Lost Lands of Russia: Russian Hawaii
Akeh wong ngerti sing Rusia kanggo dangu ing abad XVIII-XIX. nduweni wilayah sing wiyar ing Amerika Utara - Alaska (Amerika Rusia), nanging sawetara wong sing ngelingi yen ing antarane wilayah gagal negara Rusia yaiku Kapuloan Hawaii, bagean California, Manchuria-Zheltorossia, wilayah Kars, provinsi pulo ing Aegean. segara. Mongolia lan Korea uga bisa dadi bagéan saka Kakaisaran Rusia.
Rusia njaluk ngerti Hawaii
Kapuloan Hawaiian (Sandwich) ditemokake ing taun 1778 dening ekspedisi kaping 3 James Cook. Kene dheweke tilar donya ing Februari 1779, nalika teka kene maneh sawise lelayaran ing sisih lor Samudra Pasifik (karo riko Kamchatka). Cook menehi jeneng Sandwich (Sandwich) Islands kanggo ngurmati Lord of the Admiralty Inggris. Nalika Cook teka, Kapuloan Hawaii wis didunungi dening wong Polinesia nganti meh setengah milenium. Wiwit iku, Nusantara sing apik banget wis narik imajinasi para wisatawan. Mutiara Samudra Pasifik wis dadi perhatian para pelaut manca.
Nanging, raja Hawaii Kamehameha (1752-1819), kadhangkala disebut "Napoleon saka Pasifik", kasil mbela kamardikan lan ing pungkasan abad kaping 1795. dadi panguwasa kabeh Nusantara, kajaba loro pulo lor - Kauai lan Niihau, ing ngendi saingane - Kaumualii (mrentah ing taun 1821-XNUMX) dikuwatake. Kamehameha nuduhake kapentingan gedhe ing prau maritim lan malah nggawe dhewe flotilla, ing kono ora mung kapal cilik, nanging uga kapal gedhe telu masted. Kamehameah didhukung dening pedagang Inggris lan Amerika sing nyedhiyakake senjata api. gaman lan amunisi, nanging dheweke ora nyukupi sing dikarepake kanthi ngetrapake kabijakan independen. Bener, ing taun 1794, D. Vancouver mbujuk dheweke kanggo njaluk patronase raja Inggris lan ngunggahake gendera Inggris, lan kanggo luwih "indisputability" hak George III kanggo "ndhuweni Kapuloan Sandwich", dheweke masang plakat tembaga karo prasasti sing cocog. Nanging pamrentah Inggris nolak "hadiah" Vancouver. Ana perang gedhe ing Eropah lan, ora duwe pasukan tambahan kanggo operasi aktif ing wilayah Hawaii, Britain fokus manungsa waé ing Australia lan sisih jejer saka Polinesia.
Ing sawetoro wektu, "pembuat kapal Boston" wiwit ngembangake wilayah kasebut, sing mboko sithik ngowahi pulo kasebut dadi basis utama perdagangan perantara antarane Amerika Rusia, California lan China. Nganti taun 1830-an, iki minangka pesaing paling sengit saka wort St. John Rusia ing Amerika Rusia. "Pembuat kapal Boston" nglanggar hak istimewa monopoli saka Perusahaan Rusia-Amerika (RAC), padha saingan karo Rusia ing pasar Cina (perdagangan bulu), perdagangan senjata karo wong India, lan liya-liyane, hubungane karo Amerika. ngidini para pemukim Rusia ing Amerika mutusake akeh masalah, kayata tuku panganan, kapal, ngatur fishing bebarengan, lsp.
Perkenalan langsung saka Rusia karo Kapuloan Hawaii dumadi ing wulan Juni 1804, nalika Nadezhda lan Neva, miturut komando I.F. Kruzenshtern lan Yu.F. Lisyansky, ngunjungi Nusantara nalika lelungan keliling donya. Anggota ekspedisi ora mung ninggalake pengamatan sing penting babagan ekonomi, adat istiadat lan urip wong Polinesia, nanging uga ngisi museum St. Petersburg kanthi akeh pameran. Pengamatan sing paling penting ditinggalake dening komandan sloop Neva, Yuri Lisyansky, sing nyedhiyakake luwih saka 70 kaca kanggo deskripsi Nusantara ing volume pisanan Journey. Pelaut Rusia wis nggawe hubungan apik karo warga lokal. Banjur dadi cetha yen pulo kasebut bisa dadi basis panganan sing apik kanggo Kamchatka lan Amerika Rusia. Anggota ekspedisi V.N. Berkh banjur nyathet yen saben musim gugur kudu ngirim kapal saka Kamchatka menyang Kapuloan Hawaii, ing ngendi bisa tetep kabeh mangsa, lan bali ing Mei karo kargo pangan.
