, Departemen Keamanan Tanah kelairan AS nggolongake fasilitas pesisir saka garis kabel (paling akeh fasilitas iki dumunung ing New York, Miami lan Los Angeles) kanggo sing disebut. infrastruktur kritis.
Penulis The New York Times kelingan manawa iki dudu sing sepisanan yen garis kabel kapal selam dadi obyek sing menarik kanggo lembaga penegak hukum lan layanan khusus. Dadi, ing Oktober 1971, kru kapal selam khusus USS Halibut melu Operasi Ivy Bells. Kapal selam kasebut teka ing Segara Okhotsk lan nemokake salah sawijining kabel kapal selam Soviet sing liwat komunikasi antarane macem-macem obyek Armada Pasifik. Piranti khusus dipasang ing kabel kanggo njupuk lan ngrekam sinyal. Sabanjure, spesialis Amerika nindakake sawetara operasi sing padha ing jalur komunikasi liyane.
Ing tengah-tengah dasawarsa pungkasan, kapal selam USS Jimmy Catrer diluncurake, sing ngemot peralatan khusus. Komposisi sing tepat saka peralatan lan tujuan pambangunan kapal selam ora diungkapake. Miturut sawetara laporan, bisa digunakake kanggo "ngrungokake" saluran komunikasi ing jero banyu.
D. Sanger lan E. Schmitt nyathet yen tugas kasebut bisa ditindakake ora mung dening kapal selam. Contone, anggepan spionase sing dadi alasan kapal Yantar terus-terusan diiringi intelijen Amerika nalika kampanye anyar. Ing wektu sing padha, Moskow resmi nyatakake yen iki minangka kapal oseanografi tanpa peralatan pengintaian.
Penulis uga ngelingake yen ana kemungkinan hipotetis kanggo ngrusak kabel kapal selam mung minangka salah sawijining alasan kanggo prihatin sing ana gandhengane karo modernisasi Angkatan Laut Rusia.
Laksamana Mark Ferguson
Ing wulan Oktober, Laksamana Mark Ferguson, Panglima Angkatan Laut AS ing Eropa, ngirim laporan ing Washington. Dheweke nyatakake yen profesionalisme lan kesiapan operasional pasukan kapal selam armada Rusia saya tambah akeh.
Referring to public statements by the Commander-in-Chief of the Russian Navy, Admiral Viktor Chirkov, M. Fergusson said that over the past year, intensitas patroli ing jero banyu wis tambah 50%. Wutah saiki ngluwihi dasawarsa pungkasan. Ferguson uga nyathet program modernisasi Armada Laut Ireng kanthi total biaya sekitar 2,4 milyar dolar AS, uga pangembangan grup kasebut ing Arktik. Kabeh iki nuduhake yen Rusia arep ngembangake infrastruktur militer ing sisih pinggir.
Ana uga informasi babagan pangembangan kendaraan ing jero banyu tanpa awak sing bisa nggawa senjata nuklir. Piranti kasebut bisa digunakake kanggo nyerang target pesisir, kalebu pangkalan angkatan laut.
Laksamana Fergusson narik kawigatosan para pamirsa babagan kekhasan doktrin militer Rusia sing berkembang. Ing mratelakake panemume, Moscow arep nggunakake cara sing disebut. perang hibrida. Kanggo nggayuh tujuane, angkatan bersenjata, pasukan operasi khusus, uga macem-macem cara teknis sing khas ing jaman saiki, bakal digunakake. Konsep perang hibrida nuduhake panggunaan ruang nyata, uga sistem informasi, lsp. Utamane, ing segara, upaya bakal ditindakake kanggo ngilangi hubungan sing ana ing antarane struktur kasebut.
***
Katon yen diskusi saiki babagan kemungkinan hipotetis armada Rusia kanggo ngrusak kabel komunikasi kapal selam minangka kelanjutan langsung saka crita anyar kanthi kampanye kapal oseanografi Yantar. Elinga yen pelaut Rusia liwati ing sawetara kadohan saka pesisir Amerika Utara, nanging isih kepincut manungsa waé saka militèr AS, analis lan wartawan. Salah sawijining asil kampanye iki yaiku gelombang publikasi kanthi nyoba ngira tujuan kapal kasebut. Antarane liyane, Yantar dituduh spionase, nanging ora ana bukti sing bisa ditampa.
Gagasan sing ditulis dening The New York Times babagan kemungkinan karusakan kabel kapal selam minangka kapentingan khusus. Pancen, karusakan serius utawa mateni lengkap sarana komunikasi kasebut bisa nyebabake karusakan gedhe ing ekonomi, industri, media, lan malah wong biasa. Mulane, malah ancaman fiksi kanggo komunikasi bisa dadi alesan kanggo gupuh utawa, paling, kanggo tambah kapentingan saka pers lan masyarakat.
Nanging, ing konteks serangan komunikasi kasebut, mung kapal oseanografi Yantar, sing, kaya sing dingerteni, mung ora duwe kemampuan kanggo ngethok kabel kapal selam sing dilindhungi. Fitur "sensasi" anyar iki bisa dadi alesan kanggo keraguan serius babagan realisme kahanan sing diterangake. Akibaté, gambar sing diajokaké déning D. Sanger lan E. Schmitt ngundakaké akèh pitakonan lan meh ora bisa dianggep masuk akal. Saka iki, kesimpulan sing cocog bisa dijupuk. Ketoke, The New York Times ora mung ngetokake masalah keamanan komunikasi negarane, nanging uga "ngrasakake" topik iki kanthi kahanan politik sing angel lan konfrontasi antarane Amerika Serikat lan Rusia.
Artikel Kapal Rusia Cedhak Kabel Data Cedhak banget kanggo Kenyamanan AS:
http://nytimes.com/2015/10/26/world/europe/russian-presence-near-undersea-cables-concerns-us.html