Lisyansky bisa nggawe pendapat sing rinci babagan kahanan ekonomi, perdagangan, adat istiadat lan urip wong pulo, uga aktivitas sukses raja Kamehameah I. Neva uga ngunjungi pulo Otuvay (Kauai), ing ngendi kapal Rusia dibukak dening raja lokal Kaumualii. Dheweke kasengsem ngembangake perdagangan karo wong Eropa lan pengin perlindungan saka saingane Kamehameah. Malah banjur, raja Kaumualiya takon ora mung kanggo wesi, nanging uga kanggo patronase Rusia. "Iku seng di pengeni kanggo dheweke," tulis N. I. Korobitsyn, juru tulis RAC, "yen kita ndharat kapal kita ing pulo kasebut kanggo nglindhungi saka Raja Tomiomy, mulane" dheweke malah nyatakake kepinginan "sarujuk nggawe pulo kasebut. subyek saka Rusia."
Kamehameha uga pengin nambah hubungan karo Rusia. Sawise ngerti yen koloni Rusia ngalami kekurangan pangan, raja menehi panguwasa Amerika Rusia A. A. Baranov ngerti yen dheweke siap ngirim kapal dagang saben taun menyang Novo-Arkhangelsk (ibukutha Amerika Rusia) kanthi muatan panganan (babi, uyah, kentang manis lan barang liyane) yen "kulit berang-berang segara kanthi rega sing cukup" ditampa kanthi ijol-ijolan.
Pikiran sing menarik babagan prospek pangembangan hubungan antarane Kerajaan Hawaii lan Amerika Rusia diungkapake dening N.P. Rezanov ing layang menyang N.P. Rumyantsev tanggal 17 Juni (29), 1806. "Raja Kepulauan Sandwich Toome-Ome-o nawakake Mr. Baranov kekancan ... Aku tuku nganti 15 kapal siji-masted .., lan saiki aku tuku kapal telung masted saka Amerika. Navigator Clark ... wis mapan ing Sandvichs suwene rong taun lan duwe bojo, anak lan macem-macem perusahaan ing kana. Dheweke ngunjungi papan-papan kasebut kaping pirang-pirang, dianggep apik dening Alexander Andreevich lan, ngerti kabutuhan wilayah lokal, dheweke ngandhani rajane supaya dheweke ngirim pirembagan babagan perdagangan, lan yen diijini ... Toome-Ome-o kepengin. dadi ing Novo-Arkhangelsk, nggawe dhasar kanggo tawar-menawar ... ". Raja Hawaii Kamehameha janji bakal nggawa panganan lan pengin nampa barang industri lan gawe kapal saka Rusia.
Ing taun 1806, kanthi inisiatif dhewe, lelungan saka California menyang Kapuloan Sandwich ing schooner "St. Nikolay" ditindakake dening karyawan RAC Sysoy Slobodchikov. Kamehamea nampa wong Rusia kanthi apik lan ngirim hadiah menyang Baranov. Slobodchikov uga entuk panganan sing dibutuhake kanggo ijol-ijolan wulu lan bali kanthi aman menyang Amerika Rusia.
Proyek pisanan kanggo ngembangake Kapuloan Hawaii
Ing Autumn 1808, njupuk kauntungan saka Tetep ing Novo-Arkhangelsk saka sloop "Neva" ing printah saka Letnan L.A. Gagemeister (Gagenmeister), panguwasa Amerika Rusia Baranov mutusake kanggo nindakake studi sing luwih serius babagan Kapuloan Hawaii. Letnan Gagemeister mesthine bisa kenalan karo nusantara, nggawe hubungan karo raja lokal, sinau sing paling anyar. warta saka Eropah saka Amerika lan nyoba kanggo nemokake pulo ing sisih lor-kulon Hawaii, kang dinuga ditemokaké dening Spanyol bali ing abad kaping XNUMX. Ing instruksi Baranov, komandan Neva didhawuhi "nguripake Kapuloan Sandwich dhisik kanggo nyedhiyakake urip sing cukup ora mung kanggo kru, nanging uga kanggo wilayah lokal, yen bisa, pranata, ing ngendi kanggo nundha mangsa kerusuhan. " Letnan mesthine kanggo ngumpulake informasi rinci babagan kahanan politik ing karajan, lan banjur nguripake kabeh manungsa waé "kanggo subyek paling penting saka panelusuran pulo sing ora ditemokaké dening sapa nganti saiki" antarane Hawaii, Jepang lan Kamchatka.
Gagemeister nglumpukake informasi babagan kahanan ing Kapuloan Hawaii lan pentinge potensial kanggo nyedhiyakake panganan Rusia. Letnan kasebut nyimpulake yen bisa tuku plot tanah ing pulo kasebut utawa malah bisa direbut, sing kudu diwenehi rong kapal.
Mengko, nalika ing Kamchatka, Gagemeister ngirim Menteri Luar Negeri N.P. Rumyantsev, proyek mbangun koloni pertanian ing Kapuloan Hawaii. Ing tataran kapisan, iku ngirim ngirim loro rolas buruh lan bab jumlah padha prajurit karo siji bedhil, uga mbangun bètèng blockhouse. Proyek Gagemeister nampa dhukungan saka Papan Utama Perusahaan Rusia-Amerika. Nanging, dheweke ora nemokake respon ing pamrentah Rusia. Petersburg ora weruh perlu kanggo nggedhekake kagungane, lan ing kahanan break karo Great Britain (perang Rusia-Inggris 1807-1812), madegé koloni ing pulo adoh bisa dadi petualangan ketok. Kajaba iku, sentimen pro-Kulon padha kuwat ing St. - Inggris, Prancis utawa Amerika.
Misi Schaeffer
Ing taun 1816, upaya kanggo entuk papan ing pulo kasebut. Alesane kedadeyan karo kapal "Bering". Ing pungkasan Januari 1815, kapal Bering Kapten James Bennett rusak ing pesisir Kauai, sing ana ing kono atas jenenge Baranov kanggo tuku panganan. Kapal sing dibuwang ing dharat bebarengan karo kargo, sing kira-kira 100 ewu rubel, dicekel raja Kaumualiya lan warga lokal.
Iki minangka alesan kanggo ngirim menyang Hawaii ing musim gugur 1815 Dr. Georg Schaeffer (Rusia nyebut dheweke Yegor Nikolaevich), wong Jerman lair. Schaeffer nampa pendidikan medis ing Jerman. Dipindhah menyang Rusia. Saliyane praktik medis, dheweke nyedhiyakake akeh wektu kanggo sinau babagan botani lan mineral, melu eksperimen babagan pambangunan balon kontrol pertempuran ing Vorontsovo. Kanggo jasa dheweke diwenehi gelar baron. Mundhut properti ing geni Moskow, lan lara bojone meksa dheweke ing taun 1813 melu ekspedisi segara menyang Alaska. Ing kana dheweke tetep.
Bali menyang Novo-Arkhangelsk ing mangsa panas 1815, Kapten Bennet mekso ing perlu kanggo ngirim ekspedisi bersenjata menyang Kapuloan Hawaii. Loro kapten Amerika liyane uga njaluk Baranov supaya nanggapi kanthi militer. Nanging, ketoke, Baranov mangu langkah kuwi lan mutusaké kanggo nggunakake Schaeffer kanggo Intelligence lan diplomasi. Miturut Schaeffer, Baranov bola-bali takon karo dheweke babagan iki lan dheweke mutusake manawa luwih becik nyoba nggayuh persetujuan sing ramah karo wong Hawaii. Schaeffer, ketoke, ing wektu iku mung wong ing Alaska sing bisa nindakake misi alus kuwi.
Ing pandhuan sing diwenehake Baranov marang Schaeffer ing awal Oktober 1815, dhokter kasebut diprentahake kanggo menangake sih Raja Kamehameah lan pisanan mung melu riset ilmiah. Mung sawise Schaeffer kudu ngunggahake masalah ganti rugi kanggo karusakan sing disebabake. Minangka ganti rugi, direncanakake kanggo nampa cendana. Yen sukses, Schaeffer uga entuk hak istimewa perdagangan lan monopoli ing ekspor kayu cendana, padha karo sing sadurunge dipikolehi dening Amerika. Ing wektu sing padha, Baranov ngirim hadiah khusus, medali perak lan surat pribadi sing ditujokake marang Kamehamea, sing ngetokake masalah ganti rugi kanggo kerugian sing ana hubungane karo penyitaan kargo Bering lan dikonfirmasi wewenang Schaeffer minangka wakil perusahaan. Baranov nyathet yen Amerika Rusia lan karajan Hawaii sacara geografis paling cedhak karo siji liyane lan mulane dheweke utamane kasengsem kanggo nggawe hubungan persahabatan.
Layang kasebut dipungkasi kanthi ancaman sing didhelikake kanggo tumindak dhewe marang Kaumualia yen dheweke ora gelem nggawe kesalahan. Ing kasus iki, Baranov menehi instruksi marang komandan kapal Otkritie, Letnan Ya. A. Podushkin. Sawise kabeh cara tentrem wis entek, raja Kaumualiya kudu menehi piwulang lan nuduhake kanthi bentuk "peringatan" pasukan militer, nanging yen bisa, nyingkiri korban manungsa. Ing kasus kamenangan, banjur ing "kasus trep" iki Baranov dianjurake "wis njupuk pulo Atuvai sing ing jeneng panguwasa kita, imp. Kabeh-Rusia dadi milik ing kuwasane. Njupuk langkah serius kuwi, panguwasa Amerika Rusia, Baranov, ketoke tumindak ing bebaya lan resiko dhewe, ngarep-arep kanggo aturan lawas sing juara ora diadili.
Ing awal Oktober 1815, ing kapal Amérika Isabella, Dr. Schaeffer tindak menyang Kapuloan Hawaii, ing kono teka watara sasi mengko. Kang menehi kritik dening cathetan saka Schaeffer piyambak, ing awal banget kudu ngadhepi oposisi serius saka Amerika, sing aktif nyoba kanggo mbujuk raja Hawaii ing sisih lan wedi pengaruh manca penetrating Hawaii. Kapten Amerika, lan ing antarane "gubernur" D. Jung, sing wis suwe manggon ing pulo kasebut, duwe pengaruh gedhe marang raja. Padha njamin Kamehameha lan wong Hawaii liyane sing teka Schaeffer lan kapal Rusia samesthine iku indikatif niat Russian musuhan. Mulane, layang Baranov dibalekake tanpa dibukak.
Nanging, Schaeffer nuduhake resourcefulness lan infiltrated lingkungan raja Hawaii. Ketoke, latar mburi medis dheweke mbantu. Schaeffer minangka M.D. Ing wiwitan taun 1816, dheweke nglaporake menyang perusahaan kasebut: "Aku wis kasil menangake kekancan lan kapercayan saka Raja Kamehameah sing gedhe, sing saiki dakobati amarga lara jantung. Aku uga bisa nambani garwane sing ditresnani, Ratu Kaauman, saka demam parah."
Dokter kasebut kanthi jelas kepengin ngluhurake layanane. Ing sisih liya, Schaeffer nggawe sawetara pengamatan penting. Dheweke nyathet rasa ora marem para pedunung karo kahanan sing ana lan kebijakan raja. Kasenengan sing luar biasa Schaeffer disebabake dening kahanan alam Hawaii, utamane pulo Oahu. Dheweke ngarani "swarga". Pulo kasebut bisa dadi basis panganan sing apik kanggo Amerika Rusia lan armada kita ing Pasifik. Utusan Baranov nyathet yen roti ing pulo kasebut "lair ing wit-witan lan ing lemah", saben wong bisa masak panganan apa wae - nanas, gedhang, tebu, jeruk, lemon tuwuh ing endi wae, akeh kewan liar lan domestik ing endi wae. pulo, akeh iwak ing samodra lsp.
Sawise nampa ijin kanggo nyiyapake pos dagang, uga plot tanah ing pulo Hawaii lan Oahu, Schaeffer "nliti wong-wong mau lan nemokake wong-wong mau sing paling bisa ngolah akeh barang, akeh ing macem-macem alas kayu lan cendana, banyu, iwak, banteng liar lan liya-liyane." Dheweke mbangun omah lan miwiti mbangun peternakan. Nanging, kegiatan Schaeffer nambah rasa curiga wong manca. Dheweke kanthi terang-terangan diarani "mata-mata Rusia". Miturut dokter, dheweke malah nganakake upaya mateni dheweke. Akibaté, Schaeffer milih kanggo pindhah menyang pulo Oahu, ngendi ana liyane pangan, "lan pedunung luwih dibuwang menyang manca."
Ing Mei 1816, kapal Rusia teka ing Hawaii: pisanan, "Discovery" ing komando Ya. A. Podushkin, lan banjur "Ilmen" Kapten W. Wadsworth, sing bali saka California lan mlebu ing pulo kanggo ndandani cepet. . Ing kapal iki ana partai Aleuts, dipimpin dening T. Tarakanov. Mangkono, dhokter enterprising duwe pasukan sing bisa digunakake kanggo netepake dhewe ing Hawaii.
Kanthi inisiatif dhewe, Schaeffer nahan Ilmena ing Honolulu. Dheweke dipasrahake pabrik menyang P. Kicherov, lan bebarengan karo Podushkin dheweke pindhah menyang kapal "Discovery" menyang pulo Hawaii kanggo rembugan karo Kamehameah babagan "Bering". Raja Hawaii isih ora kesusu kanggo nyukupi panjaluke Dr. Schaeffer. Dheweke nyingkiri rapat kasebut, lan ora menehi konsesi babagan masalah perdagangan.
lelungan Jerman, Dr Georg Schaeffer
Hawaiian Rusia
Merga ora bisa srawung karo raja ing Kamehameya, Schaeffer mutusaké kanggo ora mbuwang wektu kanggo tindakake menyang pulo Kauai. Tanggal 16 Mei (28), 1816, kapal "Discovery" berlabuh ing pesisir pulo iki. Bagian sing paling menarik lan penting saka ekspedisi Hawaii Dr. Schaeffer diwiwiti. Ing tanggal 21 Mèi (2 Juni 1816), utusan Rusia kaya-kaya wis entuk sing ora bisa dipercaya. Ing atmosfer solemn, Kaumualiya - "Raja Kapuloan Sandwich, dumunung ing Samudra Pasifik Lor, Atuvai lan Nigau, lair Pangeran Ovagu lan Kapuloan Mauvi" - kanthi andhap asor "e. ing. Kaisar Kaisar Alexander Pavlovich ... kanggo nampa pulo kasebut ing sangisore pangayoman "lan janji bakal setya setya marang" scepter Rusia. Ing dina iku uga ana prajanjian liyane, ing ngendi Kaumualii janji ora mung bakal mbalekake bagean kargo Bering sing wis disimpen, nanging uga menehi monopoli marang Kumpeni Rusia-Amerika ing perdagangan cendana. Perusahaan uga nampa hak kanggo bebas netepake kiriman dagang ing kagungane Kaumualiya.
Mangkono, bagean Hawaii ana ing protektorat Kakaisaran Rusia. Rusia bisa entuk papan strategis ing Pasifik tengah. Iku penting minangka pangkalan panganan lan bisa dadi pangkalan angkatan laut sing apik, lan ing jangka panjang, pangkalan udara. Amarga Rusia duwe Timur Jauh, Kuriles, Kamchatka, Aleutians, Alaska lan bagean California, Kakaisaran Rusia bisa ngontrol kabeh sisih lor Samudra Pasifik.
Ing tradhisi kolonialisme sing paling apik, Schaeffer ora mandheg ing kono, lan mutusake kanggo nggabungake suksese. Ing Juli 1 (13), 1816, "risalah rahasia" uga rampung, miturut syarat-syarat sing raja Kaumualiya nyedhiyakake sawetara atus prajurit kanggo nelukake pulo Oahu, Lanai, Naui, Malokai "lan liya-liyane" sing dadi kagungane. dheweke lan dijupuk kanthi peksa. Kepemimpinan umum ekspedisi dipasrahake menyang "Dokter Kedokteran" sing aktif banget. "Raja menehi Dr. Schaeffer," risalah kasebut, "wujud kanggo ekspedisi iki lan kabeh bantuan kanggo mbangun bètèng-bètèng ing kabeh pulo, ing ngendi bètèng-bètèng bakal dadi komandhan Rusia, kaya ing pelabuhan Ganarua (Honolulu) ing pulo Wagu” (Oahu). Dhewe, iki ditetepake yen Perusahaan Rusia-Amerika ditampa saka raja setengah Oahu sing dadi kagungane, uga kabeh cendana ing pulo iki. Raja Hawaii Kaumualiya wajib mbayar kabeh barang sing ditampa lan bakal ditampa (wesi, aksesoris kapal, lan liya-liyane) - "sandwood". Raja Kaumualiya uga ora gelem dagang karo Amerika. Lan Schaeffer janji "kanggo miwiti pabrik lan ekonomi luwih apik, liwat kang pedunung lokal bakal enlightened lan enriched."
Dadi, raja Hawaii Kaumualii mutusake nggunakake patronase Rusia kanggo nguatake jabatane karo saingane, Napoleon Pasifik. Ngarep-arep ora mung kanggo njaga pulo kulon, nanging uga kanggo nggedhekake bandha. Jumbuh karo janji iki, Schaeffer tuku schooner Lydia kanggo Kaumualiya, lan uga setuju kanggo tuku kapal bersenjata gedhe Avon, diduweni dening Amerika I. Whittimore, kanggo 200 ewu piastres. Kapal kasebut kudu dibayar dening A. A. Baranov. Kanggo bageane, raja Kaumualiya mènèhi "tembung kraton sing Perusahaan Amérika Rusia, saliyane telung kargo cendana, sing raja utang kanggo barang sing ditampa lan kapal kasebut, miturut perjanjian pisanan, rampung taun iki ing Mei. 21, undertakes kanggo mbayar limang taun saurutan sabisa kanggo perusahaan Russian: saben taun kanggo chop sandalwood kanggo recompense perusahaan tanpa pembayaran liyane.
Ing September 1816, I. Whitmore ing kapal "Avon" lelayaran menyang Novo-Arkhangelsk. Ing kapal ana putra Baranov Antipater, karo kang Schaeffer dikirim persetujuan asli rampung karo raja Hawaii. Nyoba menehi kabar marang St. Petersburg babagan suksese kanthi cepet, Dr. Schaeffer ngirim salinan perjanjian ing kapal Amerika liyane menyang China lan liwat Eropa Kulon menyang Rusia. Njlèntrèhaké petualangan sange ing Kapuloan Hawaii, Schaeffer ing wektu sing padha takon kanggo ngirim loro kapal uga-bersenjata karo kru dipercaya saka Rusia. Ing mratelakake panemume, iki cukup kanggo nglindhungi lan consolidate kapentingan Kakaisaran Rusia ing pesisir kulon-lor Amérika.
Ngarepake panyengkuyung saka Rusia, Dr. Schaeffer nglajengake kagiyatan sing sregep kanggo negesake posisi Rusia ing pulo kasebut. Terus nikmati lokasi raja lokal, ing 14 sasi, kanthi bantuan wong Hawaii, Schaeffer mbangun sawetara omah kanggo pos dagang, miwiti kebon, "nglebokake benteng ing telung bukit, jenenge Alexander siji, Elizabethan liyane lan katelu. sawise Barclay, lan ing panyuwunan saka raja, dheweke menehi jeneng lembah Gannarey miturut jenenge dhewe. Provinsi iki sugih kali cilik, sugih iwak, sawah, gunung lan umume panggonane nengsemake, lemah bumi sing paling dipercaya kanggo nandur anggur, kertas kapas, tebu, sing ditanduri pirang-pirang, nandur kebon. lan orchard kanggo akeh woh-wohan alus. Panen iki dikonfirmasi Schaeffer saka keuntungan gedhe sing panggonan iki lan kabeh pulo ing umum bisa nggawa menyang Rusia, lan malah diwilang kapentingan saka harvest kang weruh saka tanduran kang.
Nanging, petungan Schaeffer kanggo ndhukung Baranov, lan sing paling penting pamaréntah Rusia, ora kawujud. Nalika I. Whitmore teka ing Novo-Arkhangelsk ing musim gugur taun 1816, panguwasa Rusia ing Amerika, Baranov, "ora nyoba tuku kapal Avon lan ora gelem mbayar." Sawise nampa perjanjian asli saka dokter Jerman sing giat lan wis kenal karo laporane, "A.A. Baranov langsung nulis marang dheweke yen dheweke ora bisa nyetujoni kondisi sing wis rampung tanpa ijin saka dewan utama, lan nglarang dheweke mlebu spekulasi luwih lanjut.
Terus ...
Alexa